الْقِصَارْ
الشاعر: عبدالله مفتاح · البحر: المديد
«الْقِصَارْ» من شعر عبدالله مفتاح، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَا صَاحِبِي ، ... كَانَ الصَّبَاحُ يَلُفُّ خَاصِرَةَ الْكَلامِ عَلَى الكَلامِ
وَصَوْتُ جَدِّي فِي الْجِوَارِ يُدَحْرِجُ الْمَوَّالَ فِي أُذُنِ النَّخِيلِ المُتْعَبَاتِ ... مِنَ الصَّهِيلِ ، مِنَ السُّبَاتِ
وَشَالِ جَدِّي ! ... كَيْفَ غَابَ الصُّبْحُ
وَالْمَوَّالُ ... وَالْقَدَحُ الْمُعَتَّقُ بِالْحَكَايَا
وَالتَّنَهُّدِ ... وَالأَنِينِ ..؟
وَكَيْفَ سَالَ مِنَ الْقَصِيدَةِ مَاءُ وَجْهِ الْعَابِرِينَ عَلَى السُّؤَالِ الْمُرِّ فِي لُغَةِ الزَّوَايَا ... الْمُوْغِلَهْ ..؟
إِنِّي هُنَا ... كَالْفَصْلِ تِلْوَ الْفَصْلِ أُمْحَى كُلَّمَا
هُزَّتْ جُذُوعٌ ... وَانْحنَتْ نَحْوِي تُفَتِّشُ عَنْ عِبَارَاتٍ
تَصُوغُ الأَسْئِلَهْ ..! ... يَا صَاحِبِي
أُمِّي تَقَولُ - أَنَا سَأَلْتُ بَرِيْقَ عَيْنَيْهَا الَّلَذَيْنِ تَعَثَّرَا عِنْدَ السُّؤَالِ عَنِ " الْقِصَارِ " ، وَمَا أَجَابَتْ ! ... إِذْ لَمَحْتُ صَدَى السُّؤَالِ يُخَضِّبُ الصُّبْحَ الْبَهِيَّ
بِوَجْهِهَا ، وَيَصِيْحُ فِيَّ : ... بِأَيِّ صَمْتٍ - يَا بُنَيَّ - أُرَتِّلُ الَّلحْنَ الْقَدِيمَ ؟
أَرُدُّهُ ... وَأَرُدُّنَا
وَأَرُدُّ بِئْرًا أَشْعَلَتْنَا سَاعَةَ الْقَيْظِ الَّذِي ... مَا مَلَّ مِنَّا أَوْ مَلَلْنَا ..!
ذَوَّبَتْنَا ... فِي الدِّلاءِ ، وَبَيْنَ طِيْنْ ..!
هَا ... مُهْجَتِي - الأَشْيَاءُ حَطَّتْ كَالْحَمَامِ ... عَلَى وَسَائِدِ ثَغْرِكَ الْمُكْتَظِّ بِالتُّفَّاحِ
وَالْقَمْحِ الشَّهِيِّ ... وَأَنْتَ تُوْقِظُ مَقْطَعًا
مِنْ جِذْعِ عُمْرِ اليَاسَمِينْ.. ! ... يَا مُهْجَتِي
كَانَ النَّخِيلُ يَمُدُّ ظِلاًّ لِلنَّخِيلِ ... وَقَهْوَتِي
كَانَتْ تُؤَنِّسُ " جَارَةَ الْوَادِي" الصَّغِيرِ - إِذَا ارْتَوَى ... مِنْ صَوْتِ جَدِّكَ مِنْ أَبِيكَ
وَشَالِهِ المَنْسُوجِ مِنْ ... هُدْبِ الْحَنِينْ
يَا شَالَهُ الْمَغْرُوسَ فِي عُمْقِ الصَّبَايَا ... والنِّسَاءِ الرَّائِعَاتِ
وَيَا بُنَيَّ ... نَمُوتُ/نَحْيَا بِالْكَلامِ
وبِالْوُعُودِ نَعُودُ أُخْرَى ... بَيْدَ أَنَّ الذِّكْرَيَاتِ
وَبِئْرَنَا ... تِلْكَ الَّتِي كَانَتْ هُنَاكَ ... بُنَيَّ قَطْعًا ... لَنْ تَعُودْ ..!
يَا صَاحِبِي ... يَا صَاحِبِي
يَا صَاحِبِي ... قَالَتْ لَنَا :
كَانَ الصَّبَاحُ يَلُفُّ خَاصِرَةَ الْكَلامِ عَلَى الكَلامِ ... وَلَمْ يَعُدْ فِي فَيْئِهَا إِلا ارْتِعَاشَاتُ الْغَمَامِ ..!
2005
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجوار: جور: الجَوْرُ: نقيضُ العَدْلِ، جارَ يَجُورُ جَوْراً. وَقَوْمٌ جَوَرَةٌ وجارَةٌ أَي ظَلَمَةٌ. والجَوْرُ: ضِدُّ القصدِ. والجَوْرُ: تركُ القصدِ فِي السَّيْرِ، وَالْفِعْلُ جارَ يَجُورُ، وَكُلُّ مَا مَالَ، فَقَدْ جارَ. وجارَ … (لسان العرب)
- السبات: سبت: السِّبْتُ، بِالْكَسْرِ: كلُّ جلدٍ مَدْبُوغٍ، وَقِيلَ: هُوَ المَدْبُوغ بالقَرَظِ خاصَّةً؛ وخَصَّ بعضُهم بِهِ جُلودَ البَقر، مَدْبُوغَةً كَانَتْ أَم غيرَ مَدْبُوغَةٍ. ونِعالٌ سِبْتِيَّة: لَا شَعَرَ عَلَيْهَا. الْجَوْه … (لسان العرب)
- الصهيل: صهل: الصَّهَلُ: حِدَّةُ الصَّوْتِ مَعَ بَحَح كالصَّحَل. يُقَالُ: فِي صَوْتِهِ صَهَلٌ وصَحَلٌ، وَهُوَ بُحَّة فِي الصَّوْتِ، والصَّهِيلُ لِلْخَيْلِ. قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: الصَّهِيل والصُّهَال صَوْتُ الْفَرَسِ مِثْلُ النَّه … (لسان العرب)
- العابرين: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- الفصل: فصل: اللَّيْثُ: الفَصْل بَوْنُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. والفَصْل مِنَ الْجَسَدِ: مَوْضِعُ المَفْصِل، وَبَيْنَ كُلِّ فَصْلَيْن وَصْل؛ وأَنشد: وَصْلًا وفَصْلًا وتَجْميعاً ومُفْتَرقاً، ... فَتْقاً ورَتْقاً وتأْلِيفاً لإِنس … (لسان العرب)
- المتعبات: تعب: التَّعَبُ: شدَّةُ العَناءِ ضِدُّ الراحةِ. تَعِبَ يَتْعَبُ تَعَباً، فَهُوَ تَعِبٌ: أَعْيا. وأَتْعَبه غيرُه، فَهُوَ تَعِبٌ ومُتْعَبٌ، وَلَا تَقُلْ مَتْعُوبٌ. وأَتْعَبَ فلان فِي عَمَلٍ يُمارِسُه إِذَا أَنْصَبَها فِيمَا … (لسان العرب)
- المعتق: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف … (لسان العرب)