معنى كلمة طري

مقاييس اللغة

(طَرَى) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى غَضَاضَةٍ وَجِدَّةٍ. فَالطَّرِيُّ: الشَّيْءُ الْغَضُّ ؛ وَمَصْدَرُهُ الطَّرَاوَةُ وَالطَّرَاءَةُ، وَمِنْهُ أَطْرَيْتُ فُلَانًا، وَذَلِكَ إِذَا مَدَحْتَهُ بِأَحْسَنِ مَا فِيهِ. فَإِذَا هُمِزَ قِيلَ: طَرَأَ فُلَانٌ، إِذَا طَلَعَ. وَأَحْسَبُ هَذَا مِنْ بَابِ الْإِبْدَالِ، وَإِنَّمَا الْأَصْلُ دَرَأَ وَقَدْ ذُكِرَ.

القاموس المحيط

الطَّرِيْءُ أوالطَّرِيُّ : اللَّيِّنُ من غير ذبول؛ غطَّى الحديقةَ عشبٌ طَرِيْءٌ.-: النقيُّ لخالص.- من الكلامِ: العَذْب المقبول؛ تفوَّه الشَّابُّ بعباراتٍ طريَّة.

القاموس المحيط

طَرَّىَ يُطَرِّي طَرِّ تَطْريَةً [طرو]:- الشيءَ: ليّنه وجعله طَرِيّاً؛ طرّى الخبز المجفَّف/ طرَّى الحديثَ معه لكسب مودَّته.- الطَّيبَ: خلطه بالأفاويه.- الطَّعامَ: خلطه بالتَّوابل.

شواهدها في الشعر

  • غِب ما كُنت لا أَزال وَحَظي — عَن طَريق النَجاح يَضرب صَفحا
  • أَراني طَريق الفَضل حَتّى سَلَكتُهُ — وَأَوضَح لي مِن لُغزِهِ كُل مُبهم
  • بِالشَفيع الحَبيب خَير البَرايا — مِن هُدانا إِلى طَريق الصَواب
  • فَإِنَّكَ سالِكٌ مِنها طَريقاً — تُقَطَّعُ فيهِ أَرقابُ المَطايا
  • فَيا حادي السِنينَ قِفِ المَطايا — فَهُنَّ عَلى طَريقِ الأَربَعينا
  • بِكُلِّ مُعَبَّدِ القُطرَينِ يُنضي — مِطالُ طَريقِهِ الأُجُدَ الأَمينا

المعجم الكامل