وشوشني ربيعي الأعذبُ
الشاعر: فلورا قازان · البحر: الكامل
«وشوشني ربيعي الأعذبُ» من شعر فلورا قازان، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تُصغي إليكِ النيّرانُ فـ تطربُ — وتعبُّ في خمرِ البيانِ وتشربُ
وتودُّ لــوكـانت قوافيكِ التي — تسبي عقول المهيمنَ وتخلبُ
والشمسُ ودّتْ لو تكون ُ يراعةً — في كفّـكِ يُـوحى إليـكِ وتكـتبُ
خلّي البلابلَ في الرياضِ وشدّوها — واشدي بشعركِ, إنّ شعركِ أعذبُ
لكِ يا زهـيرةُ فـي بيـانكِ منبـعٌ — ثـرٌّ , وكـونٌ بالإبـاءةِ مخصبُ
أهدى الربيعُ إليكِ طيبَ زهورهِ — فـ قبلتِهِ , والطبـعُ عندكِ أطيبً
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بيانك: البَيَانُ : [بين]: مصــ.-: بمعنى الظهور والكشف.-: الحجة والدليل؛ أَيَّد قوله ببيان.-: المنطق الفصيح المعبّر؛ اشتهر الخطيب بقوة بيانهإنَّ مِنَ البَيَانِ لَسِحْراً .-: في البلاغة هو علم يقصد به إيراد المعنى في صور مختلفة ك …
- تسبي: تَسَبَّى يَتَسَبَّى تَسَبَّ تَسَبِّياً [سبيَ]: ـ له: تحبّب إِليه واستماله؛ تَسَبَّتْ له بدلّها وغنجها.
- تطرب: تَطرَّبَ يَتَطَرَّبُ تَطَرُّباً : اهتزَّ طرباً. - ـه: حمله على الطّرب؛ تطربَتْه الأغنيةُ الجد يدة.
- زهوره: جمع زَهْر. [ز هـ ر]. "ظَهَرَتِ الزُّهُورُ بِشَتَّى أَلْوَانِهَا مَعَ بِدَايَةِ فَصْلِ الرَّبيعِ" : نَوْرُ النَّباتِ والشَّجَرِ.