بايْتٍ ما ذال جِفني بالرقادْ
الشاعر: زعل بن سيف بن زعل الفلاحي · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر زعل بن سيف بن زعل الفلاحي، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بايْتٍ ما ذال جِفني بالرقادْ ... أطلب الله في المنام وفي الوَعاةْ
حِمْدُوا الله بالفضيله يا عباد ... يوم سِقْيِتْ داركم بِمْرَضَّفات
سادها طَرْقيِن واكساها سواد ... عقب ما ذيك السنين الممحلات
لين خلَّى عشبِها ما من نشاد ... صافَت غْصونه ولا له راعيات
قِوْيَت الهَزْلا من الله يوم جاد ... واعْسَفوها بالخَطِم عُقب الفَوات
يِعْل دار صْويحبي من ذا تْزاد ... عشبها تصبح غُصونه نايفات
يا نديبي دِنّ هِنْتينٍ اتلاد ... عند أهلهن بالرَّبابا مْفَنّقات
ينغذِن مِ البرّ والدِّهن الهَباد ... والوريقي لي زروعَه تايهات
مَرَّحوهن واكْربوهن بالعتاد ... البطِن لي بالرقوم مْوَلّعات
زاهياتٍ فوقهن حِطّ الجواد ... لا تسال بْروك وإلّا واقفات
نِحَّفـ الأزوار هِنْ مَنوَى القَصاد ... حِيَّلٍ ومْن العشوب مْربّعات
قَفّلوهن لي نويتوا الابتعاد ... والطّروش اللّي تْعَنَّى ما تْبات
واصبحَن عقب التعَب عَسْم الأياد ... مثلما تْشوف الريوم الجافلات
فوقهن صَفْق الحَلَقْ لي في الشداد ... صَفْق طبلٍ بين عِبدان وْميات
إستخِصّوا لي لفيتوا في البلاد ... وانشِدوا عن منْ ينطِّقـ لغْطُوات
عود رَيْحانٍ وقَرْنٍ من زباد ... وحش والاّ لي يعيّن لِغْزَوات
قاريِ القاموس مِ الغَطْوِ استفاد ... يظهر بْيوتٍ خِشان مغَلْطِسات
يا فهيم القول بَرِّق باحتِياد ... إعرف الغَطْوَه ونَطِّقها بْثَبات
ما يقال القول لي ما له وِساد ... غير ياللّي له دروبٍ سابقات
قولنا نْجيبه من بْدوعٍ جْداد ... عندنا عينٍ وكوكَب وهْجِلات
يوم عَدْنا في الجهاله في سِداد ... قبل لا ننظر رَعابيب البنات
من تبِعهِن ما يفارق للوْساد ... من أعواق ما تشافيها قْرَيات
ألف صلى الله عدد حَرّ وْبَراد ... وعدّ ما نَشّ المطَوّع للصلاة
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتلاد: تلد: التَّالِدُ: الْمَالُ الْقَدِيمُ الأَصلِيُّ الَّذِي وُلد عِنْدَكَ، وَهُوَ نَقِيضُ الطَّارِفِ. ابْنُ سِيدَهْ: التَّلْدُ والتُّلْدُ والتِّلادُ والتَّلِيدُ والإِتْلادُ كالإِسْنامِ والمُتْلَدُ، الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي … (لسان العرب)
- الفوات: فوت: الفَوْتُ: الفَواتُ. فاتَني كَذَا أَي سَبَقَني، وفُتُّه أَنا. وَقَالَ أَعرابي: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَا يُفات وَلَا يُلاتُ. وفاتَني الأَمرُ فَوْتاً وفَواتاً: ذهَب عَنِّي. وفاتَه الشيءُ، وأَفاتَه إِياه غَيْرَهُ؛ … (لسان العرب)
- الممحلات: محل: المَحْلُ: الشِّدَّةُ. والمَحْلُ: الْجُوعُ الشَّدِيدُ وإِن لَمْ يَكُنْ جَدْب. والمَحْل: نَقِيضُ الخِصْب، وَجَمْعُهُ مُحول وأَمْحال. الأَزهري: المُحُولُ والقُحوطُ احْتِبَاسُ الْمَطَرِ. وأَرض مَحْلٌ وقَحْطٌ: لَمْ يُصِب … (لسان العرب)
- بالخطم: خطم: الخَطْمُ مِنْ كُلِّ طَائِرٍ: مِنْقارُهُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ فِي صِفَةِ قَطاةٍ: لأَصْهَبَ صَيْفيّ يُشَبَّهُ خَطْمُه، ... إِذا قَطَرَتْ تَسْقِيه، حَبَّةَ قِلْقِلِ والخَطْمُ مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ: مُقَدَّمُ أَنفها وَفَمِهَا … (لسان العرب)
- بالرقاد: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- بالفضيله: فضل: الفَضْل والفَضِيلة مَعْرُوفٌ: ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة، وَالْجَمْعُ فُضُول؛ وَرُوِيَ بَيْتُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَشِيكُ الفُصُول بَعِيدُ الغُفُول رُوِيَ: وَشِيك الفُضُول، مَكَانَ الفُصُول، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة … (لسان العرب)
- بايت: بأي: البَأْواءُ، يُمَدُّ وَيُقْصَرُ: وَهِيَ العَظَمة، والبَأْوُ مِثْلُهُ، وبَأَى عَلَيْهِمْ يَبْأَى بَأْواً، مِثَالَ بَعى يَبْعى بَعْواً: فَخَرَ. والبَأْوُ: الكِبْرُ وَالْفَخْرُ. بَأَيْتُ عليهم أَبْأَى: فَخَرْتَ عَلَيْهِ … (لسان العرب)