نأى عني ولم أبلغ مرامي
الشاعر: محمد شهاب الدين · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محمد شهاب الدين، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نأى عني ولم أبلغ مرامي ... مليح في القلوب له مرا مي
هو الظبي الشرود وفي فؤادي ... كناس حل فيه على الدوام
مجاني خده لم تجن إلا ... وما جبه بسهم القوس رامي
بحور عيونه العين افتتاني ... وجنة وجنتيه لظى غرامي
تزاهي تحت طرته جبين ... كبدر لاح من تحت الغمام
شذا أنفاسه نفحات طيبي ... وشهد لمى مراشفه مدامي
يعارض بالوداعي ثم يغضي ... إذا ناشدته شعر السلامي
فمن سوداء مقلته جنوني ... وذابل قدَه منه سقامي
إذا أهملت فيه نثر دمعي ... يهيج بلابلي سجع الحمام
أبيت بعينه الوسنى مُعنًى ... وطرفي لم يذق طعم المنام
بأسمر قده كبدي أصيبت ... ودمعي احمر حيث الجرح دامي
يطوف بكاسه بين الندامى ... ويسعى في الصفا وسط المقام
تعود على محبيه محاقا ... محاسن وجهه البدر التمام
يرى دمعي فيفتر ابتساما ... ويبدو البرق حيث الغيث هامي
أضن بغمض جفني في هواه ... وأسخو بالدموع سخاء سامي
هو البحر العباب أبو العطايا ... هو البر الكريم ابن الكرام
هو الفلك المحيط بكل معنى ... وفياض الفضائل في الأنام
بيان حلى معانيه بديع ... وسحر حديثه حكم الكلام
هيولي شخصه ملك ولكن ... بدت في صورة البشر الفخام
أقول هو الفريد فصدقوني ... فإن القول ما قالت حذام
جمال في ازدهاء في كمال ... وحلم في وقار في احتشام
سما وحمى بني سام وحام ... فلم ير مثله سامي وحامي
يبادر بالتواضع وهو يعلو ... بهمته على الملك الهمام
إذا ما حل جان في حماه ... يصير كداخل البيت الحرام
له إن شاء إنشاء المعاني ... قواف دونها درر النظام
يصول بعضب مقوله جدالا ... فيقطع حله رأس الخصام
ذكاء ذكائه باه سناها ... وبحر فنونه العجاج طامي
إذا ما جردت يده يراعا ... تخال بكفه أمضى حسام
به الدنيا زهت شرقاً وغربا ... ومصر علت على يمن وشام
جنى ناديه ثم ندا يديه ... كأنهما على طرف الثمام
كأن طباعه حسناً ولطفا ... عروس تنجلي ذات ابتسام
تراه من البشاشة في حلي ... وبهجته تنير دجى الظلام
ولم يك الابتدا بسواه إلا ... وكان بمدحه حسن الختام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- افتتاني: فتت: فَتَّ الشيءَ يَفُتُّه فَتّاً، وفَتَّتَه: دَقَّه. وَقِيلَ: فَتَّه كَسَره؛ وَقِيلَ: كَسَرَهُ بأَصابعه. قَالَ اللَّيْثُ: الفَتُّ أَن تأْخذ الشَّيْءَ بإِصبعك، فَتُصَيِّرَه فُتاتاً أَي دُقاقاً، فَهُوَ مَفْتُوتٌ وفَتِيتٌ. … (لسان العرب)
- الدوام: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- السلامي: سلم: السَّلامُ والسَّلامَةُ: الْبَرَاءَةُ. وتَسَلَّمَ مِنْهُ: تَبَرَّأَ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: السَّلامة الْعَافِيَةُ، والسَّلامةُ شَجَرَةٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً، مَعْنَاه … (لسان العرب)
- الشرود: شرد: شَرَدَ البعيرُ وَالدَّابَّةُ يَشْرُدُ شَرْداً وشِراداً وشُروداً: نَفَرَ، فَهُوَ شارِدٌ، وَالْجَمْعُ شَرَدٌ. وشَرُودٌ فِي الْمُذَكَّرِ والمؤَنث، والجمع شُرُودٌ؛ قَالَ: وَلَا أُطيق البَكَراتِ الشَّرَدا قَالَ ابْنُ سِي … (لسان العرب)
- القوس: قوس: القَوْس: مَعْرُوفَةٌ، عَجَمِيَّةٌ وَعَرَبِيَّةٌ. الْجَوْهَرِيُّ: القَوْس يذكَّر ويؤنَّث، فَمَنْ أَنَّث قَالَ فِي تَصْغِيرِهَا قُوَيْسَة، وَمَنْ ذكَّر قال قُوَيْس. وقي الْمَثَلِ: هُوَ مِنْ خَيْرِ قُوَيْس سَهْماً. ابْ … (لسان العرب)
- بالوداعي: ودع: الوَدْعُ والوَدَعُ والوَدَعاتُ: مناقِيفُ صِغارٌ تُخْرَجُ مِنَ الْبَحْرِ تُزَيَّنُ بِهَا العَثاكِيلُ، وَهِيَ خَرَزٌ بيضٌ جُوفٌ فِي بُطُونِهَا شَقٌّ كَشَقِّ النواةِ تَتَفَاوَتُ فِي الصِّغَرِ وَالْكِبَرِ، وَقِيلَ: هِيَ … (لسان العرب)