معنى كلمة بالشفتين

لسان العرب

شفتن: ابْنُ الأَعرابي: أَرَّ فلانٌ إِذا شَفْتَنَ وآرَ إِذا شَفْتَنَ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: كأَن مَعْنَى شَفْتَنَ إِذا نَاكَحَ وَجَامَعَ مِثْلُ أَرَّ وآرَ. قَالَ ابْنُ بري: الشَّفْتَنة يُكْنى بِهَا عَنِ النِّكَاحِ. قَالَ ابْنُ خَالَوَيْهِ: سأَل الأَحْدَبُ المؤدِّبُ أَبا عُمَرَ الزَّاهِدَ عَنِ الشَّفْتَنة فَقَالَ: هِيَ عَفْجُك الصبيانَ فِي الكُتَّاب.

شواهدها في الشعر

  • ماعليكَ إنْ شممتْ هذه ... أو قطفتَ هذهِ بالشفتينْ
  • فغدوتُ بالشَّفَتينِ أنهلُهُ كما ... تترَشَّفُ الشَّمسُ النَّدى المُتَقطِّرا
  • واعتضْتُ بالخَّدين عن تُفَّاحِها ... وغَنيتُ بالشَّفَتين عَنْ أَكْوَابِها
  • يا كلمة ... ذوبي بالشفتين
  • (إن كنت تقصد قتلي) قتلت بالشفتين ... وباللحاظ بسهم ( قتلتني مرتين)
  • وأصلْ ذاكَ الأكل بالمقدّم ... بالشفتين وبأسنان الفَمِ

المعجم الكامل