معنى كلمة نهات

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

النُّهَاتُ : صوتٌ من الصّدر عند المشقَّة؛ علا نُهاثُه وهو يصعد الجبل.

لسان العرب

نهت: النَّهِيتُ والنُّهاتُ: الصيَاح؛ وَقِيلَ: هُوَ مِثْلُ الزَّحير والطَّحِير؛ وَقِيلَ: هُوَ الصَّوْتُ مِنْ الصَّدْرِ عِنْدَ المَشَقَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: أُرِيتُ الشيطانَ فرأَيته يَنْهِتُ كَمَا يَنْهِتُ القِرْدُ أَي يُصَوِّتُ. والنَّهِيتُ أَيضاً: صَوْتُ الأَسدِ دُونَ الزَّئِيرِ؛ نَهَتَ الأَسدُ فِي زَئِيرِهِ يَنْهِتُ، بِالْكَسْرِ، وأَسَدٌ نَهَّاتٌ، ومُنَهِّتٌ؛ قَالَ: ولأَحْمِلَنْكَ عَلَى نَهابِرَ، إِنْ تَثِبْ ... فِيهَا، وإِنْ كنْتَ المُنَهِّتَ، تَعْطَبِ أَي وإِن كنتَ الأَسدَ فِي القوَّة والشِّدَّة. وَقَدِ اسْتُعِيرَ لِلْحِمَارِ: حِمَارٌ نَهَّاتٌ أَي نَهَّاقٌ، وَرَجُلٌ نَهَّاتٌ أَي زَحَّارٌ.

مقاييس اللغة

(نَهَتْ) النُّونُ وَالْهَاءُ وَالتَّاءُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى حِكَايَةِ صَوْتٍ. فَالنَّهِيتُ: دُونَ الزَّئِيرِ. وَأَسَدٌّ نَهَّاتٌ. وَنَهَتَ الرَّجُلُ: زَحَرَ. وَحِمَارٌ نَهَّاتٌ.

شواهدها في الشعر

  • ما على من عصى النهى فيه رأيٌ ... لو عصى في الهوى عليَّ نهاته
  • أرى الصبَّ لا يرضى بنصحِ نُهاتهِ ... إذا كان غيرُ اللّومِ عندكِ هاتهِ
  • عكفت عَلى مغناك حَتّى توهمت ... نهاتي باني قد تخذتك مسجدا
  • يروح على غير الطريق التي غدا ... عليها فلا ينهي علاه نهاته
  • وإذا انتهت هجراً إليه نهاية ... كان الجواب بقدر رد نهاته
  • أبالحمرِ سبونا وتلقى نِساءَهم ... على كلِّ نهاتٍ إذا انتجعوا بَرقا

المعجم الكامل