معنى كلمة تراخوا

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

رَاخَ يَرِيخُ رِخْ رَيْخاً ورَيَخَاناً ورُيُوخاً [ريخ]: ذَلَّ؛ راخ المغلوبُ للغالب الشَّرس.-: استرخى ولان.-: تباعَدَ ما بِينِ فَخْذَيه حتى عجزَ عن ضمِّهما.-. جَارَ

لسان العرب

ترخ: ابْنُ الأَعرابي: التَّرْخُ الشَّرْطُ اللَّيِّنُ. يُقَالُ: أُرْتِخَ شَرْطي وأُتْرِخَ شَرْطي؛ قَالَ الأَزهري: فَهُمَا لُغَتَانِ: التَّرْخُ والرَّتْخُ مِثْلُ الجَبْذِ والجذْب. ابْنُ سِيدَهْ: تُراخ مَوْضِعٌ.

شواهدها في الشعر

  • وَهوَ الجاعل الّذين تَراخوا — عن هوانا من قومه كفّارا
  • وكلّ خلافٍ إذا ما سرى — بقومٍ تراخوا وحلَّ الفشل
  • معتدين مفسدين للورى — قد تراخوا عن حمى شرع الإله
  • وَأُخْوَتُنَاْ تَرَاْخَوْا عَنْ جِهَاْدٍ — وَغَطُّوْا فِيْ مَنَاْمٍ مُسْتَطِيْلِ
  • هذا ظرف لا يسنحْ — قالوا: انتظر الفرصةَ، ثم تراخوا مرتاحين على النزفِ، فلا تُصغِ إليهم

المعجم الكامل