أطواق الذهب
مئة مقالة قصيرة للزمخشري (ت ٥٣٨هـ) في المواعظ والحكم، بنثر مسجوع موجز. ٩٥ بابًا، كلٌّ في صفحة.
فهرس الكتاب (٩٥)
جارٍ التحميل…
٩٥ بابًا، بترتيب الكتاب
- خطبة المؤلفبسم الله الرحمن الرحيم خطبة المؤلف اللهم إني أحمدك على ما أزللت إلي من نعمتك، وعلى ما أزلت عني من نقمتك. على أني لم أكن أهلا للأولى، وكنت بالثانية أولى. لولا فضل منك …
- المقالة الأولى: الذي يخفض المرءما يخفض المرء عدمه ويتمه، إذا رفعه دينه وعلمه. ولا يرفعه ماله وأهله، إذا خفضه فجوره وجهله. العلم هو الأب، بل هو للثأي أرأب. والتقوى هي الأم، بل هي إلى اللبان أضم. فأحرز …
- المقالة الثانية: أصلك يا ابن آدميا ابن آدم أصلك منم صلصال كالفخار، وفيك ما لا يسعك من التيه والفخار. تارة بالأب والجد، وأخرى بالدولة والجد. ما أولاك بأن لا تصعر خديك، ولا تفتخر بجديك. تبصر خليلي مم …
- المقالة الثالثة: عُمرٌ ينقضيعمر ينقضي مر الإعصار، وأنت ترجوه مدى الأعصار. ضلة لرأيك الفائل، في ظلك الزائل. ما هو إلا بياض نهارك فتغنمه، وسواد ليلك فلا تنمه. واتبع من ضرب أكباد المطي، بكنف وطي.
- المقالة الرابعة: أُسطوانة وخنزوانةقد في طول الأسطوانة، وأنف ملئ من الخنزوانة. وعطف ميال، وقميص ذيال. وشخص لا يشعر أجر الإزار، من الأجور أم من الأوزار. وإن من أعظم الحوب، فضل الذيل المسحوب. يا أرعن، ومثلك …
- المقالة الخامسة: يا ابن أبييا ابن أبي وأمي هات، حديث الآباء والأمهات. وحدث عن رجال العشيرة وكرام الأخلاء والجيرة. من الجار الجنب، وماس الطنب. ومن جاثيناه على الركب، وجاريناه في كشف الكرب. ومن …
- المقالة السادسة: دعاؤك وعملكعملك للذي علم منه في عدمهما لا تعلم أنت وقد وجد، ودعاؤك لمن هو أخبر منك بما أردت به مما لم ترد. فما هذا الرغاء كأنه هدير، وما هذا الصراخ الذي الأصم به جدير. إن كنت ممن …
- المقالة السابعة: هذا هو التواضعالتوضيع كل التوضيع أن تشرف، والتنكير كل التنكير أن تعرف. فآثر الخمول على النباهة، واستحب الستر على الوجاهة. تعش أنجى من أظفار المحن، وأنأى عن إظمار الإحن. وإن ذا الشرف …
- المقالة الثامنة: ما أسعدك!! ما أسعدك لو كنت في سلامة الضمير، كسلاسة الماء النمير. وفي النقاء عن الريبة كمرآة الغريبة. وفي نفاذ الطية كصدر الخطية. وفي أخذ الأهبة، كالواقع في النهبة. لكنك ذو …
- المقالة التاسعة: الشقي المخذولألا أخبرك بالشقي المخذول، ذي المال المصون والعرض المبذول. من لا يبالي إذا سلمت ثروته، أن تمزق فروته.
