طــهــران لي دار شــغـفـت بـهـا
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طــهــران لي دار شــغـفـت بـهـا — زمـنـاً نـعـمـت بـه مع الاخوان
أمـا العـراق فـذاك أول مـوطن — فـي أرضـه درجـت بـي القـدمـان
وأنــا أحــنُّ بـجـلّق لكـليـهـمـا — فـهـمـا مـن الأحشاء مقتطعان
كيف السلو عن الحنين اليهما — وهما لروحي في الهوى روحان
بـالأمـس في عيني كان كلاهما — واليـوم عـن عـيـنـي مـنفصلان
يبقى يحنّ الى الرجوع فتى له — وطــن فــكـيـف بـمـن له وطـنـان
كـيـف الرجوع وان رجعت لواحد — يـهـتـاجـني شوقاً اليه الثاني
ولئن رجـعـت فـكـيف أترك جلقاً — وبـهـا ظـفـرت بأجمل الأوطان
وإذا نـزلت بـجنة الأخرى غدا — أبــقــى أحــن بــجــلق لجـنـان
أبـغـي لأوطـانـي قـلوبـاً جـمـة — لم يـكـفـنـي قـلب ولا قـلبان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرجوع: [ر ج ع]. (مصدر رَجَعَ). "يَنْتَظِرُونَ رُجُوعَهُ عَلَى أحَرَّ مِنَ الجَمْرِ" : عَوْدَتَهُ. "الرُّجُوعُ إلَى الحَقِّ خَيْرٌ مِنَ التَّمَادِي فِي البَاطِلِ".
- اليهما: اليَهْمَاءُ : الفلاة لا يُهتدى فيها.-: السَّنةُ العسيرة الشّديدةُ التي لا فرجَ فيها؛ وطريقي إلى الحِمَام كريهٌ ** لم تُهَبْ عند هَوْلِهِ اليَهماءُ. -: مذ أيْهَمُ، المجنونَة.-: الصّمّاءُ.-: الشّامخة؛ قِمّة يَهْماءُ/ اللّي …
- بجلق: جَلَقَ: جِلَّق وجِلِّق: مَوْضِعٌ؛ يُصْرَفُ وَلَا يُصْرَفُ؛ قَالَ الْمُتَلَمِّسُ: بجِلّق تَسْطُو بامرئٍ مَا تَلَعْثَما أَي مَا نَكَص؛ وَقَالَ النَّابِغَةُ: لئنْ كَانَ للقَبْرَيْنِ قَبْرٍ بجِلّقٍ، ... وقبْرٍ بصَيْداء الَّذ …