معنى كلمة بالمقارن

معجم الغني

[ق ر ن]. (مفعول من قَارَنَ). "أَدَبٌ مُقَارَنٌ" : الدِّرَاسَةُ الأَدَبِيَّةُ القَائِمَةُ عَلَى مُقَارَنَةِ نُصُوصِ آدَابٍ أَجْنَبِيَّةٍ وَمُوازَنَتِها بِأُخْرَى.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

قَارَنَ يُقَارِن قِرَاناً ومُقَارَنَةً .- ـه: صاحبه ولازمه؛ يحاول أن يقارن العالِمَ ليكتسب منه العلم.- بين القوم: سوّى بينهم؛ إِنَّ التمييز العنصريَّ يعني عدم المقارنة بين البشر.- الشيْءَ بِالشّيْءِ. وازنه، قارن بين المقترَحَيْن ليرى أيَّهما أفضل.

معجم الغني

[ق ر ن]. (فعل: رباعي لازم متعد م. بظرف، بحرف). قَارَنْتُ، أُقَارِنُ، قَارِنْ، مصدر مُقَارَنَةٌ، قِرَانٌ. 1."قَارَنَ رَفِيقَهُ" : رَافَقَهُ وَاقْتَرَنَ بِهِ. 2."قَارَنَ بَيْنَ الْخَطَّيْنِ" : قَابَلَ بَيْنَهُمْ. 3."قَارَنَ بَيْنَ النَّاسِ" : سَوَّى بَيْنَهُمْ. 4."قَارَنَ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ قِرَاناً" : جَمَعَ بَيْنَهُمَا. 5."قَارَنَ الشَّيْءَ بِالشَّيْءِ" : وَزَنَ بِهِ.

شواهدها في الشعر

  • ولا بدع في وفق الطباع إذا اقتدت ... فكلّ قرينٍ بالمقارن يقتدي
  • عَنِ المَرءِ لا تَسأَل وَسَل عَن قَرينَهُ ... فَكُلُّ قَرينٍ بِالمُقارِنِ يَقتَدي
  • فيا مهجتي لم يبق غيري فأذهبي ... وكل قرين بالمقارن يقتدي
  • فيا مهجتي لم يبق غيرك فاذهبي ... فكل قرين بالمقارن يقتدي
  • عَنِ الَمرءِ لا تَسأَل وسَل عَن قَرينِه ... فكُلُّ قَرينٍ بالُمقارَنِ يَقتَدي
  • عن المرء لا تسأل وسل عن قرينه ... فكل قرين بالمقارن يقتدي

المعجم الكامل