- المقالة العاشرة: حق المؤاخاةاستمسك بحبل مواخيك، ما استمسك بأواخيك. واصحبه ما أصحب للحق وأذعن، وحل مع أشياعه وظعن. فإن تنكرت أنحاؤه، ورشح بالباطل إناؤه. فتعوض من صحبته وإن عوضت الشسع، واصطرف بحبله …
- المقالة الحادية عشرة: الشهم الحذرالشهم الحذر. يعيد مطارح الفكر. غريب مسارح النظر، لا يرقد ولا يكرى. ألا وهو يقظان الذكرى، يستنبط العظة من اللمح الخفي. ويستجلب العبرة من الطرف القصي، فإذا نظرت إلى بنات …
- المقالة الثانية عشر: الماعون والناعونلا تمنع المعون والماعون، حتى ينعاك الناعون. إن مثل توسعتك على أخيك وقد أضاق، وحقنك ماء وجهه أن يهراق. مثل العين الغديقة، في حر الوديقة. ذاك من ذوائب الخير والنواصي، …
- المقالة الثالثة عشر: المستجدييا أيها المستجدي حسبك، فبئس الكسب كسبك. لا يخلق الديباجة، مثل التعرض للحاجة. فليرقع اليسير خصاصتك، ولتكن القناعة خويصتك. وأقلل في الناس طمعك، تسدم فضل الله معك.
- المقالة الرابعة عشرة: دع الهويناخل الونى، ودع الهوينا. فالأمر مما تتوهم أهم والخطب مما تقدر أطم داع للموت صيت، وحي لا محال له ميت. وميت منشور، وخلق محشور. وعمل محسوب، وميزان منصوب. ومجاز قادر، وكتاب لا …
- المقالة الخامسة عشرة: الدعة والضعةالدعة مع الضعة مرة، لا تشره اليها نفس حرة. لكن أخلاقها مرتضعة، بفي من هانت عليه الضعة. وكم بين من يستلين مع نيل الشرف، مس الشظف. ويستحف لأجل الزلف، عبء الكلف. سواء عليه …
- المقالة السادسة عشرة: الكريم والضيمالكريم إذا ريم على الضيم نبا، والسري متى سيم الخسف أبى. والرزين المحتبي بجمالة الحلم، ينفر نفرة الوحشي عن الظلم. إشفاقا على ظفره أن يقلم، وعلى ظهره أن يكلم. وقلما عرفت …
- المقالة السابعة عشرة: الوجه القبيحالوجه ذو الوقاحة، من وجوه الرقاحة. يفيء على صاحبه الأنفال، ويفتح الأقفال. ويلقطه الأرطاب، ويلقمه ما استطاب. ويحسره على قول المنطيق، وييسر فعل ما لايطبق. وكل ذي وجه حيي، …
- المقالة الثامنة عشرة: عزة النفس والموت الأحمرعزة النفس وبعد الهمة، الموت الأحمر والخطوب المدلهمة. ولكن من عرف منهل الذل فعافه، استعذب نقيع العز وذعافه. ومن لم يصطل بحر الهيجاء، لم يصل إلى برد المغنم. ومن
- المقالة التاسعة عشرة: الحِمل والحلمأحمل الناس لأعبائه، أحلمهم عن أحبائه. بل من عدوه إلى حبيبه جنيب، لا يلحقه عتاب ولا تأنيب. يترك جزاءه على ذنبه، ويعرك أذاه بجنبه. ذاك الذي لم يعره الله قلبا رهينا بالحقد، …
- المقالة العشرون: المروءةالمروءة خليقة، برضا الله خليقة. والسخاء سجية، بحسن الذكر حجية. ولم أر كالدناءة، أحق بالشناءة. ولا يصلح للإخاء، إلا أهل السخاء. بهم يداوى القلب المريض، ويجبر العظم …
- المقالة الحادية والعشرون اعتني، وابتني، واقتنيلا تنتفع بما لا تني أن تبتني وتقتني، وتعتني بغرس ما لا تجتني. هلم إلى استشارة عقلك فتبصر، وإلى استخارة ذهنك فتدبر.
