خَمرُ الشِفَاه
الشاعر: فلورا قازان · البحر: البسيط
«خَمرُ الشِفَاه» من شعر فلورا قازان، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نبوءة الأمسِ لاحَت في رُؤى صُوَري — ولَملمتُ مِن حُقولِ المشتَهي زَهْري
وقَطرةُ الصُبح في أقداحِ رغبَته — خَمر الشِفاه ودَاف الشَهد للسَمرِ
شَراشِف الرِيح مَا زَالت تُلفلِفُني — ومَا أزالُ أنَا أسْعى عَلى أثَري
أُقيتُ نَفْسي مِن بُستانِ وَشْوَشَتي — فَيوقِظ الحلم في أحْلامهِ خَدري
ويَزرعُ اللَيلك الوَرديّ جَنتَه — على شُطوطي ويَسقي الرَمل مِن مَطري
حَناءُ قَلبي بِكَفي سَوف أنثُرها — وفي مَسامَاتِ جِلدي يَحتَمي شَرَري
أنَا نُبوءة هَذا الشِعرِ مِن زمنٍ — ولا سِواي لهُ في كَومةِ الهَذرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الليلك: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم …
- المشتهي: [ش هـ ي]. (مفعول مِن اِشْتَهَى) "كَانَ فِي الْحَفْلِ كُلُّ مُشْتَهَى" : كُلُّ مَا يُشْتَهَى.
- الوردي: الوَرْدِيُّ : ما كانَ بلوْنِ الوَرْدِ؛ غِلاَفٌ ورْدِي.
- بستان: البُسْتَانُ : أرض فيها شجر.-: الحديقة؛ تطيب النزهة في البساتين أيام الربيع ج بَسَاتينُ (معـ).
- بكفي: كفي: الليث: كَفَى يَكْفِي كِفايةً إِذا قام بالأَمر. ويقال: اسْتَكْفَيْته أَمْراً فكَفانِيه. ويقال: كَفاك هذا الأَمرُ أَي حَسْبُك، وكَفاكَ هذا الشيء. وفي الحديث: من قرأَ الآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كَفَتاه أَي أَغْ …