المجهولة
الشاعر: عبد السلام بركات زريق · البحر: الهزج
«المجهولة» من شعر عبد السلام بركات زريق، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ويسألون من تُرى... — تلك التي سمَّيتَها عصفورةَ المطرْ ؟
ويسألون من تكونْ ؟ — عن عينها
ولونها — عن شعرها
وعمرها — عن قدِّها وعن قياس نهدِها
ما شأنُهمْ إنْ كنتُ لا أدري أنا ماذا تكونْ ؟ — ما شأنهم لو يجهلونْ ؟
وشأنهم لو يعلمون؟ — المارقونَ من سهامِ العشق مثلَ الجنِّ يسألونْ
والغارقونَ في بحور الوهم والسَّرابِ يسألونْ — وكلُّهم لا يُبْصِرونْ
وكلهم لا يقرأونَ الصوتَ في مجاهل السكونْ — وإنَّها صديقتي
وإنني نسيتُ لونَ عينِها — وإنني نسيتُ طعمَ نهدِها
وإنها حبيبتي — وبحرُ شوقٍ في دمي
وألفُ لحنٍ في فمي — 17/1/2008
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- قياس: القِيَاسُ : مصـ.-: القَيْسُ، تقدير الشّيْءِ بِمثله؛ قياس درجة الحمّى بميزان الحرارة.-: تقدير الطول أو العرض أو الارتفاع؛ قياس المسافة/ قياس ارتفاع الجدار/ قياساً على كذا أو بالقياس إلى كذا، أي بالمقارنة به؛ وجدته نشيطاً …
- مجاهل: جمع مَجْهَل. [ج هـ ل]. "تَاهَ فِي مَجَاهِلِ الأَرْضِ" : الأَمَاكِنُ النَّائِيَةُ الَّتِي لاَ تَزَالُ مَجْهُولَةً، لاَ عَلاَمَةَ بِهَا.
- نهدها: نهد: نَهَدَ الثدْيُ يَنْهُد، بِالضَّمِّ، نُهُوداً إِذا كَعَبَ وانتَبَرَ وأَشْرَفَ. ونهدتِ المرأَةُ تَنْهُدُ وتَنْهَدُ، وَهِيَ ناهِدٌ وناهِدةٌ، ونَهَّدَتْ، وَهِيَ مُنَهِّدٌ، كِلَاهُمَا: نَهَدَ ثَدْيُها. قَالَ أَبو عُبَيْد …
- والسراب: السَّرَابُ : ظاهرة طبيعيَّة تُرى كمسطّحات الماء تلصق بالأرضِ عن بُعد، تنشأ عن انكسار الضوء في طبقات الجوّ عند اشتداد الحرّ، وتكثر بخاصّة في الصحراء وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يحْسَبُهُ الظَّمْ …