معنى كلمة ضيع
لسان العرب
لأَثير في ترجمة ضيع: وفي الحديث تُعِينُ ضائِعاً أَي ذا ضياعٍ من قَفْر أَو عِيالٍ أَو حال قَصَّر عن القيام بها، قال: ورواه بعضهم بالصاد المهملة والنون، وقيل: إِنه هو الصواب، وقيل: هو في حديث بالمهملة وفي آخر بالمعجمة، قال: وكلاهما صواب في المعنى.
مقاييس اللغة
(ضَيَعَ) الضَّادُ وَالْيَاءُ وَالْعَيْنُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى فَوْتِ الشَّيْءِ وَذَهَابِهِ وَهَلَاكِهِ. يُقَالُ: ضَاعَ الشَّيْءُ يَضِيعُ ضَيَاعًا وَضَيْعَةً، وَأَضَعْتُهُ أَنَا إِضَاعَةً. فَأَمَّا تَسْمِيَتُهُمُ الْعَقَارَ ضَيْعَةً فَمَا أَحْسَبُهَا مِنَ اللُّغَةِ الْأَصِيلَةِ، وَأَظُنُّهُ مِنْ مُحْدَثِ الْكَلَامِ. وَسَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ: إِنَّمَا سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِأَنَّهَا إِذَا تُرِكَ تَعَهُّدُهَا ضَاعَتْ. فَإِنْ كَانَ كَذَا فَهُوَ دَلِيلُ مَا قُلْنَاهُ أَنَّهُ مِنَ الْكَلَامِ الْمُحْدَثِ. وَيُقَالُ: أَضَاعَ فَهُوَ مُضِيعٌ، إِذَا كَثُرَ ضِيَاعُهُ. فَأَمَّا قَوْلُ الشَّمَّاخِ: أَعَائِشَ مَا لِأَهْلِكِ لَا أَرَاهُمْ وَبَقِيَتْ كَلِمَةٌ لَيْسَتْ مِنَ الْبَابِ وَهِيَ مِنْ بَابِ الْإِبْدَالِ، حَكَى ابْنُ السِّكِّيتِ: تَضَيَّعَتِ الرِّيحُ، مِثْلُ تَضَوَّعَتْ.
الصحاح
ضاع الشئ يضيع ضيعة وضَياعاً بالفتح [[وضياعا بالكسر.]] ، أي هلك، ومنه قولهم: فلان بدار مضيعة، مثال معيشة. قال يعقوب: قولهم في المثل: " الصيف ضيعت اللبن " مكسورة التاء، إذا خوطب به المذكر والمؤنث أو الاثنان أو الجمع، لان المثل في الاصل خوطبت به امرأة كانت تحت رجل موسر فكرهته لكبره فطلقها فتزوجها رجل مملق، فبعثت إلى زوجها الاول تستميحه فقال لها هذا. والصيف منصوب على الظرف. ورجل مضياع للمال، أي مضيع. والاضاعة والتَضْييعُ بمعنًى. والضَيْعَةُ: العقارُ [[قلت: قال الازهرى: الضيعة عند الحاضرة النخل والكرم والارض، والعرب لا تعرف الضيعة إلا الحرفة والصناعة. اهـ مختار.]] ، والجمع ضياع وضيع أيضا، مثل بدرة وبدر. وأضاع الرجل، إذا فشتْ ضِياعُهُ وكثرتْ، فهو مُضيعٌ. وتصغير الضَيْعَةِ ضُيَيْعَةٌ، ولا تقل ضُوَيْعَةٌ، وقولهم: فلان يأكل في مِعًى ضائِعٍ، أي جائعٍ. وقيل لابنة الخس: ما أحد شئ؟ قالت: ناب جائع، يلقى في معى ضائع. وتَضَيَّعَ المسكَ: لغةٌ في تَضَوّع، أي فاح.
شواهدها في الشعر
- حَفيظٍ إِذا ما ضَيَّعَ المَرءَ قَومُهُ — وَفِيٍّ إِذا ما خُوِّنَ العَضُدانِ
- وَاِنشُدا قَلبي فَقَد ضَيَّعتُهُ — بِاِختِياري بَينَ جَمعٍ وَمِنى
- يا اِبنَ بِنتِ الرَسولِ ضَيَّعَتِ العَه — دَ رِجالٌ وَالحافِظونَ قَليلُ
- فَقَد طالَما ضَيَّعتُ في العَيشِ فُرصَةً — وَهَل يَنفَعُ المَلهوفُ ما يَتَلَهَّفُ
- قَرطَستُ في غَرَضِ الوَفاءِ بِقَولَةٍ — لَأَكونَ بَعدَكَ حافِظاً ما ضَيَّعوا
- فَهَل لِما أَضلَلتَ مِن ناشِدٍ — وَهَل لِما ضَيَّعتَ مِن واجِدِ