ليالي الفرات
الشاعر: مصطفى جمال الدين · البحر: الكامل
«ليالي الفرات» من شعر مصطفى جمال الدين، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ياليل أين أحبتي ورفاقي ؟ ... خلت الكؤوس فأين ولى الساقي
أحبابنا عودوا فثمة سامر ... نشوان من خمر السنى المِهراق
فالليلة القمراء أكؤس فضةٍ ... سكبت بهن عصارة الإشراق
والانجم الزهراء سامر فتيةٍ ... ميل الرؤوس رخية الأعناق
شربوا كؤوسهم ومذ طاش الحجى ... سكبوا على الدنيا السلاف الباقي
والبدر لو تدرون فهو عاشق ... سلبت قواه نواعس الأحداق
سالت مدامعه فقيل أشعة ... وذوى فقيل تأهب لِمُحاقِ
و النهر جن فلم تفده رقية ... و طغى فأسقط في يمين الراقي
يجري.. ومذ هفت الغصون للثمه ... أجرى مدامعه على الآماقِ
ولقد يهيج الصب فرط سروره ... فتجود أدمعه بيوم تَلاقِ
يا ليل والنهر استفاض نميره ... عذبا ففاضت بالأجاج مآقي
وطغت على آذيه صور الغنى ... فطغت بقلبي صورة الإمــــلاقِ
النهر يفخر أن سيحيي عذبه ... ميت القفار ومجدب الآفــــاقِ
وإذا تهللت(الشامٌ) لفيضه ... نبع الرُواءُ بوجهِ كلٌ عِــــراقي
فلسوف يُنِعشُ أنفسا ً ملتاعة ... ويُقيمُ رأسا جدَ بالإطــــراقِ
وينيرُ حِالِكَةَ البيوتِ أذا دجا ... ليل القنوط وهامد الأســــواقِ
أما أنا فبأي فخر وأرتجي ... أن سوف يحيي ميت الأخــــلاقِ
وهل القوافي غير بائر سلعةٍ ... كسدت بسوق غير ذات نِفــــاقِ
لو كان يهدي التائهين سبيلها ... لهدى (الرضى) به أبا إسحــــاقِ
ياليل نامَ الفجر عنك فليتها ... سِنَة الحمام وليت عمرك بــــاقِ
ماالفجر؟! .. ماالصبحُ المنور. إنما ... فجري روائعُ نهركَ الرِقــــراقِ
بزغت نجومك من مرايا مائهِ ... كالغيد تبدو من خــــلال رواقِ
وسمعت من أمواجه وخريرهِ ... لغة العتاب ولهجة الأشــــواقِ
وأذا رأيت الموج عانق بعضه ... قلت: استقام الحظ للعشــــاقِ
حتى إذا سجت الرياح وأطلعت ... فيه بقايا الموج بيض تراقــــي
وَبَدَتْ على الأفلاكِ آثارُ السرى ... فغفت كواكبها من الإرهــــاقِ
وارتعت من حذر الصباح وفتكه ... لما سمعت خطاه في الآفــــاقِ
أيقنت أنك ياحبيب مفارقي ... فهجرت نخلا كن فيك رفاقي
وطويت من وحي الضفاف صحائفا ... كنٌ الكؤوس وكنتَ انت الســــاقي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الساقي: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- السلاف: سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وَقَوْلُهُ: وَمَا كلُّ مُبْتاعٍ، وَلَوْ سَلْفَ صَفْقُه، ... بِراجِعِ مَا قَدْ فاتَه برَدادِ إِنَّمَا أَراد سَلَفَ فأَسكن لِلضَّرُورَةِ، وَهَذَا إِنَّمَا أَجازه الْكُوفِيُّو … (لسان العرب)
- المهراق: هرق: الأَزهري: هَراقتِ السَّمَاءُ مَاءَهَا وَهِيَ تُهَرِيقُ وَالْمَاءُ مُهَراق، الْهَاءُ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ مُتَحَرِّكَةٌ لأَنها لَيْسَتْ بأَصلية إِنَّمَا هِيَ بَدَلٌ مِنَ هَمْزَةِ أَراق، قَالَ: وهَرَقْت مِثْلُ أَرَقْتُ، … (لسان العرب)
- تدرون: درن: الدَّرَنُ: الوسَخ، وَقِيلَ: تَلَطُّخُ الْوَسَخِ. وَفِي الْمَثَلِ: مَا كَانَ إِلا كَدَرَنٍ بكَفِّي، يَعْنِي دَرَناً كَانَ بإِحدى يَدَيْهِ فَمَسْحَهَا بالأُخرى، يُضْرَبُ ذَلِكَ لِلشَّيْءِ العَجِل. وَقَدْ دَرِنَ الثوبُ … (لسان العرب)
- سامر: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا … (لسان العرب)
- سكبت: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)