- المقالة الثانية والعشرون: الباطل واللَّددخل عن يدك الباطل واللدد، واعتنق الجدوالزم الجدد. إن الله تعالى خلقك جدا لا عبثا، وفطرك إبريزا لا خبثا. لولا أن نفسك بكسبها الخبيث خبثتك، وبلطخ عملها السيئ لوثتك. فأرخيت …
- المقالة الثالثة والعشرون: خسوف وفيلسوفاحذر من الخسوف والكسوف، ولا تستمع لقول الفيلسوف لأنه لا يألو أن يتحمق وأن يغلو ويتعمق، إن اشتهاره بقوله الفج طوح به وراء كل فج، مبخت مرجم يدعي أنه منجم، هو عند نفسه …
- المقالة الرابعة والعشرون: نحو قلب سليممن لعمل كالظهر الدبر، ومن لقلب كالجرح الغبر. دووي بكل دواء فلم ينجع، واحتيل عليه بكل حيلة فلم ينفع. متى رفوت منه جانبا انتقض عليه آخر، وإذا سددت من فساده منخرا جاش منخر. …
- المقالة السابعة والعشرون: النعامة والزعامةأحمق من النعامة، من افتخر بالزعامة. لم أر أشقى من الزعيم، ولا أبعد منه من الفوز بالنعيم. وأنى يفوز من ديدنه الهتك بالأستار، وهجيراه الفتك بالأحرار. لا يفتر من إهراع في …
- المقالة الثلاثون: الدنيا أدوارالدنيا أدوار، والناس أطوار، فالبس كل يوم بحسب ما فيه من الطوارق وجالس كل قوم بقدر ما لهم من الطرائق. فلن تجري الأيام على أمنيتك، ولن تنزل الأقوام على قضيتك. ولن تشايعك …
- المقالة الثانية والثلاثون: بلد الوالي الغشومألا أحدثك عن بلد الشوم، ذلك بلد الوالي الغشوم. الغشم أدوس من حوافر الخيول، وأحطم من جواحف السيول. وأعفى
- المقالة الثالثة والثلاثون: يا عبد الديناريا عبد الدينار والدرهم متى أنت عتيقهما، ويا أسير الحرص والطمع متى أنت طليقهما. هيهات لا عتاق إلا أن تكاتب على دينك الممزق، ولا إطلاق أو تفادي بخيرك الملزق. يا من يشبعه …
- المقالة الرابعة والثلاثون: الشرفلا تقنع بالشرف التالد، وهو الشرف للوالد. واضمم إلى التالد طريفا، حتى تكون بهما شريفا. ولا تدل بشرف أبيك، ما لم تدل بشرف فيك. إن مجد الأب ليس بمجد، إذا كنت في نفسك غير ذي …
- المقالة الخامسة والثلاثون: هذا العبد العظيملله عبد أنفه إلى طاعة الله مخزوم، وقوله بالتوكل عليه محزوم. لا يقرع ظنوبه إلى غير قبابه، ولا يقعقع إلا حلقة بابه ولا يزل ظفرا عن عتبته، قرقا من توجه معتبته. مكمش أذياله …
- المقالة السادسة والثلاثون: ويل لأهل الفخركب الله على مناخره، من زكى نفسه بمفاخره. على أنه رب مساخر، يعدها الناس مفاخر. يقول الرجل جدي فلان، وأنا ممن يقدمه السلطان. وأبوه عبد لبعض العصاة مسخر، ومن قدمه السلطان …
- المقالة السابعة والثلاثون: الرواية عن فلان وفلانإمش في دينك تحت راية السلطان، ولا تقنع بالرواية عن فلان وفلان. فما الأسد المحتجب في عرينه، أعز من الرجل المحتج على قرينه. وما العنز الجرباء تحت الشمأل البليل، أذل من …
- المقالة الثامنة والثلاثون: الحق والبرهانلم أر فرسي رهان، مثل الحق والبرهان. لله درهما متخاصرين، ولا عدمتهما من متناصرين. اصطحبا غير أبانين. من شد يده بغرزهما، فقد اعتز بعزهما. ومن زل عنهما فهو من الذلة أذل، …
- المقالة التاسعة والثلاثون: الساهي واللاهيأيها الشيخ الشيب ناهيك به ناهيا، فما لي أراك ساهيا لاهيا. أبق على نفسك واربع، فهذه أخرى المراحل الاربع. ومن بلغ رابعة المراحل، فقد بلغ من الحياة الساحل. وما بعدها إلا …
