رحــمــاك بــي يـا فـتـنـة النـسـاك
الشاعر: خضر القزويني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر خضر القزويني، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رحــمــاك بــي يـا فـتـنـة النـسـاك — فـلقـد قـضـيـت مـن الجـفـا رحـمـاك
حـتـى مـتـى هـذا الصـدود ولم أكن — رغــم الأبــا قــلبـي أسـيـر هـواك
فـدع الوعـيـد وانـجـزي لي مـوعدي — فــلقــد وهــي جــلدي لطــول جـفـاك
مــنــي عــلي بـرشـفـة تـحـيـي بـهـا — نــفــســي فــإن حــيــاتـهـا بـلمـاك
مـا أنـت إلا فتنة لا ولي الهوى — وكــــذاك ربــــك فـــتـــنـــى ســـواك
فــلذاك قـد حـللت سـفـك دمـي بـلا — ذنــب بــمــاضــي لحــظــك الســفــاك
ومـنـعتني الوصل الحلال فمن بذا — وبــذاك فــي شــرع الهــوى أفـتـاك
أشـجـى الحـمـائم رقـة نـوحـي ومـن — قــد لامــنــي فــيــك ومــا أشـجـاك
لو أن قـلبـك قـد مـنـى صـم الصفا — لألاؤه عـــتـــبــي فــنــلت صــفــاك
كم ذا يقاسي في هواكن من الجوى — والوجــد مـا لم يـسـتـطـع مـضـنـاك
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفاك: السَّفَّاكُ : السَّفَّاحُ.
- النساك: نسأ: نُسِئَتِ المرأَةُ تُنْسَأُ نَسْأً: تأَخَّر حَيْضُها عَنْ وقتِه، وبَدَأَ حَمْلُها، فَهِيَ نَسْءٌ ونَسِيءٌ، وَالْجَمْعُ أَنْسَاءٌ ونُسُوءٌ، وَقَدْ يُقَالُ: نِساءٌ نَسْءٌ، عَلَى الصِّفَةِ بِالْمَصْدَرِ. يُقَالُ للمرأَة …
- الوعيد: الوَعِيدُ : التَّهديد فَذَكِّرْ بِالقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ/ يومُ الوعيد، هو القيامة وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الوَعِيدِ.
- بلماك: اللَّمَاكُ : اللَّمَاقُ؛ ما تَلَمَّكَ بِلَماكٍ ، أي ما ذاق شيئاً/ ما ذاق لَماكاً ولا لَمَاجاً[ لا تستعمل إلاّ بالنفي].
- بماضي: المَاضي [مضي] : فا.-: الزَّمَانُ الذي ولَّى وانقضى؛ الإنسان هو ما هو وليس ما كان في الماضي.-: السّيْفُ.-: الأسَد/ الفعل الماضي هو الفعل الذي دلّ على ما قبل في الزَّمان الذي أنتَ فيه وضْعاً / السيوف المَواضي أي القَواطِع …
- جفاك: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ …
- حياتها: [ح ي ي]. : شُعْبَةٌ مِنَ الحَيَوَانَاتِ الزَّحَّافَةِ. مُتَعَدِّدَةُ الفَصَائِلِ وَالرُّتَبِ حَسَبَ وَضْعِ أسْنانِهَا.