معنى كلمة ازدانا
لسان العرب
زدا: الزَّدْوُ: كالسَّدْوِ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: لُغَةٌ فِي السَّدْوِ، وَهُوَ مِنْ لَعِب الصِّبْيَانِ بِالْجَوْزِ. والمِزْدَاة: مَوْضِعُ ذَلِكَ وَالْغَالِبُ عَلَيْهِ الزَّايُ يَسْدُونه فِي الحَفِيرة. وزَدا الصَّبِيُّ الجَوْزَ وبالجَوْزِ يَزْدُو زَدْواً أَي لَعِب ورَمَى بِهِ فِي الحَفِيرة، وَتِلْكَ الْحَفِيرَةُ هِيَ المِزْدَاةُ. يُقَالُ: أَبْعِدِ المَدَى وازْدُهْ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ يَعْقُوبُ الزَّدَى الزِّيَادَةُ مِنْ قَوْلِكَ أَزْدَى عَلَى كَذَا أَي زادَ عَلَيْهِ؛ قَالَ كُثَيِّرٌ: لَهُ عَهْدُ وُدٍّ لَمْ يُكَدَّرْ، يَزِينُه ... زَدَى قَوْلِ مَعْروفٍ حديثٍ ومُزْمِنِ أَبو عُبَيْدٍ: الزَّدْو لُغَةً فِي السَّدْو، وَهُوَ مَدُّ اليَدِ نحوَ الشَّيْءِ كَمَا تَسْدُو الإِبلُ فِي سَيْرِها بأَيْدِيها.
الصحاح
زَدا الصبيُّ الجَوْز وبالجوز، يَزْدو زَدْواً، أي لعب ورمى به في الحَفيرة، وتلك الحفيرة هي المِزْداة. يقال: " أَبْعِدِ المَدى وازْدُه ". قال أبو عبيد: الزَدْوُ: لغة في السَدْوِ، وهو مدُّ اليد نحو الشئ، كما تسدو الابل في سيرها بأيديها.
شواهدها في الشعر
- حنت إليك المعاني والسرورُ صبا ... والأنس حيّا ودوحُ الروضة ازدانا
- والدّمعُ زيَّنَ خدّكِ الباهي كما ... بضفائرِ الرأسِ الجميلِ ازدانا
- لا غَرْوَ أنْ حَسُنَ الوُجودُ فإنَّهُ ... لَمَّا أَطاعَ لَها وَخَفَّ ازْدَانا
- وَرِثَتْ مَناقِبُه مَناقبَ بَيْتهِ ... فَبِأيِّ مَنْقَبةٍ أرادَ ازْدَانا
- فلا تقولوا الغنى للمرء مفدة ... فكم غني بآداب قد ازدانا
- وإنما باسمك ازدان الكتاب وكم ... من الدواوين جيدا باسمك أزدانا