زارت سعاد وثوب الليل مسدول
الشاعر: أحمد فارس الشدياق · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أحمد فارس الشدياق، من العصر الحديث، وتقع في 60 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زارت سعاد وثوب الليل مسدول ... فما الرقيب بغير النشر مدلول
وما سعاد وقد زارت باسكن من ... ظباء وجرة تهديها مطافيل
ترمى سعاد بسهم عن حواجبها ... ففي الخليين مجروح ومقتول
وشاحها مثل قلبي لم يزل قلقا ... وزندها اخرس الدملوج مجدول
يا ليلة قصرت بالعتب احسبها ... من لامها العتب او من يائها الطول
طال التشاكي بنا حتى كان تبا ... شير الصباح وقد لاحت تهاويل
نقابها سالفها فهي غانية ... عن النقاب وبعض النقب مبذول
غــــراء مــــن غــــرة او غــــرة فــــنــــق ... يقعدها الحلى عند المشي عطبول
ما ان ترى اللين الا من معاطفها ... وليس يعقب منها الملث تنويل
لم اعرف الهم الا مذ كلفت بها ... وصار في وصلها للنفس تسويل
لم اخل من حاسد عند الوصال وان ... نات فاني لفرط الوجد معذول
ما عاذلي في هواها غير ذي سفه ... لم يدر ان الهوى للمرء تجميل
وهــــل يليق الهوى الا بذي ادب ... على الوفاء وحفظ العهد مجبول
ام كيف ينجع قول في شج ذهبت ... به الصبابة حيث العقل معقول
ما لامرء في الهوى قلبان مشتغل ... به وآخر طورا عنه مشغول
ما بعد انذار شيبي ما يحولني ... عن حبها لو بدا لي عنه تحويل
ما الحب الاغذاء الصب مكتهلا ... وقــــبــــل ذلك نقل ثم تعليل
اجدر بمن قد درى شيا واتقنه ... ان يطيبه له حرص وتحصيل
قد شاقني من سعاد انس معهدها ... والشوق ينشئه ذكر وتخييل
وهاجني من حمام الايك ساجعة ... تشكو اذا الليل اصبى منه تطفيل
كأنها لا ترى من الفها بدلا ... ان شاق الفا من العشاق تبديل
أو انها الهمت ان بيننا نسب ... في السجع والوجد حيث القلب متبول
أما المديح فإني قد خصصت به ... في وصف احمد ما تتلى اقاويل
هو المليك الذي طلب الزمان به ... وزانه منه تمليك وتكميل
من قال في مدحه او ظله بلغ الاقوال ... شانا فقولوا فيه او قيلوا
ملك يجبر اذا دهر يجور فمن ... ناداه كان له كالجار تنفيل
يعطى الجزيل ابتداء وهو معتذر ... حتى الكثير من الاطراء تقليل
الناس ما بين راج باسه وندى ... كفيه وهو على الحالين موول
لما بدا بفرنسا نور طلعته ... ومن يديه لهم سحت اهاليل
غار الحيا منه حتى قال قائلهم ... لنا سحابان مسؤول ومملول
لو كان امسك اجلالا لراحته ... لما عدا من نداها الارض تجليل
في حسن اخلاقه اللآي زكت لهم ... تامل ومن الاحسان تاميل
ولم يزل عندهم شان له نبها ... كل ببث المزايا عنه مشغول
حتى غدا مكبرا صغرى مآثرا ... كبيرهم آثرا ما منه منحول
لم يبق في الشرق او في الغرب من احد ... الا وعنه مديح فيه منقول
وما يفي من بديع القول في ملك ... او في على المدح اجمال وتفصيل
اقـــــل آلائه لا يـــــســــتــــقــــل بــــه ... من الثنا ما به لم يول تطويل
ان يشرك الناس في الاسماء فهو بما ... له من الفضل لم يشركه تفضيل
في مدحه شعراء العرب قد فضلت ... فلاسف العجم حيث الشعر مفضول
