لم أدرِ يــا ربـي عـلامَ خـلقـتـنـي
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لم أدرِ يــا ربـي عـلامَ خـلقـتـنـي — ورمـيـتـنـي ليـد النـوى وتـركـتني
أعـطـيـتَ كـل النـاس مـا لم تعطني — وحـرَمـت كـل النـاس مـا أعـطـيـتني
أبــداً أطــوف فـلا أرى لي مـوئِلاً — أيــن المــآل وأنــت قـد شـرّدتـنـي
صــيّــرتــنــي فــي كــل فــجٍّ هـائمـاً — وعـن الحـمـى والأهـلِ قد أقصيتني
ثــلثــان مـن عـمـري بـعـيـش تـغـربٍ — مـرّا أمـا يـكـفـيـك مـا أبـعدتني
أأرى ربــوعــاً نـصـفَ قـرنٍ عـفـتُهـا — وأظــنــهــن مـتـى أَعـد يـجـهـلنـنـي
فــأُحــس فـي وطـنـي بـثـانـي غـربـة — وأقــول أيـن إذن أشـاهـد مـوطـنـي
هـل ضـاع مـنـي فـي التـغرّب موطني — وأضــعــتُ فـيـه ربـوعـه وأضـعـنـنـي
وأرى المـعـارف قـد تـغـيّـر شكلهم — حـتـى لِدات الحـي لا يـعـرفـنـنـي
فــأظــلّ أســأل كــل مــن لاقــيـتـه — أأخــي عــلى أهــلي بــربــك دُلّنــي
ولعــلّ بــعــض الأهــل مـن سـآءلتُه — فـيـقول لي من أنت ما اسمك نبّني
قـد كـنـتُ فـي سنّ الشباب وكان ذا — طــفــلاً كـذاك عـهـدُتـه وعـهـدتـنـي
واليــوم ذاك الطـفـل كـهـل كـامـلٌ — أتـراه يـعـرف فـيّ شـيـخـاً قـد فني
فــأقــول إنــي أحــمـدٌ فـيـقـول لي — هـل أنـت أحـمـد لا أصـدّق أَعـيـنـي
قـد قـيـل عـنـك فـتـىً يُـسمى أحمداً — أمــي وجــدّاتــي بــذا خــبّــرنــنــي
فــأجــيـبـه إنـي قـريـبُـك خـذ يـدي — للدار إنّ رســومــهــا يُــنـكـرنـنـي
الســنُّ بــاعــد مـنـطـقـي كـتـغـرّبـي — عــنـه فـيـسـمـع لي غـريـبَ الألسـن
فــيــقـول إنـي مـنـكـرٌ لك قـربـتـي — إنـي نـسـيـتـك فـابـتـعـد ونـسيتني
لا تـعـرف الأخـشـاب أغـصـاناً نأتْ — عـنـهـا ويـجـهـلهـا قـديم الأغصن
ومتى التقى الخشب القديم بغصنه — وأراد مـنـه تـقـرّبـاً قـال اعـفـني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التغرب: تغرَّبَ يتَغَرَّبُ تغَرُّبًا .- الشخصُ: نزح عن الوطن؛ تغرب طَلَبًا للرزق.
- بثاني: الثَّانِي : فا.-: في العدد الترتيبي، هو ما كانت رتبته بعد الأوّل وقبل الثالث فَقَدْ نَصَرَهُ اللهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الغَارِ.
- بعيش: عيش: العَيْشُ: الحياةُ، عاشَ يَعِيش عَيْشاً وعِيشَةً ومَعِيشاً ومَعاشاً وعَيْشُوشةً. قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: كلُّ وَاحِدٍ مِنْ قَوْلِهِ مَعاشاً ومَعِيشاً يصْلُح أَن يَكُونَ مَصْدَرًا وأَن يَكُونَ اسْمًا مِثْلُ مَعابٍ ومَعِ …
- تغرب: تغرَّبَ يتَغَرَّبُ تغَرُّبًا .- الشخصُ: نزح عن الوطن؛ تغرب طَلَبًا للرزق.