جاء المصيف فجفت الأنداء
الشاعر: معروف الرصافي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«جاء المصيف فجفت الأنداء» من شعر معروف الرصافي، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جاء المصيف فجفّت الأنداء ... وشكت يبوستها به الأشياء
وتوقّدت عند الهجيرة شمسه ... فتلمّظت بلعابها الصحراء
وعلى الديار تراكمت من شمسه ... ملء الفضاء حرارة وضياء
فعلى من الشمس المنيرة أصبحت ... غضبي تجيش بصدرها الشحناء
مدّت الينا في الهجير أشعةّ ... كالكهرباءة نارها بيضاء
فحكت أشعتها حراباً أشرعت ... بيضاً فما بحديدها أصداء
حتى استجار الليل من لفحاتها ... ركبٌ سرَوا فهدتهم الجَوزاء
أنظر إلى الحسناء في رأد الضحا ... تمشي فتلفح وجها الرمضاء
وتمرّ لاغبة وفوق جبينها ... عرق ووجنة خدّها حمراء
أن كان حرّ الشمس لوّح وجها ... فكذاك تؤذي الضَرّة الوَرهاء
إني لأغفر للمصيف ذنوبه ... ولو أن غارة هَيفه شعواء
فالصيف أرأف بالفقير من الشتا ... ولذا تحبّ قدومه الفقراء
قلّت به الحاجات فالفقراء في ... أيامه والأغنياء سواء
من كان أعوَزه كساءٌ منهم ... فالصيف مِلحفةٌ له وكساء
والأرض أن طلبوا الرقاد وطؤهم ... من دون منًّ والسماء غطاء
ولئن يكن كدر النهار فلَيله ... طَلق وفي وجه السماء صفاء
ولئن قسا عند الهجير فريحه ... هبّت بحاشيتيه وهي رخاء
أضحى فطابت في ضحاه ظلاله ... وأتى الأصيل فطابت الأفياء
والصيف أحسن ما به لمشاهد ... صبح أغرّ وليلة قمراء
وأجلّ ما يرتاد فيه جنينةٌ ... ترف الظلال بها ويجري الماء
فعليك فيه بسرحة في منبع ... تحنو عليك غصونها الخضراء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استجار: جأر: جَأَرَ يَجْأَرُ جَأْراً وجُؤَاراً: رَفَعَ صَوْتَهُ مَعَ تَضَرُّعٍ وَاسْتِغَاثَةٍ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ إِليه بِالدُّعَاءِ. وجَأَر الرجلُ إِلى اللَّهِ عَز … (لسان العرب)
- الضحا: ضحا: الضَّحْوُ والضَّحْوَةُ والضَّحِيَّةُ عَلَى مِثَالِ العَشِيَّة: ارْتِفاعُ النَّهَارِ: أَنشد ابْنُ الأَعرابي: رَقُود ضَحِيَّاتٍ كأَنَّ لِسانَهُ، ... إِذا واجَهَ السُّفّارَ، مِكْحالُ أَرْمَدا والضُّحى: فُوَيْقَ ذَلِكَ … (لسان العرب)
- المصيف: صيف: الصَّيْفُ: مِنَ الأَزمنةِ مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَصْيَافٌ وصُيُوفٌ. ويومٌ صَائِفٌ أَي حارٌّ، وَلَيْلَةٌ صَائِفَة. قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَرُبَّمَا قَالُوا يَوْمٌ صَافٌ بِمَعْنَى صَائِفٍ كَمَا قَالُوا يَوْمٌ راحٌ ويو … (لسان العرب)
- بصدرها: صدر: الصَّدْر: أَعلى مقدَّم كُلِّ شَيْءٍ وأَوَّله، حَتَّى إِنهم لَيَقُولُونَ: صَدْر النَّهَارِ وَاللَّيْلِ، وصَدْر الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ وَمَا أَشبه ذَلِكَ مُذَكَّرًا؛ فأَما قول الأَعشى: وتَشْرَقُ بالقَوْل الَّذِي قَدْ … (لسان العرب)
- بلعابها: لعب: اللَّعِبُ واللَّعْبُ: ضدُّ الجِدِّ، لَعِبَ يَلْعَبُ لَعِباً ولَعْباً، ولَعَّبَ، وتَلاعَبَ، وتَلَعَّبَ مَرَّة بَعْدَ أُخرى؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: تَلَعَّبَ باعِثٌ بذِمَّةِ خالدٍ، ... وأَوْدى عِصامٌ فِي الخُطوبِ الأَ … (لسان العرب)
- تجيش: جيش: جاشَت النفسُ تَجِيش جَيْشاً وجُيوشاً وجَيَشاناً: فاظَتْ. وجاشَتْ نفسِي جَيْشاً وجَيشاناً: غَثَتْ أَو دارَتْ لِلْغَّثَيان، فإِن أَردْتَ أَنها ارتفعَت مِنْ حُزن أَو فزَع قُلت: جَشَأَت. وَفِي الْحَدِيثِ: جاؤوا بِلَحْم … (لسان العرب)
- تراكمت: ركم: الرَّكْمُ: جَمْعُكَ شَيْئًا فَوْقَ شَيْءٍ حَتَّى تَجْعله رُكاماً مَرْكُومًا كَرُكَامِ الرَّمْلِ وَالسَّحَابِ وَنَحْوِ ذَلِكَ مِنَ الشَّيْءِ المُرْتكِم بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ. رَكَمَ الشَّيْءَ يَرْكُمُه إِذا جَمَعه وأ … (لسان العرب)