معنى كلمة نحتال

لسان العرب

حتل: الحَتْل: الرديءُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. وحَتِلَتْ عينُه حَتَلًا: خَرَجَ فِيهَا حَبٌّ أَحمر؛ عَنْ كُرَاعٍ. ابْنُ الأَعرابي قَالَ: الحَاتِل المِثْل مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ قَالَ الأَزهري: الأَصل فِيهِ الحاتنُ، فَقُلِبَتِ النُّونُ لَامًا. وَهُوَ حَتْنه وحِتْنه وحَتْله وحِتْله أَي مِثْلُهُ، وَاللَّهُ أَعلم.

مقاييس اللغة

(حَتَلَ) الْحَاءُ وَالتَّاءُ وَاللَّامُ لَيْسَ هُوَ عِنْدِي أَصْلًا، وَمَا أَحُقٌ أَيْضًا مَا حَكَوْهُ فِيهِ، وَهُوَ يَدُلُّ عَلَى الْقِلَّةِ وَالصِّغَرِ. يَقُولُونَ: الْحَوْتَلُ الْغُلَامُ حِينَ يُرَاهِقُ. وَيَقُولُونَ: لِفِرَاخِ الْقِطَا حَوْتَلٌ. وَهَذَا عِنْدِي تَصْحِيفٌ، إِنَّمَا هُوَ حَوْتَكٌ بِالْكَافِ، وَقَدْ ذُكِرَ. وَيُقَالُ حَتَلَ لَهُ: أَعْطَاهُ. وَلَيْسَ بِشَيْءٍ.

الصحاح

يقال: ما أجد منه حُنْتَالاً، أي بُدَّاً. وقال أبو زيد: ما لى عنه حنتأل، أي بد.

شواهدها في الشعر

  • نحتال للنوم كي يواتيَنا ... بكل شيء وليس ينفعنا
  • نحتالُ فيه فينجو من حبائلنا ... ونحن نَنْشَبُ تترى في حَبائلِهِ
  • وَاليَوم أَصبح كُلُّ ذَلك بَيننا ... عَكسَ الحَقيقة كَيفما نحتال
  • إلى متى نحتال يا مسكين ؟ ... لمن سنكتب قصتنا الهزيلةَ
  • ورُحْنا على الأهل نحتالُ ... نَصْنَعُ أمراً
  • نحتالُ فيه فينجو من حبائلنا ... ونحن نَنْشَبُ تترى في حَبائله

المعجم الكامل