المهاجر
الشاعر: طلعت سفر · البحر: المنسرح
«المهاجر» من شعر طلعت سفر، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حدثتني نفسي بالهجره ... فكان لي معها هذه النجوى...
* ... أي شيءَ يغنيكَ حتى تعودا؟
أيها التاركُ الثرى... والجدودا ... لا تقل: أصبح الزمان عنيداً
ما خبرنا الزمان... إلا عنيدا ... كيف يحلو لك المُقام غريباً؟
ويطيب العيش المريرُ... بعيدا؟ ... قد يطول الليل الذي أنتَ فيه
أفترجو في الليل عيشاً رغيدا؟! ... أنتَ رغم الزِّحام... تبقى وحيداً
كيف تقوى على البقاءِ... وحيدا؟! ... إنما الأهل والأقارب أوْلى...
حيث كان العطاء منك حميدا ... هاهنا أهلكَ المحبّونَ... فارجع
سوف تلقى مَرامك المنشودا ... هم عيونٌ مسمّرات على الأفق..
.. وتوقٌ يفجّر التّنهيدا... ... قد تركتَ الأحبابَ جفناً دميعاً
والليالي الوِضاءَ بالأُنّسِ... سودا ... أنتَ أصبحتَ بعدما كنتَ سلوي
أدمعاً في العيون... أو تسهيدا ... أنتَ رسمٌ على الجدار.. فهلاّ
كنت للدار... طائراً غِرّيدا!! ... هي ذي الشمس يشرئبُّ سناها
حاملاً لؤلؤاً يرشّ الوجودا ... ولهاث الفلاح في الحقل... أسمى
صلواتٍ عندي... وأحلى نشيدا ... تدرج القُبّرات.. خلف خطاه
فرِحاتٍ.. فتملأ الأرضَ عيدا ... والسواقي... كأنهنّ صبايا
يتناشَدْنَ راقصاتٍ..."قُدودا" ... يتهادَيْنَ... كالبشائر دَلاً
ليس يعرفن جَفْوةً أو صُدودا ... والروابي... يلبَسْن في كل يومٍ
من هدايا الربيع... ثوباً جديدا ... ملعب للجمال... يصبح غاباً
في الليالي... وحائطاً مسدودا ... ما استراح الغزاة فيه.. ولكن
تركوا في البطاح "إرثاً فريدا" ... فلكم قبّل الرصاصُ صدوراً!
ولكم عانقَ الترابُ شهيدا!! ... ما لأوطاننا الغداةَ... حدودٌ
فجسومُ الأبطال صارت حدودا ... يعبرون الحياة فوق جسورٍ
لا ترى بعدهنَّ إلا الخلودا ... شالنا الحبُ والحضارةُ... فكراً
ويداً تحمل الندى... والورودا ... ورفعنا منائراً... للحيارى
ركز المجد فوقهنَّ بُنودا ... نحن كنا سراجَهُ.. وعصاه
يوم كان الزمان أعمى.. طريدا ... ودرجنا به إلى كل فجٍّ
بعدما كان الزمانُ أعمى... طريدا ... مشعل النور والهدى في الدياجي
قد حملناه سادةً... لا عبيدا ... ها هنا يرسِم الطموحُ المعالي
ويصوغ الأحرار فجراً جديدا ... *
26/10/1988
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التارك: تأر: أَتأَر إِليه النَّظَرَ: أَحَدَّه. وأَتْأَره بَصَرَهُ: أَتْبَعَه إِياه، بِهَمْزِ الأَلفين غَيْرَ مَمْدُودَةٍ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: وأَتْأَرَتْني نَظْرَة الشَّفير. وأَتْأَرتُه بَصَرِي: أَتْبَعْته إِياه. وَفِي الْحَد … (لسان العرب)
- الزحام: زحم: الزَّحْمُ: أَن يَزْحَمَ القومُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنْ كَثْرَةِ الزِّحَامِ إِذا ازْدَحَمُوا. والزَّحْمةُ: الِّزحامُ. وزَحَمَ القومُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا يَزْحَمُونَهُمْ زَحْماً وزِحاماً: ضَايَقُوهُمْ. وازْدَحَمُوا وَت … (لسان العرب)
- المحبون: حبن: الحَبَنُ: داءٌ يأْخذ فِي الْبَطْنِ فيعظُم مِنْهُ ويَرِمُ، وَقَدْ حَبِنَ، بِالْكَسْرِ، يَحْبَنُ حَبَناً، وحُبِن حَبْناً وَبِهِ حَبَنٌ. وَرَجُلٌ أَحْبَنُ، والأَحْبَنُ: الَّذِي بِهِ السِّقْيُ. والحَبَنُ: أَن يَكُونَ ال … (لسان العرب)
- المرير: رير: مُخٌّ رارٌ ورَيْرٌ ورِيرٌ: ذَائِبٌ فَاسِدٌ مِنَ الْهُزَالِ. أَبو عَمْرٍو: مُخٌّ رِيرٌ ورَيْرٌ لِلرَّقِيقِ، وأَرَار اللهُ مُخَّهُ أَي جَعَلَهُ رَقِيقًا. وَفِي حَدِيثِ خُزَيْمَةَ: وَذَكَرَ السَّنَةَ فَقَالَ: تَرَكَتِ … (لسان العرب)
- بالهجره: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ … (لسان العرب)
- تعودا: عدأ: العِنْدَأوةُ: العَسَرُ والالْتِواءُ يَكُونُ فِي الرِّجل. وَقَالَ اللِّحْياني: العِنْدَأْوة: أَدْهَى الدّواهِي. قَالَ: وَقَالَ بَعْضُهُمُ العِنْدَأْوةُ: المَكْرُ والخَدِيعةُ، وَلَمْ يَهْمِزْهُ بَعْضُهُمْ. وَفِي الْمَ … (لسان العرب)
- حدثتني: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)