معنى كلمة بالصياد
القاموس المحيط
الصَّيَّادُ : من حرفته الصَّيْد؛ باع الصيّادُ فرو الثعلب الذي صاده بثمن باهظ.
معجم الغني
جمع: ون، ات. [ص ي د]. (صِيغَةُ فَعَّال). "خَرَجَ الصَّيَّادُ حَامِلاً بُنْدُقِيَّتَهُ وَكَلْبُهُ يَجْرِي خَلْفَهُ" : الصَّائِدُ، أَيْ مَنْ حِرْفَتُهُ الصَّيْدُ.
شواهدها في الشعر
- فَـــإن تَـــشَــبَّهــ بِــالصَّيــادِ مِــن بَــلَهٍ — عُــمــيُ الوُجُـوهِ فَـليـسَ الصِّلـُ كـالبَـرمِ
- قد يصاد القطا فينجو سليماً — ويــحــل البــلاء بــالصــيــاد
- وحشني ذا الغزال اللي عيونه هي عيون تْصيد — هنيّ الصيد بالصياد، يا سعده بغرباله
- (يعقب هذا السطر نقص كبير في النص من نحو 50 سطرا وقد رأى بعض الباحثين ترجمة قسم منه على الوجه الذي أثبتناه في الترجمـــــــــة schott,das Gilgamesh epos,51-62)) وبعد إن يبدأ النص السالم نجد ((انكيدو )) يدعو الإله ((شمش)) ليحل اللعنات بالصياد ) :- — ثم أخذ يلعن الصياد والبغي ويقول :
- وحَاوِلْ أَنْ تُوقِعَ بالصيَّاد، — يقولُ كَنَارِ،
- في غابة مليئة بالصيادين