إلى أختي ...!
الشاعر: خليل عوير · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة رومانسية
«إلى أختي ...!» من شعر خليل عوير، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يعشقُ الأنوارَ قلبي والسكينَهْ — فانظري أختاهُ هلا تُسكنينَهْ
ملَّ من عشْقِ النِّسا لمّا غدا — عاشقاً فلسفةَ الحبِّ الرصينَهْ
نفضَ الحزنَ وأمسى هائماً — ووحيداً راحَ يسعى في المدينَهْ
يدهُ اليسرى على أسرارِهِ — واليدُ اليمنى لمن رامتْ يمينَهْ
نسيَ الدنيا ومن فيها وقدْ — هامَ بحثاً عن خليلٍ أو خدينَهْ
عن خلودِ النفسِ عن صدقِ الوفا — عن صداهُ.. عن فتاةٍ لن تخونَهْ
ما طواهُ السرُّ من تصريحِهِ — بالومى بينَ سطوري تجدينَهْ
تجديني مُرسلاً تنهيدتي — كاندلاعِ الوجدِ في الناي الحزينَهْ
جاملي في القولِ.. يا أختُ الورى — إن يرَوْا في الحبِّ هذا فجنونَهْ
مثّلي قصدي لهم.. بل واسألي — أتُرى يلقاكِ يا تلكَ الأمينَهْ
ما خلا عينيكِ لا أمنَ لهُ — فالأمانُ الْتاعَ في عمقِ السكينَهْ
والتي قد هامَ فيها لم تزلْ — بين جنبيَّ انطوتْ تُذكي فتونَهْ
ليفوحَ الحبَّ قلبي إن أمُتْ — إزرعي عند قبري زيزفونَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرصينه: الرَّصِينُ : المُحكم الثَّابت؛ إنه لذو رأي رَصِين.-: الوقور؛ قابلته فألفيته رجلاً رصيناً واسعَ الأُفُق.-: الحَفِيُّ بحاجة صاحبه.- الجَوْفِ: مُوجَعُه/ الرَّصينانِ في الرُّكبة، هما طرفا القَصَب المركَّبان في الرَّضَفَة.
- النسا: نسأ: نُسِئَتِ المرأَةُ تُنْسَأُ نَسْأً: تأَخَّر حَيْضُها عَنْ وقتِه، وبَدَأَ حَمْلُها، فَهِيَ نَسْءٌ ونَسِيءٌ، وَالْجَمْعُ أَنْسَاءٌ ونُسُوءٌ، وَقَدْ يُقَالُ: نِساءٌ نَسْءٌ، عَلَى الصِّفَةِ بِالْمَصْدَرِ. يُقَالُ للمرأَة …
- بحثا: حثا: ابْنُ سِيدَهْ: حَثَا عَلَيْهِ الترابَ حَثْواً هَالَهُ، وَالْيَاءُ أَعلى. الأَزهري: حَثَوْتُ الترابَ وحثي حَثَيْتُ حَثْواً وحثي حَثْياً، وحَثَا الترابُ نفسُه وَغَيْرُهُ يَحْثُو ويَحْثَى؛ الأَخيرة نَادِرَةٌ، وَنَظِيرُ …
- تخونه: تَخَوَّنَ يَتَخَوَّنُ تَخَوُّناً : صار خائنا، أي غادراً ولم يؤدِّ الحق؛ تخوَّنه الدهر ورماه بالمصائب/ تخوَّنه غريمه حقَّه أي لم يؤدِّ له حقَّه كاملاً.- ـه: اتّهمه بالخيانة؛ لا يجوز أن نتَخَوَّن الناس قبل أن نعرف الحقيقة.
- تصريحه: [ص ر ح]. (مصدر صَرَّحَ). 1."لَمْ يَكُنْ يَحْمِلُ تَصْرِيحاً بِالْمُرُورِ" : تَرْخِيصاً، إِجَازَةً. 2."حَصَلَ التَّاجِرُ عَلَى تَصْرِيحٍ لِجَلْبِ البَضَائِعِ الخَارِجِيَّةِ" : الإِذْنُ بِاسْتِيرَادِهَا.