جَمْرُ الجَلِيد
الشاعر: صلاح الدين الغزال · البحر: الطويل
«جَمْرُ الجَلِيد» من شعر صلاح الدين الغزال، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَدْ جِئْتُ أَرْسِفُ بِالأَصْفَادِ يَحْمِلُنِي ... بُؤْسِي وَقَدْ أَوْهَنَ الإِيصَادُ أَنَّاتِي
فَلَمْ أُلاَقِ لَدَى الإِيمَاضِ بَارِقَةً ... يَلُوحُ مِنْهَا بَصِيصٌ عِنْدَ إِنْصَاتِي
عَلَى النَّحِيبِ بِجُرْحٍ لَنْ أُضَمِّدَهُ ... أَوْجَزْتُ بِالنَّزْفِ لِلحَادِي حِكَايَاتِي
بَنَيْتُ عَرْشاً مِنَ الأَوْهَامِ مُخْتَرِقاً ... جَمْرَ الجَلِيدِ عَلَى أَشْلاَءِ أَمْوَاتِي
وَجِزْتُ دَرْباً مَدَاهُ الخَوْفُ مُلْتَحِفاً ... ثَوْبَ الهُمُومِ عَلَى نَعْشِ المُسَاوَاةِ
فَرَرْتُ بِالجِلْدِ لَكِنْ دُونَ شَاهِدَةٍ ... مُذْ هَيَّجَ الزَّجُّ باِلأَحْيَاءِ آهَاتِي
وَصِرْتُ فِيهِ أَسِيّاً أَقْتَفِي شَجَنِي ... مُحَطَّمَ النَّفْسِ مِنْ هَوْلِ المُعَانَاةِ
وَنِلْتُ بَعْدَ نَفَادِ الصَّبْرِ مُغْتَرِباً ... جَوَازَ عُسْرٍ بِهِ جُبْتُ المَتَاهَاتِ
أَضَعْتُ مَأْوَايَ عِنْدَ النَّبْشِ مُهْتَرِئاً ... وَالجَدْبُ أَوْهَنَ قَبْلَ الدَّفْنِ أَقْوَاتِي
فَصِرْتُ أَرْكُضُ بَعْدَ البَعْثِ مُقْتَحِماً ... ثَلْجَ الجَحِيمِ لإِخْمَادِ احْتِرَاقَاتِي
أَنَا الغَرِيقُ بِشِبْرِ المَاءِ مُعْتَكِفاً ... عَلَى المَرَاثِي تَلُوكُ الغَيْظَ مَأْسَاتِي
اللَيْلُ يَعْلَمُ أَنِّي نَجْلُ بَجْدَتِهِ ... خُضْنَا الدَّهَالِيزَ مُذْ حَبْوِ البِدايَاتِ
عَلَى الكَفَافِ أُقَاسِي دُونَمَا عَمَلٍ ... أَرْعَى التَّعَطُّلَ فِي قَفْرِ المَنَاحَاتِ
بَحْرَ الأَكَاذِيبِ أَطْوِي لَيْسَ لِي أَمَلٌ ... أُسَامُ خَسْفاً وَلَمْ يُعْثَرْ عَلَى ذَاتِي
أَعُودُ مِنِّي إِلَى الإِرْهَاقِ مُكْتَئِباً ... وَالدَّهْرُ يَعْدُو وَرَائِي بِالمَشَقَّاتِ
أَعِيشُ بِالبَيْضِ فِي خُمٍّ أَلُوذُ بِهِ ... بَعْدَ العَرِينِ وَقَدْ شَاخَتْ دَجَاجَاتِي
كَدِيكِ جِنٍّ قَبِيحِ الصَّوْتِ أُفْزِعُهُمْ ... فِي كُلِّ صُبْحٍ وَمَا أَجْدَتْ نِدَاءَاتِي
لاَ طِفْلَ يَهْتِفُ بِي بَابَا فَيُطْرِبَنِي ... وَلاَ خَلِيلَ أُنَادِي فِي المُلِمَّاتِ
وَصِرْتُ أَحْيَا أَسِيرَ النَّحْسِ بَيْنَهُمُ ... لاَ دَمْعَ تَحْبُو بِهِ لِلبَثِّ ثَارَاتِي
أَشْهَرْتُ سَيْفِي مُغِيراً بَعْدَمَا اكْتَهَلَتْ ... تَحْتِي الجِيَادُ وَلَمْ تُغْفَرْ إِسَاءَاتِي
عِشْرُونَ عَامَاً بِجُبِّ الضَّنْكِ مُنْتَظِراً ... بِأَنْ أُشَيَّعَ فِي إحْدَى الجَنَازَاتِ
كَمْ مِنْ هَجِينٍ غَزِيرِ الرَّوْثِ أَمَّلَنِي ... عِنْدَ النِّزَالِ وَلَمْ تُجْدِ اسْتِغَاثَاتِي
وَكَمْ أَمِينٍ كَبِيرِ الكَّرْشِ عَاهَدَنِي ... بِأَنْ أُعَيَّنَ فِي إِحْدَى القِطَاعَاتِ
أَذْوِي وَقَدْ زَفَرَ الدَّيْجُورُ مُمْتَعِضاً ... مُنْذُ اسْتَلَمْتُمْ مَلَفِّي فِي المَمَرَّاتِ
مَا كُنْتُ أَحْسِبُ بِالخِذْلاَنِ نُصْرَتَهُمْ ... مَنْ بَيَّتُوا النَّكْثَ لِي عِنْدَ المُلاَقَاةِ
