ظل على أرغفة الخبز
الشاعر: سلمان فراج · البحر: الرمل
«ظل على أرغفة الخبز» من شعر سلمان فراج، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كان فرعون و كسرى ...ثم قيصر — باد فرعون و كسرى ....
باد قيصر . — و السراي الفخم اقفر,
غير ان الناس ما زالوا يليحون رغيف الخبز اكثر — حمل الشرق نزيفا مدمنا
عبر كل الخلفاء — و السلاطين .....,واعياه الشقاء
حمل الشرق غرورا مدمنا — وتعرت ارضه للبرد و الليل , و شاخت
رغم كل الانبياء...... — ولاجل الانبياء .
آه لو لم يبتل الشرق بسيل الانبياء — ودموع اليتيم و الثكل
وسيل الشهداء — حمملونا الهم في الشرق و صرنا
لا نراعي نكهة الخبز الملاح — بسخاء ....بسخاء
فمتا ندفن فرعون و كسرى من رؤانا — ومتى ندفن قيصر
ومتى يطغى اريج الخببز في ساحاتنا — و نزيح الظل عن أرغفنا السمرا
لتفتر و تفتر . — ظل على ارغفة الخبز
كان فرعون و كسرى ...ثم قيصر — باد فرعون و كسرى ....
باد قيصر . — و السراي الفخم اقفر,
غير ان الناس ما زالوا يليحون رغيف الخبز اكثر — حمل الشرق نزيفا مدمنا
عبر كل الخلفاء — و السلاطين .....,واعياه الشقاء
حمل الشرق غرورا مدمنا — وتعرت ارضه للبرد و الليل , و شاخت
رغم كل الانبياء...... — ولاجل الانبياء .
آه لو لم يبتل الشرق بسيل الانبياء — ودموع اليتيم و الثكل
وسيل الشهداء — حمملونا الهم في الشرق و صرنا
لا نراعي نكهة الخبز الملاح — بسخاء ....بسخاء
فمتا ندفن فرعون و كسرى من رؤانا — ومتى ندفن قيصر
ومتى يطغى اريج الخببز في ساحاتنا — و نزيح الظل عن أرغفنا السمرا
لتفتر و تفتر .
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثكل: ثكل: الثُّكْل: الْمَوْتُ وَالْهَلَاكُ. والثُّكْل والثَّكَل، بِالتَّحْرِيكِ: فِقْدان [فُقْدان] الْحَبِيبِ وأَكثر مَا يُسْتَعْمَلُ فِي فُقْدان المرأَة زَوْجَها، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَكثر مَا يُسْتَعْمَلُ فِي فُقْدان الرَّجُ …
- الخبز: خبز: الخُبْزَةُ: الطُّلْمَةُ، وَهِيَ عَجِينٌ يُوضَعُ فِي المَلَّةِ حَتَّى يَنْضَجَ، والمَلَّة: الرَّماد وَالتُّرَابُ الَّذِي أُوقد فِيهِ النَّارُ. والخُبْزُ: الَّذِي يُؤْكَلُ. والخَبْزُ، بِالْفَتْحِ: الْمَصْدَرُ، خَبَزَه …
- السراي: سرأ: السِّرْءُ والسِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَيْضُ الجَراد والضَّبِّ والسَّمَك وَمَا أَشْبَهه، وَجَمْعُهُ: سرْءٌ. وَيُقَالُ: سِرْوةٌ، وأَصله الْهَمْزُ. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الأَصبهاني: السِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَ …
- الفخم: فخم: فَخُم الشيءُ يَفْخُم فَخامة وَهُوَ فَخْم: عَبُلَ، والأُنثى فَخْمة. وفَخُم الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، فَخامة أَيْ ضَخُم. وَرَجُلٌ فَخْم أَيْ عَظِيمُ الْقَدْرِ. وفَخَّمه وتَفَخَّمه: أجَلَّه وعظَّمه؛ قَالَ كُثَيِّرُ عَزَّة …
- اليتيم: اليَتِيمُ : الصغيرُ الفاقد الأبِ من الإنسان والأمّ من الحيوان فأمّا الْيَتِيمَ فَلا تَقْهَرْ.-: كل فرد يَعِزُّ نظيرهُ؛ بيت من الشِّعر يَتيمٌ ج أَيْتَامْ ويَتَامَى وَيتَمَة وَيتَائِمُ وميتمة.
- بسيل: البَسِيلُ : العابس من غضب أو شجاعة.-: الكريهُ الوجه.-: الفضلة من الشراب.