ثَلْجُ الجَحِيم
الشاعر: صلاح الدين الغزال · البحر: الرجز
«ثَلْجُ الجَحِيم» من شعر صلاح الدين الغزال، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَقْدَانِ مِنْ زَمَنِي أُقَاسِي دُونَمَا ... أَمَلٍ يُوَاسِينِي وَنَحْسِي لاَ يَلِينْ
أَسْعَى لِنَيْلِ وَسِيلَةٍ أَحْيَا بِهَا ... وَأُزِيحُ جُوعاً كَافِراً يَا مُؤْمِنِينْ
العَقْلُ فِي كَفَّيَّ أَضْحَى وَاجِماً ... وَالعَهْدُ قَدْ أَعْيَاهُ خَذْلُ النَّاكِثِينْ
يَتَضَاحَكُونَ إِذَا الْتَقَوْا بِنَوَائِبِي ... وَأَنَا بِهَمِّي نَازِفاً أُحْصِي السِّنِينْ
كَمْ مِنْ سَبِيلٍ قَدْ سَلَكْتُ فِجَاجَهُ ... وَرَجَعْتُ مَخْذُولاً بِتَسْوِيفٍ مَتِينْ
ظَمْآنَ أَعْدُو دُونَ زَادٍ هَائِماً ... وَالفَتْكُ يَرْنُو بِاشْتِهَاءٍ مُنْذُ حِينْ
يَرْجُو اجْتِثَاثِي دُونَمَا نَزْعٍ سُدَىً ... وَالرُّوحُ مِثْلِي بِالمَآسِي تَسْتَهِينْ
كَمْ جَرَّدُوا خَلْفِي عُيُوناً تَقْتَفِي ... آثَارَ أَقْلاَمِي وَعَادُوا خَائِبِينْ
وَتَشَبَّثُوا مِثْلَ الذُّبَابِ بِأَحْرُفِي ... يَتَسَمَّعُونَ نَشِيجَ لَحْظِي وَالأَنِينْ
كَالسُّهْدِ بِالأَجْفَانِ عَاثُوا وَالأَسَى ... قَدْ هَدَّنِي هَدّاً وَأَشْقَانِي الطَّنِينْ
هُمْ لَمْ يَشُوا إِلاَّ بِبَحْرٍ سَاقَهُ ... المِجْدَافُ قَهْراً نَحْوَ مِينَاءٍ ضَنِينْ
لاَ ظِلَّ يُرْجَى لاِمْتِدَادِي عِنْدَهُ ... أَوْ نَارَ بِالخُلْجَانِ تُقْرِي المُسْنِتِينْ
أَطْوِي رُفَاتِي فَوْقَ نَعْشِي سَالِكاً ... دَرْباً مَلِيئاً بِالأَذَى لاَ أَسْتَكِينْ
حَتَّى أُزِيلَ الحُزْنَ عَنِّي رَاجِياً ... إِيمَاضَ قَلْبِي فِي دَيَاجِي المُعْدِمِينْ
أَوْ أَلْتَقِي وَهْمَ اقْتِنَائِي صَادِراً ... مِنْ نَزْفِ آلاَمِي وَأُسْقِي الحَالِمِينْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التقوا: قوا: اللَّيْثُ: الْقُوَّةُ مِنْ تأْليف ق وي، وَلَكِنَّهَا حُمِلَتْ عَلَى فُعْلة فأُدغمت الْيَاءُ فِي الْوَاوِ كَرَاهِيَةَ تَغْيُّرِ الضَّمَّةِ، والفِعالةُ مِنْهَا قِوايَةٌ، يُقَالُ ذَلِكَ فِي الحَزْم وَلَا يُقَالُ فِي ال … (لسان العرب)
- الناكثين: نكث: النَّكْثُ: نَقْضُ مَا تَعْقِدُه وتُصْلِحُه مِنْ بَيْعَةٍ وَغَيْرِهَا. نَكَثَه يَنْكُثُه نَكْثاً فانْتَكَثَ، وتَناكَثَ القومُ عُهودَهم: نَقَضُوهَا، وَهُوَ عَلَى الْمَثَلِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْه … (لسان العرب)
- بتسويف: سيف: السَّيْفُ: الَّذِي يُضربُ بِهِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَسْيَافٌ وسُيُوفٌ وأَسْيُفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ وأَنشد الأَزهري فِي جَمْعِ أَسْيُفٍ: كأَنهم أَسْيُفٌ بِيضٌ يَمانِيةٌ، ... عَضْبٌ مَضارِبُها باقٍ بِهَا الأُثُ … (لسان العرب)
- بهمي: بهم: البَهِيمةُ: كلُّ ذاتِ أَربَعِ قَوائم مِنْ دَوابّ البرِّ وَالْمَاءِ، وَالْجَمْعُ بَهائم. والبَهْمةُ: الصغيرُ مِنْ أَولاد الغَنَم الضأْن والمَعَز والبَقَر مِنَ الْوَحْشِ وَغَيْرِهَا، الذكَرُ والأُنْثى فِي ذَلِكَ سَوَا … (لسان العرب)
- تستهين: سته: السَّتْهُ والسَّتَهُ والاسْتُ: مَعْرُوفَةٌ، وَهُوَ مِنَ الْمَحْذُوفِ المُجْتَلَبَةِ لَهُ أَلفُ الْوَصْلِ، وَقَدْ يُسْتَعَارُ ذَلِكَ لِلدَّهْرِ؛ وَقَوْلُهُ أَنشده ثَعْلَبٌ: إِذَا كَشَفَ اليومُ العَماسُ عَنِ اسْتِهِ، … (لسان العرب)
- جردوا: جرد: جَرَدَ الشيءَ يجرُدُهُ جَرْداً وجَرَّدَهُ: قشَره؛ قَالَ: كأَنَّ فداءَها، إِذْ جَرَّدُوهُ ... وَطَافُوا حَوْله، سُلَكٌ يَتِيمُ وَيُرْوَى حَرَّدُوهُ، بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ وسيأْتي ذِكْرُهُ. واسمُ مَا جُرِدَ مِنْهُ: … (لسان العرب)