معنى كلمة الطريه

مقاييس اللغة

(طَرَى) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى غَضَاضَةٍ وَجِدَّةٍ. فَالطَّرِيُّ: الشَّيْءُ الْغَضُّ ؛ وَمَصْدَرُهُ الطَّرَاوَةُ وَالطَّرَاءَةُ، وَمِنْهُ أَطْرَيْتُ فُلَانًا، وَذَلِكَ إِذَا مَدَحْتَهُ بِأَحْسَنِ مَا فِيهِ. فَإِذَا هُمِزَ قِيلَ: طَرَأَ فُلَانٌ، إِذَا طَلَعَ. وَأَحْسَبُ هَذَا مِنْ بَابِ الْإِبْدَالِ، وَإِنَّمَا الْأَصْلُ دَرَأَ وَقَدْ ذُكِرَ.

مفردات الراغب

قال تعالى: ﴿لَحْماً طَرِيًّا﴾ [النحل : 14] ، أي: غضّا جديدا، من الطَّرَاءِ والطَّرَاوَةِ. يقال: طَرَّيْتُ كذا فطَرِيَ، ومنه: المُطَرَّاةُ من الثّياب، والإِطْرَاءُ: مدحٌ يُجَدَّدُ ذِكْرُهُ، وطَرَأَ بالهمز: طلع. ط

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الطَّرِيْءُ أوالطَّرِيُّ : اللَّيِّنُ من غير ذبول؛ غطَّى الحديقةَ عشبٌ طَرِيْءٌ.-: النقيُّ لخالص.- من الكلامِ: العَذْب المقبول؛ تفوَّه الشَّابُّ بعباراتٍ طريَّة.

شواهدها في الشعر

  • وَهِيَ الطَّرِيَّةُ فِي التُّرَابِ وَأكلُهَا ... فَهوَ الحَرَامُ عَلَيهِ بِالبُرهَانِ
  • * ... روحكِ الطرية كموعدِ حبّ
  • وأغنى القلوب بالعلوم الطرية ... وقد سخرت له العوالم كلها
  • عندما يهذي يصوغ رماده وطنا , وطينته الطرية أول ... التكوين
  • ضاقت بمن فيها ... نوافذ هذه الأرض الطرية تستوي حجراً
  • على السنوات الطرية ... وتفتح مسامات الارض

المعجم الكامل