بِـسـقطِ الجزعِ من ذاكَ الكَثيبِ
الشاعر: شهاب الدين التلعفري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين التلعفري، من العصر المملوكي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِـسـقطِ الجزعِ من ذاكَ الكَثيبِ — مـهـاً لَم تَـقـتنِص غيرَ القُلوبِ
ودُونَ حَــنِــيَّةــِ العَـلَمـيـنِ حـيٌّ — سَـقـاهُ الله صَـوبَ حـيـاً سـكوبِ
تَـنـوبُ لَهُم عُيونُ العين فتكاً — عـن الأَسـيافِ في رهَجِ الحُروبِ
أبَــت لَهُــمُ لواحــظُ كُــلِّ ظَـبـيٍ — غَـريـبِ الشَّكـلِ رِفـقاً بالغَريبِ
وَكَـم دوُنَ الَمـصـارعِ مـن كـمِـيٍّ — صــريــعِ هــوَىً ومـن صَـبٍّ كـئيـبِ
نَـشَـدتُكَ قف معي يا صاحِ ننشُد — حَـبـيـبـاً فـي خِـيامِ بَني حَبيبِ
وإن لم يُــجـدِ ذا شـغَـفٍ وُقـوفٌ — خُـصـوصـاً إن دَعـا غَيرَ الُمجيبِ
تَــجِــدهُ بِـلا لِسـانٍ مـن عَـذولٍ — يَـطـولُ ولا بـعـيـن مـن قـريـبٍ
أَلفـنـا البَـيـنَ من نأيٍ بَعيدٍ — وطُـولَ الهَـجـرِ مـن دانٍ قـريـبِ
فـمَـا نَخشى القَطيعة من نَوارٍ — ولا نَـرجـو القَطيعةَ من عَروبِ
لَحى اللهُ الغرامَ فَليسَ يلُوي — كـثـيـراً وافـراً مِـنـهُ نَـصـيبي
مَـطـامـعُ مـن لِجفَني غَيرَ دَمعي — بــهـا وَلأَضـلُعـي إلاَّ لَهـيـبـي
مـتـى يَـصـلُ المريضُ إِلى شِفاءِ — إذا كـانَ السَّقـامُ من الطبَّيبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجزع: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع …
- الشكل: شكل: الشَّكْلُ، بِالْفَتْحِ: الشِّبْه والمِثْل، وَالْجَمْعُ أَشْكَالٌ وشُكُول؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدٍ: فَلَا تَطلُبَا لِي أَيِّماً، إِن طَلَبْتُما، ... فإِن الأَيَامَى لَسْنَ لِي بشُكُولٍ وَقَدْ تَشَاكَلَ الشَّيْئَانِ وشَا …
- الكثيب: الكَثِيبُ : الرّملُ المستطيل المحدَوْدِبُ، التَّلُّ من الرّمل ج أَكْثِبَةٌ وكُثُبٌ وكُثْبَانٌ.
- المصارع: المُصَارِعُ : فا. ـ: من تعاطى المصارعة؛ كان المصارع قويَّ البنية.
- بالغريب: الغَرِيبُ : الرَّجل ليس من القوم ولا من البلد. -: البعيد عن وطنه ج غُربَاءُ. -: العجيبُ غيرُ المألوف؛ إنه مشهدٌ غريب. - من الكلامِ: البعيد الفهم؛ في شِعْره صور غامضة وغريبة.
- بسقط: سقط: السَّقْطةُ: الوَقْعةُ الشديدةُ. سقَطَ يَسْقُطُ سُقوطاً، فَهُوَ ساقِطٌ وسَقُوطٌ: وَقَعَ، وَكَذَلِكَ الأُنثى؛ قَالَ: مِنْ كلِّ بَلْهاء سَقُوطِ البُرْقُعِ ... بيْضاءَ، لَمْ تُحْفَظْ وَلَمْ تُضَيَّعِ يَعْنِي أَنها لَمْ …