من كان في النظم موضوعا ولاذ به ... تحمل قوافيه فالموضوع محمول
ما زال في قومه تالي مدائحه ... مقدما عنه حد العسر مفلول
ساس البلاد بعدل ليس يصرفه ... لهو المعيشة عنه والاباطيل
وقام بالدين والدنيا فما برحا ... به سعيدين لا يعدوهما سول
ما عال الا على مال يجود به ... وعــــال ذا عــــيــــلة وخا تعويل
لو جاز تسوية الصر عين ما اختلفا ... تعادلا كان منه اليوم تعديل
او لو تهادى الورى بالعمر عن مقة ... لكان يهديه جيل بعده جيل
مليت يا تونس الخضراء حضرته ... ما دام في الارض قطر وهو ما هول
إن كان في مصر يرحى النيل آونة ... ففيك في كل آن جوده نيل
أو ان تكن عجم تزهى بأرضهم ... ففي سمائك كل الفخر مشمول
حمدا على عوده الميمون يقدمه ... عز ونصر وتعظيم وتبجيل
مــــا غــــاب عــــن بــــلد الا ونــــائله ... فيه مقيم به الايسار مكفول
في الغرب حضرته والأرض قاطبة ... ثناؤه بالدعاء الدهر موصول
ظـــــل الآله وداعـــــيـــــه ونـــــائبــــه ... وسيفه لاجتياح الضد مسلول
وهل يناويه إلا الأخسرون ومن ... لهم إلى الحتف قبل الفتح تعجيل
مؤيد العزم والرحمن ناصره ... مسدد الراي والمقدور مجهول
إن ينو أمرا فإن لاحق مقصده ... أو يقض أمرا فبالتوفيق مفعول
مهذب الحلق محمود الفعال ... جليل القدر مرضاته لله توسيل
أدامــــه الله فــــخــــرا للورى وعــــلى ... هاماتهم من أياديه أكاليل
ودام مبتهجا هذا الزمان به ... مــــا ان تلا قارى حم تنزيل
إن المؤمن من بعد الدعاء له ... مــــؤمــــن وبــــه الاهلال تهليل
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- احسبها: حسب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى الحَسِيبُ: هُوَ الْكَافِي، فَعِيلٌ بِمَعْنَى مُفْعِل، مِن أَحْسَبَنِي الشيءُ إِذَا كَفاني. والحَسَبُ: الكَرَمُ. والحَسَبُ: الشَّرَفُ الثابِتُ فِي الآباءِ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّرَفُ فِي الف … (لسان العرب)
- اخرس: خرس: الخَرَسُ: ذَهَابُ الْكَلَامِ عِيّاً أَو خِلْقَةً، خَرِسَ خَرَساً وَهُوَ أَخْرَسُ. والخَرَسُ، بِالتَّحْرِيكِ: الْمَصْدَرُ، وأَخْرَسَه اللَّه. وَجَمَلٌ أَخْرَسُ: لَا ثَقب لشِقْشِقَتِه يَخْرُج مِنْهُ هَدِيرُه فَهُوَ يُ … (لسان العرب)
- الدملوج: دملج: الدَّمْلَجَةُ: تسوية الشيءِ كما يُدَمْلَجُ السِّوارُ. وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ مَعْدانَ: دَمْلَجَ اللَّهُ لُؤْلُؤَةً؛ دَمْلَجَ الشَّيءَ إِذا سوَّاه وأَحسن صَنْعَتَهُ. والدُّمْلُجُ[[. قوله [والدملج] بضم فسكون، وال … (لسان العرب)
- الطول: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ … (لسان العرب)
- العتب: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ … (لسان العرب)
- النشر: نشر: النَّشْر: الرِّيح الطيِّبة؛ قَالَ مُرَقِّش: النَّشْر مِسْك، والوُجُوه دَنانِيرٌ، ... وأَطرافُ الأَكفِّ عَنَمْ أَراد: النَّشْرُ مثلُ رِيحِ الْمِسْكِ لَا يَكُونُ إِلا عَلَى ذَلِكَ لأَن النَّشْرَ عَرضٌ وَالْمِسْكَ جَوْ … (لسان العرب)