شجن عربي
الشاعر: محمد أحيد ولد محمد · البحر: البسيط
«شجن عربي» من شعر محمد أحيد ولد محمد، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في خاطري أنبياء الحرف قد عادوا — و فيه للحزن أولاد و أحفاد
و فيه نار الهوى ما تنطفي أبدا — و فيه برد و نهر الماء يزداد
هنا ظلام هنا الاشباح تفتك في — قصائدي قتلوا الأحلام أو كادوا
هنا ملائكة خجلى تراقبنا — لم يُعلَنِ اليومَ للأنوار ميلاد
لم يبق في التيه آمال أهش بها — على همومي و لا ماء و لا زاد
بنات قلبي بكهف الجوع صابرة — صارت على ظمأ الصحراء تعتاد
و بي بلاد تقاسي جوع سنبلة — فالقحطُ قاستهُ أسرابٌ ، وأفرادُ
أَصقاعُ حُلمي ولو قاومتُ عاطفتي — مصر وقدس وصنعاء وبغداد
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بكهف: كهف: الكَهْف: كالمَغارة فِي الْجَبَلِ إِلَّا أَنه أَوسع مِنْهَا، فَإِذَا صَغُرَ فَهُوَ غَارٌ، وَفِي الصِّحَاحِ: الكَهْف كَالْبَيْتِ الْمَنْقُورِ فِي الْجَبَلِ، وَجَمْعُهُ كُهُوف. وتَكَهَّفَ الجبلُ: صَارَتْ فِيهِ كُهُوف، …
- تراقبنا: تَرَاقَبَ يَتَرَاقَبُ تَرَاقُباً :- الشخصان: راقب كلٌّ منهما الآخر، أي لاحظه وحرسه؛ كان كل منهما يحذر الآخر فأخذا يتراقبان.
- تفتك: تَفَتَّكَ يَتَفَتَّكُ تَفَتُّكاً :- في أمره: مضى فيه لا يشاور أحداً ولا ينتصح؛ لا تتفتَّك كي لا تندم.
- تنطفي: تَنَطَّفَ يَتَنَطَّفُ تَنَطُّفًا . تلطَّخ؛ تنطَّف بالعار.- من كذا: تقزَّز، تنطَّف من قذارة المكان.