بَرَدَى بِدَمعِ العَاشِقِينَ يَسيلُ
الشاعر: أحمد محمود العز · البحر: الكامل
«بَرَدَى بِدَمعِ العَاشِقِينَ يَسيلُ» من شعر أحمد محمود العز، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَرَدَى بِدَمْعِ العَاشِقِينَ يَسِيلُ ... وَلَهُ حَدِيثٌ بِالغَرَامِ طَوِيلُ
يَشْتَاقُ عَهداً فِيهِ يَمرَحُ صِبيَةٌ ... جَفنُ الضِّفَافِ بمن يُحِبُّ كَحِيلُ
وَالماءُ يَضرِبُ بِالضِّفَافِ لِأَنَّهَا ... حَجَزَتْ خَلِيلاً قَد أَتَاهُ خَلِيلُ
والعُمرُ لَا يَبقَى عَلَى حِدْثَانِهِ ... يَطوِي نَهَارَكَ والصَّفَاءَ أَصِيلُ
يَسرِي الفِرَاقُ مَعَ الزَّمَانِ كَأَنَّهُ ... سَيفٌ لِتَمزِيقِ الهَنَاءِ سَلِيلُ
وَسَمِعتُ مِن بَرَدَى النَّحِيبَ مُرَدِّداً ... قَولاً يُبَلِّغُهُ السَّمَاعَ رَسِيلُ
أَينَ الأُلَى نَثَرُوا البَرَاءَةَ هُزَّجاً ... وَتَرَاشَقُوا حُبّاً بِمَائِي يَسِيلُ؟
أَينَ الأُلَى نَسَجُوا الوَفَاءَ قَصَائِداً ... فِي مَلعَبٍ فَنَنِي عَلَيهِ ظَلِيلُ؟
تَشتَاقُهُم عَينِي وَدَفْقَةُ غَارِبِي ... إِنَّ المُحِبَّ بِمَنْ قَلَاهُ عَلِيلُ
لَا العَينُ تَظْفَرُ بِالوِصَالِ غَنِيمَةً ... والحِبُّ لَا تَهدِي إِلَيهِ سَبِيلُ
أَشتَاقُ عَهداً بِالكِرَامِ صَفَاؤُهُ ... إِنَّ الفُؤَادَ عَنِ السُّلُوِّ بَخِيلُ
عَلَّ المُسَافِرَ أَنْ يُقَرِّبَ رَحلَهُ ... حَبلٌ بِأَهْدَابِ العُيُونِ جَدِيلُ
نَسْقِيهِ وَبْلاً مِن بَنَاتِ عُيُونِنَا ... أَمَلاً بِأَنْ يَطوِي أَذَاهُ رَحِيلُ
فَعَسَى التَّلَاقِي أَنْ يَكُونَ مَآلَنَا ... إِنَّ اللِّقَاءَ بِمَن تَوَدُّ جَمِيلُ
فَتَقَرُّ عَينٌ أَنْ تُلَاقِيَ إِخوَةً ... لَهُمُ الفُؤَادُ عَلَى البِعَادِ يَمِيلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السماع: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- الضفاف: ضفف: الضَّفُّ: الحَلَبُ بالكفِّ كلِّها وَذَلِكَ لِضِخَم الضَّرْع؛ وأَنشد: بَضَفِّ القَوادِمِ ذاتِ الفُضُولِ، ... لَا بالبِكاء الكِماشِ اهْتِصارا وَيُرْوَى امْتِصاراً، بِالْمِيمِ، وَهِيَ قليلةُ اللبَنِ؛ وَقِيلَ: الضَّفُّ … (لسان العرب)
- النحيب: نحب: النَّحْبُ والنَّحِيبُ: رَفْعُ الصَّوتِ بالبكاءِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَشدُّ البكاءِ. نحَبَ يَنْحِبُ بِالْكَسْرِ[[. قوله [نَحَبَ يَنْحِبُ، بالكسر] أي من باب ضرب كما في المصباح والمختار والصحاح، وكذا ضبط في المحكم. وقا … (لسان العرب)
- بالضفاف: ضفف: الضَّفُّ: الحَلَبُ بالكفِّ كلِّها وَذَلِكَ لِضِخَم الضَّرْع؛ وأَنشد: بَضَفِّ القَوادِمِ ذاتِ الفُضُولِ، ... لَا بالبِكاء الكِماشِ اهْتِصارا وَيُرْوَى امْتِصاراً، بِالْمِيمِ، وَهِيَ قليلةُ اللبَنِ؛ وَقِيلَ: الضَّفُّ … (لسان العرب)
- بالغرام: غرم: غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً وغَرامةً، وأغرَمَه وغَرَّمَه. والغُرْمُ: الدَّيْنُ. ورَجُلٌ غارمٌ: عَلَيْهِ دَيْنٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا تَحِلُّ المسأَلة إلَّا لِذِي غُرمٍ مُفْظِعٍ أَي ذِي حَاجَةٍ لَازِمَةٍ مِنْ غَرامة مُثْ … (لسان العرب)
- بمائي: مأي: مَأَيْتُ فِي الشَّيْءِ أَمْأَى مَأْياً: بالغتُ. ومأَى الشجرُ مَأْياً: طَلَع، وَقِيلَ: أَوْرَقَ. ومأو مَأَوْتُ الجلْدَ والدَّلوَ والسِّقاءَ مأو مَأْواً ومَأَيْتُ السقاءَ مَأْياً إِذا وَسَّعْتَه وَمَدَدْتَهُ حَتَّى يَ … (لسان العرب)
- حجزت: حجز: الحَجْز: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ، حَجَز بَيْنَهُمَا يَحْجُزُ حَجْزاً وحِجازَةً فاحْتَجَز؛ وَاسْمُ مَا فَصَلَ بَيْنَهُمَا: الحاجِزُ. الأَزهري: الحَجْز أَن يَحْجِز بَيْنَ مُقَاتِلَيْنِ، والحِجَاز الِاسْمُ، وَكَ … (لسان العرب)
- حدثانه: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)