المتمرد

أيها السيدات والسادة — في كل بلد أزوره- في هذا الوطن الكبير

يستقبلني شعراء يحملون تراخيص محليه — ونقاد جواسيس على خلايا الذاكرة الجديدة

لابد للمرء أن يعرف الكثير عن هؤلاء — لكي ينجو من الفخاخ المنصوبة بطول المسافة

لقد وقع الشعراء والمبدعون — في ظلمات السجون وستقع البقية

انتحر البعض- ببطء — قتل البعض- بحدة وفظاظة

سقط آخرون في آبار الخديعة — النظامون والوارقون- وحدهم

يتصدّرون الواجهات الهشة — * * *

أيها السادة والسيدات — في كل بلد- من الوطن

يوجد شعراء ممنوعون من الخروج — وآخرون- ممنوعون من الدخول

كل هذا من أجل شيء بسيط جداً — ومخيف جداً

من أجل الحرية! — * * *

أيها السادة والسيدات — عندما بلغت الخمسين من عمري

أدركت فجأة أنني لم أكن متمرداً كما يجب — المتمرد الحقيقي

لا يعيش نصف قرن — في وطن الهزائم والخديعة والقبح والقهر

إنها أعجوبة حقاً — أن أعيش حتى الآن!

------- — 1985