حياك مياس المعاطف
الشاعر: موسى السوداني · البحر: المنسرح
«حياك مياس المعاطف» من شعر موسى السوداني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حياك مياس المعاطف ... صلت اللواحظ والسوالف
في ثغره كنت حميا الراح ... في تلك الرواشف
يعطو بجيد أتلع ... كالظبي إذ يرنو المشارف
نشوان من سكر الصبا ... فيميل مرتح الروادف
خصر الموشح يشتكي ... من سقمه ثقل المطارف
من لي بلثم وروده ... والصدغ بالمرصاد واقف
للريم فيه تشابه ... أو ما تراه لا يوالف
آي المحاسن جمعت ... فيه فنتلوها صحائف
أهواه لست أعي الملام ... به ولا عنف العوانف
رشأ قسا قلبا فلم ... يحنو علي بعطف عاطف
يا سعد أسعدني فما ... لي غير سعدك من مساعف
وأعد لسمعي ذكر حزوى ... والعقيق ودير ناطف
حيث الصفا تربي بها ... والإلف من كثب مكانف
هيهات أسلو ذكره ... أأكون في دعوى مجازف
لكن لهوت عن الهوى ... في بهجة تنشي المتاحف
هي أوبة القرم المبجل ... من سما عن وصف واصف
كالغيث بعد مغيبه ... جلا بصوب السح واكف
أو بدر سعد قد بدا ... يجلو بمطلعه السدائف
يا جعفر الأفضال يا ... زاكي الشمائل والعواطف
لا زلت يا قطب المحامد ... والثناء عليك عاكف
حتى كأنك كعبة ... فيها صريح المدح طائف
أنت الذي نافت مسا ... عيك العظام على النوائف
رب المكارم والمآثر ... والمفاخر والعوارف
ترب السماحة والسجاحة ... والفصاحة والمعارف
وحمي الصريح وكهفه ... من ريب طارقة المخاوف
كم وقفة لك في العلى ... أربت على كل المواقف
كالطود راس في مكافح ... ة الكوارث والعواصف
لا تعب بالحدث المريع ... ولا تزلزلك الرواجف
أي فارج اللأواء لل ... جلل المبرح خير كاشف
لك وسم فضل شاهد ... فيه المؤالف والمخالف
أفدي سجاياك الحسان ... بكل مأفون مقارف
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المشارف: شرف: الشَّرَفُ: الحَسَبُ بِالْآبَاءِ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرْفَةً وشَرَافَةً، فَهُوَ شَرِيفٌ، وَالْجَمْعُ أَشْرافٌ. غَيْرُهُ: والشَّرَفُ والمَجْدُ لَا يكونانِ إِلَّا بِالْآبَاءِ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ شريفٌ و … (لسان العرب)
- المطارف: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- المعاطف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- الموشح: وشح: الوِشاحُ والإِشاحُ عَلَى الْبَدَلِ كَمَا يُقَالُ وِكافٌ وإِكافٌ والوُشاحُ: كُلُّهُ حَلْيُ النساءِ، كِرْسانِ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَجَوْهَرٍ مَنْظُومَانِ مُخالَفٌ بَيْنَهُمَا مَعْطُوفٌ أَحدُهما عَلَى الْآخَرِ، تَتَوَشَّحُ ا … (لسان العرب)
- بالمرصاد: رصد: الراصِدُ بِالشَّيْءِ: الرَّاقِبُ لَهُ. رَصَدَه بِالْخَيْرِ وَغَيْرِهِ يَرْصُدُه رَصْداً ورَصَداً: يَرْقُبُهُ، ورصَدَه بالمكافأَة كَذَلِكَ. والتَّرَصُّدُ: التَّرَقُّبُ. قَالَ اللَّيْثُ: يُقَالُ أَنا لَكَ مُرْصِدٌ بإِ … (لسان العرب)