- المقالة الأربعون: القاضي المرتشيالقاضي تعمل فيه الرشوة، ما لم تعمل في الشارب النشوة. إن أتته فسكران ميلا وطربا، وإن فاتته فثكلان ويلا وحربا. كأن لم يسمع أن الرشوة من السحت، ووان السحت مأخوذ من السحت. …
- المقالة الحادية والأربعون: الفرائض والجهادفي إقامة فرائض الله فجاهد، وعلى سنن الرسول فعاهد. ولا يلفتنك أن الفرائض لها الفضل عند التفاضل، ولها الخصل يوم التناضل. عن أن تكون معتدا بالسنن، معتقدا إنها من الجنن. …
- المقالة الثانية والأربعون: العلماء وأنواعهمرضي الله عن العلماء الخاشين من الله وحسابه، الماشين على سبيل محمد ﷺ وأصحابه. المتواصين بالحق قلما يحيصون عن فجه الرحب إلى ثنيات المضايق، ولا يحيدون عن نهجه اللحب إلى …
- المقالة الثالثة والأربعون: علماء السوءما لعلماء السوء جمعوا عزائم الشرع ودونوها، ثم رخصوا فيها لأمراء السوء وهونوها. ليتهم إذا لم يرعوا شروطها لم يعوها. وإذا لم يسمعوها كما هي لم يسمعوها، إنما حفظوا وعلقوا …
- المقالة الرابعة والأربعون: اتقاء الكبائرهب أنك اتقيت الكبائر التي نصت، وتجنبت العظائم التي قصت. ورضت نفسك مع الرائضين، على أن لا تخوض مع الخائضين. فما قولك في هنات توجد منك وأنت ذاهل، وفي هفوات تصدر عنك وأنت …
- المقالة الخامسة والأربعون: حزناً على التفريطمن لم يحفظ ما بين فكيه، ظل يقلب كفيه. وبات يتململ على دفيه، حزنا على ما فرط فيه من التحفظ. وأسفا على ما فرط منه من التلفظ، ولو كان اللسان مخزونا. لم يكن الفؤاد محزونا، …
- المقالة السادسة والأربعون: أمر الله للروح الأمينأمر الله الروح الأمين، أن يضج مع الملائكة بآمين. إذا دعا المتقي لأخيه بظهر الغيب، عن نصوع القلب ونصوح الجيب. على أن الأخوة في الله يستوي فيها المحضر والمغيب، ولا يختلف …
- المقالة السابعة والأربعون: الحازمالحازم من لم يزل على جده، لم يزل عنه إلى ضده. وذو الرأي الجزل، من ليس في شيء من الهزل. وكيف يكون حازما من هو مازح، هيهات البون بينهما نازح. وكفاك أن المزح مقلوب الحزم، …
- المقالة الثامنة والأربعون: بين الجد والتشميرالجد في الأمور والتشمير، وإنضاج الرأي والتخمير. وترك الهوادة والإدهان، والضبط البليغ مع الإتقان. والسعي المنكمش عند استكفاء المهم، والخطو الوساع دون استدفاع الملم. حلبة …
- المقالة التاسعة والأربعون: الاضطراب في النهارمن الناس من هو مضطرب النهار في المعاش، منبطح الليل على الفراش. على ذلك طوى بيضه وسوده، حتى أقلحت السنون عوده. ذلك همه وسدمه ليس إلا، إن حدث بغيره قال كلا. حياة طويلة ولا …
- المقالة الخمسون: بلاد الله، خلق الله! لله بلاد عبد مكي، ذي منتسب زكي. قام عند مطلع سهيل، قبل أن يتقوض خباء الليل. فذكر الله تعالى ووحده، وأثنى عليه ومجده. وصلى على النبي وسلم، وطاف بالبيت الحرام واستسلم. …
- المقالة الحادية والخمسون: دعاء ودمعةرب دعاء ودمعة من أجل رياء وسمعة. فلا يزدهينك كل داع دامع العين، ولا تغتر إذا سمعت بسرى القين. ولا تثق فالدين خال عن ثقاته، وأين من يتقي الله حق تقاته. واعلم أن أكثر …
- المقالة الثانية والخمسون: أيها الملكأيها الملك لا يغرنك الأعلام المنصورة، والأعناق إليك مصورة. والخيول التي خلفك وأمامك تجف، وأحشاء من حولك من خوفك ترتجف. والأوامر المطاعة، والأمور المستطاعة. وأنك مستقل …
