أَلاَ عـاطِـنِـيـهـا بِـنْـتَ كَـرْمٍ تَـزَوَّجَـتْ
الشاعر: محمود سامي البارودي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر محمود سامي البارودي، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلاَ عـاطِـنِـيـهـا بِـنْـتَ كَـرْمٍ تَـزَوَّجَـتْ — عَــلَى نَـغَـمـاتِ الْعُـودِ بِـابْـنِ سَـمَـاءِ
أَتَــتْ حِــقَــبٌ مِــنْ دُونِهــا فَــتَهـدَّمَـتْ — سِـــوَى رَدْعِ لَوْنٍ أَوْ رَفِـــيـــفِ ذَمَـــاءِ
إِذا اتَّقـَدَتْ فـي الْكَأْسِ خِلْتَ وَمِيضَهَا — عَـــلَى وَتَـــراتِ الْكَــفِّ نَــضْــحَ دِمَــاءِ
فَهَاتِ وَخُذْ وَاشْرَبْ وَدُرْ وَاسْقِ وَارْتَجِعْ — إِلَى الدَّوْرِ مِـنْ بَـدْءٍ عَـلَى النُّدَمَـاءِ
وَدَعْــنِــي مِــنْ ذِكْـرِ الْوَقَـارِ فَـإِنَّنـِي — عَــلَى سَــرَفٍ مِــنْ بِــغْــضَــةِ الحُـلَمَـاءِ
فَـمَـا الْعَـيْـشُ إِلَّا ساعَةٌ سَوْفَ تَنْقَضِي — وَذَا الدَّهْــرُ فــيــنَـا مُـولَعٌ بِـرِمـاءِ
وَلا تَـحْـسَـبَـنَّ المَـرءَ يَـبْـقَـى مُخَلَّداً — فَــمَــا النَّقـْصُ إِلَّا بَـعـدَ كُـلِّ نَـمـاءِ
أَبِـــي آدَمٌ بـــاعَ الْجِــنَــانَ بِــحَــبَّةٍ — وَبِــعْـتُ أَنَـا الدُّنْـيَـا بِـجَـرْعَـةِ مـاءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدور: دَوَرَ: دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً ودَوَرَاناً ودُؤُوراً واسْتَدَارَ وأَدَرْتُه أَنا ودَوَّرْتُه وأَدَارَه غَيْرُهُ ودَوَّرَ بِهِ ودُرْتُ بِهِ وأَدَرْت اسْتَدَرْتُ، ودَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً: دَارَ مَعَهُ؛ قَالَ …
- الوقار: الوَقَارُ : الرَّزانَة والحِلْمُ؛إِذا سمِعْتُمُ الإقامَةَ فَامشوا إلى الصَّلاة وعليكم بالسَّكينة والوقار -: العَظَمَة؛ رجلٌ وقارٌ، أي ذو وقارٍ.
- برماء: رمأ: رَمَأَتِ الإِبلُ بِالْمَكَانِ تَرْمَأُ رَمْأً ورُمُوءًا: أَقامت فِيهِ. وَخَصَّ بعضُهم بِهِ إِقَامَتَهَا فِي العُشْبِ. وَرَمَأَ الرجلُ بالمكانِ: أَقامَ. وَهَلْ رمأَ إِلَيْكَ خَبَرٌ، وَهُوَ، مِنَ الأَخبار، ظَنٌّ فِي ح …