إذا شـمـت مـن نـفس الجبان زجرتها
الشاعر: حسين الجواهري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر حسين الجواهري، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا شـمـت مـن نـفس الجبان زجرتها — بـعـزم كـحـد السـيـف والسـيـف قاطع
أقــول لهــا لا تـجـزعـي مـن مـلمـة — فــمـا جـزع الإنـسـان ويـحـك نـافـع
ويـا عـيـن كـفـي مـن دمـوعـك إنـمـا — تـثـير الجوى بين الضلوع المدامع
علام البكا لو تعقلين أفي الورى — خــليــل يــفــي فـي وده لا يـصـنـاع
أغــرك جــفــن نــاعــس فــوق وجــنــة — كــان عــليـهـا كـوكـب الأفـق واقـع
أم القـامـة الهـيـفاء أشرق نورها — سـنـا قـمـر مـن غـيـهـب الشعر طالع
طـــمـــعــت لود صــادق مــن مــمــاذق — وأتــعــب شــيـء للنـفـوس المـطـامـع
تـقـضـي زمـان الوصـل بـيني وبينها — ومـا كـل مـفـقـود مـن المـرء راجـع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجبان: الجَبَانُ : مَنْ لا شجاعة عنده؛ من عادة الجبان أن يتظاهر بالشجاعة/ جبانُ الوجه أي حيّي.
- الهيفاء: [هـ ي ف]. "اِمْرَأَةٌ هَيْفَاءُ" : مَنْ دَقَّ خِصْرُهَا وَضَمُرَ بَطْنُهَا. "هَيْفَاءُ مُقْبِلَةً عَجْزَاءُ مُدْبِرَةً". (كعب بن زهير).
- تجزعي: تَجَزَّعَ يَتَجَزعُ تَجَزُّعاً : تكسَّر؛ تجزَّعت أغصان شجرة التفاح لكثرة ما تحمله من ثمر.- الحاضرون الطعام: توزّعوه.
- جزع: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع …
- دموعك: الدَّمُوعُ :- من العيون: الكثيرة الدمع أو سريعتها؛ للهلوع الجزوع عَيْنٌ دَموعٌ/ ثرىً دَموعٌ، أي يسيل منه الماءُ أو يكادُ.