ترددت قبل العزم نحوك يا مصر
الشاعر: خلفان بن محمد الحارثي · البحر: الطويل
«ترددت قبل العزم نحوك يا مصر» من شعر خلفان بن محمد الحارثي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ترددت قبل العزم نحوك يا مصر — فجئت بشطر القلب واعتذر الشطر
وما كان يدعوني إلى نيلك الحُدى — وإن كان في مرآه يصفو لي الفكر
ولكن حدا بي السعي للعلم عندما — صفت من زماني بعض أيامه الزهر
وربي كفاني السعي عن كسب رزقه — وأجرى عطائي كاملا وبه وفر
وحط من الأعباء عبأ أضر بي — وما كان لولاه يخلصني عذر
لذلك أزمعت الرحيل ومهجتي — لأجل قراري قد تكنفها ذعر
ولم لا وأحبابي وسلوة خاطري — سيمنعني عن وصلهم فدفد وعر
سقى الله دارا قد تركت محمدا — وأهليه فيها واستدام بها البشر
ولست بناس يوم جاءت هجيرة — وقالت بلطف لي وقد كشف الأمر
أبي لا تباعد في الغياب لأنني — سأشتاق حقا إن أطال بك الهجر
مقال برئ قد أثار بمهجتي — بواعث جبن لا يقاومها صبر
لك الله من بنت تبارك ربها — وعلمها مما يزيد به البر
وإني لا آلو من الذكر والدعا — ليحفظها والأهل خالقها البر
وها أنذا في مصر أدخل آمنا — بحول الذي في كفه اللطف والقهر
ليكرمني بالعلم فيها وبالتقى — ويحفظني من كل ما شأنه الشر
وإني لأرجو منه إصلاح نيتي — فتثمر أعمالا يقابلها الأجر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشطر: شطر: الشَّطْرُ: نِصْفُ الشيء، والجمع أَشْطُرٌ وشُطُورٌ. وشَطَرْتُه: جعلته نصفين. وفي المثل: أَحْلُبُ حَلَباً لكَ شَطْرُه. وشاطَرَه مالَهُ: ناصَفَهُ، وفي المحكم: أَمْسَكَ شَطْرَهُ وأَعطاه شَطْره الآخر. وسئل مالك بن أَنس: …
- بشطر: شطر: الشَّطْرُ: نِصْفُ الشيء، والجمع أَشْطُرٌ وشُطُورٌ. وشَطَرْتُه: جعلته نصفين. وفي المثل: أَحْلُبُ حَلَباً لكَ شَطْرُه. وشاطَرَه مالَهُ: ناصَفَهُ، وفي المحكم: أَمْسَكَ شَطْرَهُ وأَعطاه شَطْره الآخر. وسئل مالك بن أَنس: …
- تكنفها: تَكَنَّفَ يَتَكَنَّفُ تَكَنفُّـاً :- ــه: اكتنفه، أي احاط به؛ يَتَكَنَّفُ هذا الموضوعَ شيءٌ من غموض.- ــه: اكتنفه، أي جعله في رعايته؛ إنّه يتكنَّف ابن أخيه.
- ذعر: ذعر: الذُّعْرُ، بِالضَّمِّ: الخَوْفُ والفَزَعُ، وَهُوَ الِاسْمُ. ذَعَرَهُ يَذْعَرُهُ ذَعْراً فانْذعَرَ، وَهُوَ مُنْذَعِرٌ، وأَذْعَرَه، كِلَاهُمَا: أَفزعه وَصَيَّرَهُ إِلى الذُّعْرِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: ومِثْل الَّذِي …
- رزقه: الرِّزْقَةُ : الرِّزْقُ.-: ما يعطاه الجندُ في المرَّةِ الواحدة ج رَزَقَاتٌ.
- صفت: صفت: رَجُلٌ صِفْتِيتٌ وصِفْتاتٌ: قويٌّ جَسِيمٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الصِّفْتاتُ مِنَ الرِّجَالِ التارُّ اللَّحْمِ، المجتَمِع الخَلْق، الشديدُ المُكْتَنِز، والأُنثى: صِفْتاتٌ وصِفْتاتةٌ. وَقِيلَ: لَا تُنْعَتُ المرأَة بالصِّفْت …