عذاب في عذاب
الشاعر: عبد الله بن حديجان · الغرض: قصيدة عتاب
«عذاب في عذاب» من شعر عبد الله بن حديجان، وتقع في 11 بيتًا. ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الجادل اللي غربت غابت ولاشغلها الحساب — وانا بعد غيبة معاليها تعذرني الدروب
العيطموس اللي محبتها عذابٍ في عذاب — اللي تحب وقلبها كنه على الحب مغصوب
يامل قلبٍ كل مايطري عليه الحب ذاب — يذوب لامنه عرض له هاجس الغرو العذوب
الجادل اللي من دلعهاماتمل من العتاب — وانالياعاتبتها قالت:يابوقلبٍ لعوب
ياحجاب لمني فالهوى والحب تكفى ياحجاب — عشان اطيعك واحتسب لومك ولونه شحوب
اذن يابو قلبٍ معلق في منارات الغياب — ياعل من غاب وتغرب يسمع الصوت ويتوب
البارحه عديت في راس الطويل من الهضاب — وعديت لي خمسه وخامسهم مع الناس محسوب
امسى فؤادي شايبٍ منهك وانا كلي شباب — كلي شباب ومنهك فوادي مسريني شبوب
ينبض بحب اللي خذت فالقلب حق الانتخاب — شغموم عذراً ماتنام الا على نبض القلوب
راحت وجات / وجيت ثم راحت وانا صدري هباب — عابر سبيل ٍ ماجمعت الا الغبينه والذنوب
ياويله امن الله يوم القاه في يوم الحساب — المترف اللي ينحر افوادي عناد ولايتوب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البارحه: البَارِحَةُ : مذ البارح.-: أقرب ليلة مضت، ما أَشبهَ الليلة بالبارحة.
- الجادل: جَادَلَ يُجَادِلُ مُجَادَلَةً وجِدَالا . ناقش وَلاَ تجَادِلوا أَهْلَ الْكِتَابِ إلا بِالتي هِيَ أَحْسنُ.- في المسألة العلمية: نازع فيها للتغلب على الخصم سواء اقتنع بصوابه أم لا؛وقد جادَلَها في ذلك ناسٌ .
- العذوب: العَذُوبُ : العاذِبُ، أي من ترك الأكل؛ أصيب العذوبُ بألم في معدته.
- الغرو: (غَرَوَ) الْغَيْنُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ، وَهُوَ يَدُلُّ عَلَى الْإِعْجَابِ وَالْعَجَبِ لِحُسْنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ الْغَرِيُّ، وَهُوَ الْحَسَنُ. يُقَالُ مِنْهُ رَجُلٌ غَرٍ. ثُمَّ سُمِّيَ …
- شحوب: [ش ح ب]. (مصدر شَحَبَ، شَحُبَ). 1."شُحُوبُ الوَجْهِ" : تَغَيُّرُ لَوْنِهِ. 2."شُحُوبُ الجِسْمِ" : هُزَالُهُ، ضَعْفُهُ.