فَإِنْ نَسِيتُمْ فِإنِّي لَنْ أُذَكِّرَكُمْ ... تَذْكِيرَ مُنْتَكِسٍ مِنْ دُونِ رَايَاتِ
وَلَمْ أَلُمْكُمْ لأَنَّ المَاءَ مَقْدِمُهُ ... يُلْغِي التَّيَمُّمَ رَغْماً عَنْ حَمَاقَاتِي
وَذَاكَ صَوْتِي لَعَلَّ الأَرْضَ تَرْفَعُهُ ... عَنِّي إِلى اللهِ فِي أَعْلَى السَّمَاوَاتِ
إِلَيْكَ أَشْكُو هُطُولَ الجَدْبِ فِي عَدَنٍ ... وَطُولَ نَحْبِي عَلَى بَابِ المُحَابَاةِ
فَجُدْ عَلَيَّ بِبَعْضِ الغَيْثِ يَنْشُلُنِي ... مِمَّا أُلاَقِي لَدَى طَيِّ المَفَازَاتِ
حَتَّى أُزِيلَ فُلُولَ النَّزْفِ عَنْ بَدَنِي ... مِنْ بعْدِمَا نَكَأَ الآسِي جِرَاحَاتِي
وَمَنْ سِوَاهُ إِذَا مَا اللَيْلُ دَاهَمَنَا ... أَرْدَاهُ بِالصُّبْحِ وَاجْتَثَّ الأَسَى العَاتِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجليد: جَلَدَ: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك مِنْ جَمِيعِ الْحَيَوَانِ مِثْلُ شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ عَنْهُ؛ قَالَ: وَلَيْسَتْ بِالْمَشْهُورَةِ، وَالْجَمْعُ أَجلاد وجُلود والجِلْدَة … (لسان العرب)
- الزج: (زَجَّ) الزَّاءُ وَالْجِيمُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى رِقَّةٍ فِي شَيْءٍ، مِنْ ذَلِكَ زُجُّ الرُّمْحِ وَالسَّهْمِ، وَجَمْعُهُ زِجَاجٌ بِكَسْرٍ الزَّاءِ. يُقَالُ زَجَّجْتُهُ: جَعَلْتُ لَهُ زُجًّا فَإِذَا نَزَعْتَ زُجَّهُ قُلْت … (مقاييس اللغة)
- النحيب: نحب: النَّحْبُ والنَّحِيبُ: رَفْعُ الصَّوتِ بالبكاءِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَشدُّ البكاءِ. نحَبَ يَنْحِبُ بِالْكَسْرِ[[. قوله [نَحَبَ يَنْحِبُ، بالكسر] أي من باب ضرب كما في المصباح والمختار والصحاح، وكذا ضبط في المحكم. وقا … (لسان العرب)
- بؤسي: بوس: البَوْسُ: التَّقْبِيلُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وَقَدْ باسَه يَبُوسه. وَجَاءَ بالبَوْسِ البائِسِ أَي الْكَثِيرِ، وَالشِّينُ الْمُعْجَمَةُ أَعلى. (لسان العرب)
- بالجلد: جَلَدَ: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك مِنْ جَمِيعِ الْحَيَوَانِ مِثْلُ شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ عَنْهُ؛ قَالَ: وَلَيْسَتْ بِالْمَشْهُورَةِ، وَالْجَمْعُ أَجلاد وجُلود والجِلْدَة … (لسان العرب)
- بالنزف: نزف: نَزَفْتُ مَاءَ الْبِئْرِ نَزْفاً إِذَا نزحْته كُلَّهُ، ونَزَفَت هِيَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى، ونُزِفَت أَيضاً، عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ. ابْنُ سِيدَهْ: نَزَفَ البئرَ يَنْزِفُه انَزْفاً وأَنْزَفُها بِمَع … (لسان العرب)
- بجرح: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)
- بصيص: صيص: ابْنُ الأَعرابي: أَصَاصَت النَّخْلة إِصَاصةً وصَيَّصَت تَصْيِيصاً إِذا صَارَتْ شِيصاً، قَالَ: وَهَذَا مِنَ الصِّيصِ لَا مِنَ الصِّيصَاء، يُقَالُ: مِنَ الصِّيصَاء صَأْصَت صِيصَاءً. والصِّيصُ فِي لُغَةُ بَلْحَرْثِ بْن … (لسان العرب)