ما باله يرضى بخَلْعِ عذاري
الشاعر: البقاعي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر البقاعي، من العصر المملوكي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما باله يرضى بخَلْعِ عذاري ... إن كان لا يُصْغي لوصف عِذاري
إنَّ الغرام له رجالٌ دَيَنْهم ... تلفُ النفوس على هوى الأقمار
خاضوا بحار العشق وقت هيجها ... إذ موْجها كالجحفل الجرار
فاستْوسقوا دُررا تجلَّى نورها ... صاروا بها للعالمين دراري
لله أيامُ الوصال وطيبها ... لو لم يكُنَّ كواكب الأسحار
ليلات أرتشف الرحيق من الثغو ... ر فأنتشي من دون شرب عقار
وأدير في روض الوجوه محاجري ... عجباً، فتغْنيني عن الأنوار
بأبى الخدود نواضراً وجناتها ... كنواظر الغزلان في الدينار
قصدت يكون المسك حسن ختامها ... فتعلمت من ختم فتح الباري
سارت به لمشارقٍ ومغارب ... نسخ غدت تُتْلى على الأخيار
شرح البخاري الذي في سكله ... نظمت علوم الشرع مثل بحار
في كل طرس منه روض مزهر ... وبكل سطر منه نهر جاري
قد حُررتْ فيه مباحث من مضى ... وكلامهم أضحى بغير غبار
وبه زوائد من فوائد جمة ... وفرائد أعيت على النظار
شرح الحديث به فكم من مشكل ... فيه انجلى للعيْن بالآثار
يأتي إلى طرق الحديث يضمها ... فإذا العيان مصدَّق الإخبار
وتزاحمت أفديه في تحصيله ... زمر الملوك فسل عن السفار
يا شيخ لِسْلامِ الجليلُ مقامه ... فالغير لا يدنو من الآثار
كم قد رحلْت وكم جمعت مصنفا ... فالدين قد أحييت بالأسفار
وسكنت في العليا تُقى وفضائلا ... أنت الشهاب بك اهتداء الساري
رحلتْ إليك الطالبون ليقتدوا ... وتتابعوا سبْقاً من الأقطار
وتراكضوا خيل الشبيبة حين لم ... يوكس بوهن أو بوصف عوار
فارقت في أرض البقاع عشيرتي ... أطوي إليك فيافيا وصحاري
فارقت منهم كل أروع ماجد ... حامي الذمار بسيفه والجار
فمصنفاتك سهلت وتنزهت ... عن طاعن يرجو قذى أوعار
تربو على مئة ونصفٍ أودعت ... دررا تضئ الليل وقت سرار
ويضوع بالمسك الزكي لناشق ... حسناً فيخجل إذ يضوع الداري
ماذا أقول فلو أطلت مدائحي ... وجعلت أهل الأرض من أنصاري
لن تبلغ المقصود من أوصافكم ... كلا، ولم يقرب من المعشار
فاسلَمْ على كر الليالي راقبا ... رُتبَ العُلى تَهْنى بفتح الباري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجرار: جرر: الجَرُّ: الجَذْبُ، جَرَّهُ يَجُرُّه جَرّاً، وجَرَرْتُ الْحَبْلَ وَغَيْرَهُ أَجُرُّه جَرّاً. وانْجَرَّ الشيءُ: انْجَذَب. واجْتَرَّ واجْدَرَّ قَلَبُوا التَّاءَ دَالًا، وَذَلِكَ فِي بَعْضِ اللُّغَاتِ؛ قَالَ: فقلتُ لِصا … (لسان العرب)
- الغزلان: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- باله: بأل: البَئِيلُ: الصَّغِيرُ النَّحيفُ الضعيفُ مَثَّلَ الضَّئِيل؛ بَؤُلَ يَبْؤُلُ بَآلَة وبُؤُولَة؛ وَقَالُوا: ضَئِيل بَئِيل، فَذَهَبَ ابْنُ الأَعرابي إِلى أَنه إِتباع، وَهَذَا لَا يَقْوَى لأَنه إِذا وُجِدَ لِلشَّيْءِ مَعْ … (لسان العرب)
- بخلع: خلع: خَلَعَ الشيءَ يَخْلَعُه خَلْعاً واختَلَعه: كنَزَعه إِلا أَنَّ فِي الخَلْعِ مُهْلة، وسَوَّى بَعْضُهُمْ بَيْنَ الخَلْع والنَّزْعِ. وخلَعَ النعلَ والثوبَ والرِّداءَ يَخْلَعُه خَلْعاً: جَرَّده. والخِلْعةُ مِنَ الثِّيَاب … (لسان العرب)
- تلف: تلف: اللَّيْثُ: التَّلَفُ الهَلاكُ والعَطَبُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. تَلِفَ يَتْلَفُ تَلَفاً، فَهُوَ تَلِفٌ: هَلَكَ. غَيْرُهُ: تَلِفَ الشيءُ وأَتْلَفَه غَيْرُهُ وذهَبت نفسُ فلانٍ تَلَفاً وظَلَفاً بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَي هَدَراً. … (لسان العرب)