لك النصح يا ذات العفاف المسود
الشاعر: عبد العزيز صبري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبد العزيز صبري، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لك النصح يا ذات العفاف المسود ... يصوغ لآلي عقدة كل مرشد
دعي النقص واستهدي بسيارة العلا ... وعدّي معدات السعادة وانجدي
حياة إذا استقبلت باب جهادها ... بحاجاتها طابت بأعذب مورد
إذا أنت قد اصلحت شأنك حظنا ... سعيدٌ وان افسدته حظنا ردى
فلا تنبذي من عادة الشرق منعةً ... يصان بها ركن العفاف المشيد
ولا تأخذي عن مرأة الغرب عادةً ... سوى ما رمى منها لاشرف مقصد
علومٌ وآدابٌ وترتيب منزلٍ ... وتربية الأولاد اعظم سؤدد
بمدلول هذا المجد يشرف حسنها ... وليس بمدلول السوار المنضد
بهذا هي الأولى وأنت وراءها ... تجرين ذيلا وهي ترفع باليد
وليس بتقليد العمى تبلغينها ... ولكن بتقليد الكمال فنجدي
لديك من الإسلام كل فضيلة ... يضيء بها شرع النبي محمد
خذي من جناها وامرحي في رياضها ... وطيبي بعيش من عفافك ارغد
ولا تربطي مع نسوة السوء صحبة ... تعيبك الا ان هديت وتهتدي
والا انظري في خير نفسك واتركي ... سبيل ظنون الشر في كل معهد
ونقي من الاتراب ذات استقامة ... فمنها يرى من أنت دون تردد
عن المرء لا تسأل وسل عن قرينه ... فكل قرين بالمقارن يقتدي
وراعي وفاء الزوج ان كنت زوجةً ... وربى صغاراً هم رجالك في غد
بثدي التقى والفضل والنُبل أرضعي ... وفي مسلك الدين القويم فرشّدي
رجالٌ على مقدار تعليمهم وهم ... صغارٌ يقام المجد من كل أمجد
بجدهم مصر العزيزة ترتقي ... مراقي شأو الفخر عن خير محتد
بأقدارهم يسمو كمال جمالها ... لارفع مجد الأولين المطوَّد
ويمسي لسان الحال في مصر هاتفاً ... يردد له آيات البشير المغرد
زرعت لنا زرعاً فاثمر واستوى ... جناه لامٍ في النعيم المخلد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- استقبلت: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- اصلحت: صَلَحَ: الصَّلاح: ضِدُّ الْفَسَادِ؛ صَلَح يَصْلَحُ ويَصْلُح صَلاحاً وصُلُوحاً؛ وأَنشد أَبو زَيْدٍ: فكيفَ بإِطْراقي إِذا مَا شَتَمْتَني؟ ... وَمَا بعدَ شَتْمِ الوالِدَيْنِ صُلُوحُ وَهُوَ صَالِحٌ وصَلِيحٌ، الأَخيرة عَنِ اب … (لسان العرب)
- افسدته: فسد: الفسادُ: نَقِيضُ الصَّلَاحِ، فَسَدَ يَفْسُدُ ويَفْسِدُ وفَسُدَ فَساداً وفُسُوداً، فَهُوَ فاسدٌ وفَسِيدٌ فِيهِمَا، وَلَا يُقَالُ انْفَسَد وأَفْسَدْتُه أَنا. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَساداً*؛ ن … (لسان العرب)
- المسود: مسد: المسَدُ، بِالتَّحْرِيكِ: اللِّيف. ابْنُ سِيدَهْ: المَسَدُ حَبْلٌ مِنْ ليفٍ أَو خُوص أَو شَعْرٍ أَو وبَر أَو صُوفٍ أَو جُلُودِ الإِبل أَو جُلُودٍ أَو مِنْ أَيّ شَيْءٍ كَانَ؛ وأَنشد: يَا مَسَدَ الخوصِ تَعَوَّذْ مِنِّي … (لسان العرب)
- المشيد: شيد: الشِّيدُ، بالكسر: كلُّ ما طُليَ به الحائطُ من جِصٍّ أَو بَلاط، وبالفتح: المصدر، تقول: شاده يَشِيدُه شَيْداً: جَصَّحَه. وبناءٌ مَشِيدٌ: معمول بالشِّيد. وكل ما أُحْكِمَ من البناءِ، فقد شُيِّدَ. وتَشْييدُ البناء: إِحكا … (لسان العرب)
- النقص: نقص: النَّقْصُ: الخُسْران فِي الحظِّ، والنقصانُ يَكُونُ مَصْدَرًا وَيَكُونُ قَدْرَ الشَّيْءِ الذَّاهِبِ مِنَ الْمَنْقُوصِ. نَقَصَ الشيءُ يَنْقُصُ نَقْصاً ونُقْصاناً ونَقِيصةً ونَقَصَه هُوَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ و … (لسان العرب)
- بحاجاتها: الحَاجَة إلى الشيء: الفقر إليه مع محبّته، وجمعها: حَاجٌ وحاجات وحوائج، وحَاجَ يَحُوجُ: احتاج، قال تعالى: ﴿إِلَّا حاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضاها﴾ [يوسف : 68] ، وقال: ﴿حاجَةً مِمَّا أُوتُوا﴾ [الحشر : 9] ، والحَوْجَاء: … (مفردات الراغب)
- تنبذي: نبذ: النَّبْذُ: طَرْحُكَ الشَّيْءَ مِنْ يَدِكَ أَمامك أَو وَرَاءَكَ. نَبَذْتُ الشَّيْءَ أَنْبِذُه نَبْذاً إِذا أَلقيته مِنْ يَدِكَ، ونَبَّذته، شُدِّدَ لِلْكَثْرَةِ. وَنَبَذْتُ الشَّيْءَ أَيضاً إِذا رَمَيْتَهُ وأَبعدته؛ و … (لسان العرب)