صباح الخير
الشاعر: شيبان بن محمد
«صباح الخير» من شعر شيبان بن محمد، وتقع في 11 بيتًا. ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صباح الخير ياعمر القصيد وهمهمة راعيه ... صباح(ن)يرسم البسمه على ثغرك ويزهابك .
صباح الشوق واللهفه وحز(ن) بالصدرتخفيه ... صباح الورد وغصون الربيع اللي تغنابك .
انا لي حظ بالدنيا تعبت اسايسه واعطيه ... الى من جيت له عاني نهرني قال وش جابك؟ .
وجيتي يابعد عمر الثواني والوله شلتيه ... نفضت غبار زلاتي وحظي قام هلابك .
تفز عروقي الخضرا لحرف ال(شين) لاقلتيه ... لك الله كل عرق(ن) في وسط قلبي تغذابك .
فديت عيونك النجلا ووجه(ن) بالحلا كاسيه ... فديت امك مع خالك وابوك وشلة اصحابك .
غلاك بداخلي يكبر غريبه كيف ماشفتيه ... ونا عيني توصيني الى من نمت تصحابك .
عشقتك حلم لو وزع على كل البشرتكفيه ... وصرتي ملهمة شاعرحلف مايرخص ترابك .
حبيبي لاقسى وجه الزمان وشاغلك ماضيه ... ونامت دمعتك تحضن بقايا رعشة اهدابك .
انا ودي اكون اقرب من احساسك الى بحتيه ... وودي لو تخليني اكون اقرب من ثيابك .
تراك بعيني تساوي جميع الكون واللي فيه ... ولو صار الزمن ضدك تراني فزعة احبابك!
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البسمه: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس … (لسان العرب)
- الثواني: ثأن: التَّهْذِيبُ: التثاؤُن الاحْتيال والخَديعةُ؛ يُقَالُ: تَثاءَنَ لِلصَّيْدِ إِذَا خادَعَه: جَاءَهُ مرَّة عَنْ يمينِه، وَمَرَّةً عَنْ شمالِه. وَيُقَالُ: تَثاءنْت لَهُ لأَصْرِفَه عَنْ رأْيِه أَي خادَعْتُه واحْتَلْتُ لَه … (لسان العرب)
- النجلا: جَلَأَ: جَلَأَ بالرَّجُل يَجْلَأُ بِهِ جَلْأً وجَلاءَةً: صَرَعَه. وجَلَأَ بثَوْبه جَلَاءً: رَمَى به. (لسان العرب)
- بالحلا: حلأ: حَلأْتُ لَهُ حَلُوءاً، عَلَى فَعُولٍ: إِذا حَكَكْتَ لَهُ حجَراً عَلَى حجَر ثُمَّ جَعَلْتَ الحُكاكةَ عَلَى كفِّك وصَدَّأْتَ بِهَا المِرآةَ ثُمَّ كَحَلْتَه بِهَا. والحُلاءَة، بمنزلة فُعالةٍ، بالضم. والحَلُوءُ: الَّذِي … (لسان العرب)
- بالدنيا: دنا: دَنا الشيءُ مِنَ الشيءِ دُنُوّاً ودَناوَةً: قَرُبَ. وَفِي حَدِيثِ الإِيمان: ادْنُهْ؛ هُوَ أَمْرٌ بالدُّنُوِّ والقُرْبِ، وَالْهَاءُ فِيهِ لِلسَّكْتِ، وجيءَ بِهَا لِبَيَانِ الْحَرَكَةِ. وَبَيْنَهُمَا دَنَاوَة أَي قَرا … (لسان العرب)
- تغنابك: غنب: ابْنُ الأَعرابي: الغُنَبُ داراتُ أَوساطِ الأَشْداقِ؛ قَالَ: وإِنما يَكُونُ فِي أَوساط أَشداقِ الغِلْمانِ المِلاح. وَيُقَالُ: بَخَصَ غُنْبَتَه، وَهِيَ الَّتِي تَكُونُ فِي وَسَط خَدِّ الغُلام المَلِيح. (لسان العرب)