وقالَ البَحْر
الشاعر: محمد أبو العلا · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة غزل
«وقالَ البَحْر» من شعر محمد أبو العلا، وتقع في 45 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَصَدتُ البَحْرَ كى أشكو ... وفى الأحشاءِ أحزانى
فَمَدَّ ردائَهُ الرَّملىَ ... قال : اجلِسْ
وحيَّانى ... وقال : اقصُصْ ..
ولا تَخْجَلْ ... فقَدْ أَصْغَيْتُ آذانى
فقُلْتُ له : تَباعَدْنا ... وطولُ البُعْدِ آذانى
تَحَيَّرَ فى الهوى قلبى ... وبالآهاتِ واسانى
فقَدْ كُنَّا .. وقَدْ كُنَّا ... وكانَ الحُبُّ عُنْوانى
وكانَ الكونُ يَعْرِفُنا ... فَلَمْ يَكُ فى الهوى ثانِ
إذا ما عَزَّ واحِدُنا ... تَنَادى باسمِهِ الثانى
بدَمْعٍ مِنْكَ مَوْرِدُهُ ... له كالبَحْرِ شُطْآنِ
بآهٍ توقِظُ الذِّكرى ... فيعلو صَوْت تَحْنانى
لها بالقلبِ لوعتها ... وحُرْقتها بأجْفانى
إذا ما الدَّمْعُ ناشَدَها ... وذاكَ الشَّوْقُ نادانى
تَألَّمَ فى الدُّجى قلبى ... وأوْقَدَ فِىَّ نيرانى
فقلتُ له انسَ يا قلبى ... وقَدْ ضاعَفْتُ أيْمانى
على أنْ أنْسَ مَنْ يَنْسى ... وأَذْكُرُ كُنْهُ جافانى
مِنَ المعقولِ أنْ تَنْسى ؟! ... ألَيْسَ القلبُ يَهْوانى ؟!
جريحٌ أنتَ يا قلبى ... وقلبُ حبيبكَ الجانى
ظَلَمْتُكَ حين رؤيتها ... وذاكَ الحُسْنُ أغْوانى
فَكُف الحُزْنَ يا طَلَلِى ... فَكَمْ هَمٍ تَغَشَّانى
وكَمْ غَيْمٍ عَلا قَلْبى ... ومَخْطوطٌ بِجُدْرانى
وحينَ الهَمُّ أنحَلَنى ... وذاكَ الوَجْدُ أعيانى
قصدتُكَ أنتَ تَنْصَحُنى ... فقَدْ فارقْتُ نُدماني
فقال البحرُ : يا ولدى ... حماكَ اللهُ وحماني
عجيبٌ أنتَ يا ولدى ... وأنتَ الهادمُ الباني
أنا فى العشقِ مدرسةٌ ... وجُرْحُ العِشْقِ أَدْمَانى
أنا أحببتُ قبلَ الحُبِّ ... مُذْ أن عِشْتُ أزمانى
لَكَم جَرَّبتُ يا ولدى ... وكَمْ قَطَّعتُ شُرْيانى
فَسَلْ حواءَ يا ولدى ... أهَلْ حواءُ تَنسانى ؟
أنا مَنْ صِرْتُ أُغنيةً ... وصَوْتُ الحُبِّ نادانى
ومَنْ سافَرْتُ مُغْتَرِباً ... وضَوْءُ البَدْرِ يَرْعانى
عَشِقتُ البدرَ فى صِغَرى ... وحبى البدرَ أعيانى
فكان البدرُ أُغنيتى ... وضوءُ البدرِ أوطانى
إذا فى الفجر فارقنى ... نسيمُ الصبحِ أبكانى
أُعانق صورةَ المحبوبِ ... كى تحويهِ شُطآنى
فيعلو المَدُّ يحضُنُهُ ... ويأبَى الجَزْرُ نسيانى
فكيف تكونُ يا ولدى ... إذا جَرَّبتَ نيرانى ؟!
فليت الله يرحمنا ... فنار العشقِ نارانِ
فنارٌ عندَ رؤيتها ... ونارٌ عند فقدانِ
فكُن ما عِشْتَ ذا جَلَدٍ ... على محبوبكَ الجانى
فسوف يعودُ ثانيةً ... ويستجديكَ ويعانى
وبعدَ الفَجْرِ ودَّعنى ... وبالمحبوبِ أوصانى
فعُدتُ لها كظمآنٍ ... وعادَتْ بينَ أحضانى
وفاضَ العِشْقُ فى كَأسى ... كأنَّ البحرَ أظمانى
وصارَ الحُبُّ أغنيتى ... وصار الحبُّ عنوانى ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اجلس: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)
- اقصص: قصص: قَصَّ الشَّعْرَ وَالصُّوفَ وَالظُّفْرَ يقُصُّه قَصّاً وقَصّصَه وقَصّاه عَلَى التَّحْوِيلِ: قَطعَه. وقُصاصةُ الشَّعْرِ: مَا قُصّ مِنْهُ؛ هَذِهِ عَنِ اللِّحْيَانِيُّ، وَطَائِرٌ مَقْصُوص الْجَنَاحِ. وقُصَاصُ الشَّعْرِ، … (لسان العرب)
- تباعدنا: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- تحير: حير: حَارَ بَصَرُه يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراناً وتَحيَّر إِذا نَظَرَ إِلى الشَّيْءِ فَعَشيَ بَصَرُهُ. وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ وحارَ: لَمْ يَهْتَدِ لِسَبِيلِهِ. وحارَ يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً أَي تَحَيَّرَ فِي أَمر … (لسان العرب)
- تخجل: خجل: الْفَرَّاءُ: الخَجَل الِاسْتِرْخَاءُ مِنَ الْحَيَاءِ وَيَكُونُ مِنَ الذُّلِّ. رَجُلٌ خَجِل وَبِهِ خَجْلة أَي حَيَاءٌ. والخَجَل: التحيُّر والدَّهَش مِنَ الِاسْتِحْيَاءِ. وخَجِل الرَّجلُ خَجَلًا: فَعَل فِعْلًا فَاسْتَ … (لسان العرب)
- ردائه: ردأ: رَدأَ الشيءَ بالشيءِ: جعَله لَهُ رِدْءًا. وأَرْدأَهُ: أَعانَه. وتَرَادَأَ القومُ: تَعَاوَنُوا. وأَرْدَأْتُه بِنَفْسِي إِذَا كُنْتَ لَهُ رِدْءًا، وَهُوَ العَوْنُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: فَأَرْسِلْهُ مَعِي رِدْءاً يُ … (لسان العرب)
- قصدت: قصد: الْقَصْدُ: اسْتِقَامَةُ الطَّرِيقِ. قَصَد يَقْصِدُ قَصْدًا، فَهُوَ قاصِد. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ؛ أَي عَلَى اللَّهِ تَبْيِينُ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ والدعاءُ إِليه بِالْحُجَجِ وَال … (لسان العرب)