إلى كلّ مَن لم يزَيُّن حُسْنُ الأدب علمَه
الشاعر: صالح محمّد جرّار · البحر: الكامل
«إلى كلّ مَن لم يزَيُّن حُسْنُ الأدب علمَه» من شعر صالح محمّد جرّار، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وضَحَ النّهارُ وبانَ منك مَعِيبُ ... وتكشّفَتْ بعد الظّلامِ غُيُوبُ
كنّا نظُنُّك في السُّرى نجمَ الهدى ... للمُدلِجينَ , فلا يضِلُّ غريبُ
إذ قد ظنَنّا أنّ ما حصّلْته ... مِن عِلْمِ جامعةٍ هو التّهذيبُ
فإذا الذي حصّلْته زَبَدٌ طفا ... فوق السّيولِ , فليس فيهِ سَكوبُ
ما نفْعُ علمٍ ليس فيه دماثةٌ ؟ ... ما نفعُ علمٍ ليس فيهِ وجيبُ ؟
ما نفعُ علمٍ لم تَزِنْهُ خلائقٌ ؟ ... يزكو بها مُسْتَصْغَرٌ وحسيبُ ؟
فخلائقُ الإنسان مَعْلَمُ أصلِهِ ... وبها يُمَيّزُ أحمقٌ ولبيبُ
إنّي أراك لبست ثوباً زائفاً ... قد شوّهَتْهُ معايبٌ ونُدوبُ
فأبان هذا الثّوبُ ما أخفيته ... ممّا تضِجُّ لهُ نُهىً وقلوبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التهذيب: التهذيب: قَالَ الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الصاد مع الضاد مَعْقُوم لم يدخلا معاً فِي كَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ أَلَا فِي كلمة وضعت مثالًا لبعض حُسّاب الجُمّل وهي صعفض، هكذا تأسيسها، قال: وبيان ذلك أنها تفسر … (لسان العرب)
- السيول: سيل: سالَ الماءُ والشيءُ سَيْلًا وسَيَلاناً: جَرَى، وأَسَالَه غيرُه وسَيَّله هُوَ. وَقَوْلُهُ عز وجل: وَأَسَلْنا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: القِطْرُ النُّحاس وَهُوَ الصُّفْر، ذُكِر أَن الصُّفْر كَانَ لَا ي … (لسان العرب)
- حصلته: حصل: الحاصِل مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: مَا بَقِي وثَبَتَ وذَهَب مَا سِوَاهُ، يَكُونُ مِنَ الحِساب والأَعمال وَنَحْوِهَا؛ حَصَلَ الشيءُ يَحْصُلُ حُصُولًا. وَالتَّحْصِيلُ: تَمْيِيزُ مَا يَحْصُل، وَالِاسْمُ الحَصِيلَة؛ قَالَ لَبِي … (لسان العرب)
- زبد: زبد: الزُّبْدُ: زُبْدُ السمنِ قَبْلَ أَن يُسْلأَ، وَالْقِطْعَةُ مِنْهُ زُبْدَة وَهُوَ مَا خلُص مِنَ اللَّبَنِ إِذا مُخِضَ، وزَبَدُ اللَّبَنِ: رغْوتَه. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّبْدُ، بِالضَّمِّ، خُلَاصَةُ اللَّبَنِ، وَاحِدَتُه … (لسان العرب)
- سكوب: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)