- المقالة الثالثة والخمسون: الثقة بالطبيبثقتك بقول الطبيب مرض أشد من مرضك، وأبعد لك في الانتهاء إلى غرضك. فإن مرضت فابدأ بصبرك، وثن بالشكر على حلوك ومرك. فإن استعز بك الوصب، واستفزك النصب. فارفع يديك إلى من …
- المقالة الرابعة والخمسون: مِلْ عن القسوطمل عن القسوط مع الأقساط، وعليك من الأمور بالأوساط. ودع الغلو والتقصير، إلى القصد، وقدر تقدير داود في السرد. وتكلف من الطاعة، ما دون الاستطاعة. فمن أولاها الطاقة كلها، …
- المقالة الخامسة والخمسون: المطيق والمنطيقرب مطيق يود غدا لو لم يكن بمطيق، ومنطيق يقول ليتني كنت غير منطيق. وقد يجوز على الصراط من هو مفحم، والمفوه في كبة النار مقحم. وما يدريك لعل باقلا وائل، ويسحب على وجهه …
- المقالة السادسة والخمسون: الجنون فنون، والفنون جنون!! الجنون فنون، والفنون جنون. وحسبك فن فذ هو في أداء طاعتك أداتك، وحظك الذي تستوي عليه عباداتك. وما عداه بحسنه رائق، لولا أنه عائق. وإليه القلب نازع، إلا أنه وازع. وإن …
- المقالة السابعة والخمسون: هذا هو الشخص الصنمإن قيل هل لك في شخص كالصنم، ذي بنان رخص كالغنم. وبياض مجرد، وخد مورد. وثغر مرتل، وخصر مبتل. وطرف فيه كحل، وصوت فيه صحل. وفي أعضاد لا تلين، من بنين وأبناء بنين. وفي بنات …
- المقالة الثامنة والخمسون: موسر ومعسرموسر يشح بالنوال، ومعسر يلج في السؤال. إذا التقيا فجندلتان تصطكان، وجديلتان من الضرائر تحتكان. ذاك كز شحيح غير معوان، له في وجه الصعلوك فحيح أفعوان. وهذا ملح ملحف، محف …
- المقالة التاسعة والخمسون: المعاش والمعاددبر المعاش والمعاد، يا زير سلمى وسعاد. فليس من اعتاد المضاجع، كمن ارتاد المناجع. ولا من ألف الملاعب، كمن كلف المتاعب. الكيس متجلد متصلب، فيما يجدي عليه متقلب. والعاجز …
- المقالة الستون: ابن آدم النزق العجولابن آدم نزق عجول، لا يزال ينزو ويحول. يحسب نزقة، هو الذي رزقه. وأن عجله، مما أخر أجله. وأن نزوه وطيشه، يطيبان عيشه. وأن جولانه وتردده، يجمعان متبدده. إن قيل توقف يا رجل، …
- المقالة الحادية والستون: وكفى به من حسيبما كان في ذمتك من فرض فاقضه، وما كان لك من خصم على وجه الأرض فأرضه. ولا تقل أيان، ألاقي الديان. فإنك ملاقيه عما قريب. فمحاسب به وكفى به من حسيب. والله والله الخصم الألد، …
- المقالة الثانية والستون: اتق اللهرحم الله امرأ رئم أبويه ورحم، واتقى الله الذي يناشد به والرحم. وألف في يساره وعسرته، من عرف بخلافه من أسرته. لم يحمله ذلك على أن يطوي عنه كشحا، أو يضرب عن تعهده صفحا. أو …
- المقالة الثالثة والستون: منهل العدل الصافيما شرب رنقا بعد صاف، كمدفوع إلى جور بعد إنصاف. منهل العدل أصفى من المرآة بعد الصقال، ومن قريحة البليغ الصائب في المقال. ومورد الجور أكدر من هناء الطال، ومن الوعد الممزوج …
- المقالة الرابعة والستون: لماذا أنت صعب المراس؟ شبت وعرامك ما وخط عارضيه مشيب، وشخت وغرامك رداء شبابه قشيب. مالي أراك صعب المراس، جامح الراس. كأن وافد المشيب لم يخطمك، وكأن ارتقاء السن لم يحطمك. الشيخوخة تكسب أهلها …
النص من طبعة مطبعة نخبة الأخبار (١٣٠٤هـ)، كما في المكتبة الشاملة. مصادر الموقع