يـا جـيرة باللوى من بعد ما بانوا
الشاعر: عبد الكريم الزين · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر عبد الكريم الزين، من العصر الحديث، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا جـيرة باللوى من بعد ما بانوا — كــأنــنــا قـط مـا كـنـا ولا كـانـوا
إنــي لأذكــركــم والشــمــل مـجـتـمـعٌ — فــيــمــلأ القــلب أشــجــان وأحــزان
يـا ليـلة بـتـهـا والوجـد يـعـرفـنـي — كــأنــنـي مـن عـظـيـم الوجـد نـشـوان
طــرف ســكــوب وقــلب مــكــمــد وأســى — ضــافـي البـرود وليـل فـيـه يـقـظـان
مـا نـاح فـي الدوح قـمري على فتنن — إلا عـــلى كـــبـــدي صـــد وهـــجـــران
أروح والقــلب فــي هــمٍ وفــي نــصــب — وفــي الحــشــا غــلل تـغـلي ونـيـران
هـــذي الرزيـــة أنــســت كــل مــرزئةٍ — مـن قـبـلهـا وبـكـاها الأنس والجان
قـضـيـت يـا واحـد الدنـيـا وبـهجتها — وأنــت روح التــقــى للضــل جــثـمـان
وأنــت افــضــل فــي عــلم وفــي عـمـلٍ — وأنــت نــور الهــدى للديــن بـرهـان
خــلق كــزهــر الربـى والطـل بـاكـره — وعــزمــة الليــث طــاوٍ وهـو غـضـبـان
تجلو عن الغيب داجي الريب في حكم — يـــكـــل عــنــهــن إفــلاطٌ وســحــبــان
ســاروا بــنـعـشـك والألبـاب طـائشـةٌ — والحـــزن بـــاد فـــحـــران وحــيــران
ســود الجـلابـيـب والألوان شـاحـبـةٌ — حــمــر مــن الدمــع أجــفـان وألبـان
كــأنــمــا أنــت نــوح فـي سـفـيـنـتـه — لمـــا ســـرى وكــأن الدمــع طــوفــان
لو يـدفـع القـدر المـجـلوب ذو لجـب — لدافــعــت عــنــك أســيــاف وخــرصــان
لكــنــهــا شــيــمــةٌ للدهــر غــالبــةٌ — فــليــس يــفــلت مـن ظـفـريـن إنـسـان
هــلا تـعـود ليـاليـنـا التـي سـلفـت — عــلى الغــريـيـن والأحـبـاب جـيـران
يـا راحـلاً وجـمـيـل الصـبـر يـتـبـعه — حـــبـــاك بـــالشـــر هــتــان ورضــوان
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرود: البَروْدُ : كُلُّ ما بَرد به شيء كالشراب تََبرد به الغُلَّة، والكُحل تبرد به العين.-: من الثياب: ما لم يكن دقيقاً ولا ليَّناً.
- بانوا: [ن و أ]. (أَفْعَلُ التَّفْضيلِ). "رَجُلٌ أنْوأُ" : أعْلَمُ بِالأَنْوَاءِ.
- تغلي: تَغَلَّى يَتَغَلَّى تَغَلَّ تَغَلِّيًا [غلي]: تطيَّب بالغالية وهي أخلاط من الطيب كالمسك والعنبر.
- ضافي: الضَّافِي [ضفو]: فا. - من الثيابِ ونحوها: الطَّويل؛ هذا رجل ضافي الفضل أي واسع الفضل والكرم/ خطابٌ ضافٍ ألقاه النائبُ في المجلس، أي خطاب مطوّل.
- غلل: غلل: الغُلُّ والغُلّة والغَلَلُ والغَلِيلُ، كُلُّهُ: شِدَّةُ الْعَطَشِ وَحَرَارَتُهُ، قلَّ أَو كَثُرَ؛ رَجُلٌ مَغْلول وغَلِيل ومُغْتَلّ بَيِّنُ الغُلّة. وَبَعِيرٌ غالٌّ وغَلَّانُ، بِالْفَتْحِ: عَطْشَانُ شَدِيدُ الْعَطَشِ …
- فتنن: تنن: التِّنُّ، بِالْكَسْرِ: التِّرْبُ والحِتْنُ، وَقِيلَ: الشِّبْه، وَقِيلَ: الصَّاحِبُ، وَالْجَمْعُ أَتْنان. يُقَالُ: صِبْوةٌ أَتنانٌ. ابْنُ الأَعرابي: هُوَ سِنُّه وتِنُّه وحِتْنُه، وَهُمْ أَسنان وأَتنان وأَتراب إِذَا ك …