صوت الايات آهات
الشاعر: طارق مرسي · البحر: الخفيف
«صوت الايات آهات» من شعر طارق مرسي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا يا ابنتي ، لا ترهبي كلماتي — فالفجرُ من بعدِ الظلامِ لآتِ
لا تذرفي دمعاً على أحلامِنا — و تذرعــي بعزيمـةٍ و أناةِ
شمسُ العروبةِ لن يغيبَ ضياؤها — مهما رأتْ عيناكِ من غيماتِ
و البغيُ مهما فاق كلَّ حدودِهِ — فبشارةُ الرحمنِ في الآياتِ
فإذا سمعتِ حكايتي .. لا تفزعي — و لتخرجي منها ببعضِ عظاتِ
نيرانُهم تلكَ التي قد أضرموا — لم تُثنني عن عزَّتي وثباتي
و لسوف أمضي في طريقي رافعاً — رأسي برغمِ تشردي وشتاتي
هم أزْمعوا حرقَ الخَضارِ بروضتي — وبروضتي .. رسمَ الخَضارُ سِماتي
شاؤوا بأن يُجتثَ عرقُ حضارتي — و حضارتي جِذرٌ بذي الروضات
في غزَّةِ العذراءِ أو بعراقِنــا — أو في دمشقِ بهيةِ الورداتِ
حرقوا الزهورَ نديةً ، لم يعلموا — أن الغصونَ كثيرةُ البتلاتِ
شيطانُهم في مصرَ بثَّ سمومَه — و النيلُ يجري واثقَ الخطواتِ
روحي فدا وطني و كلُّ مشاعري — إن مِتُ تحيَ الروحُ في الجناتِ
يا بنتَ قلبي :فاعزفي لحناً لنا — لتغيبَ عن نـايــاتها آهــاتي
وتظلَّ دوحةُ مجدِنا معطــــاءةً — تُعطي الثمارَ ببكرةٍ وغَداةِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخضار: الخَضَارُ : باكورة البقلِ؛ باع خَضَاره بأثمان مرتفعة،-: اللبن يَخْضَرَّ من كثرة الماء.
- تذرعي: تَذَرَّعَ يَتَذَرَّعُ تَذَرُّعاً :- الشخص بحجّة: توسّل بها؛ تذرع بأفكار الجاحظ لتأييد وجهة نظره/ تذرع في تأخّره بعدم توافر المواصلات.- الشخص: أكثر من الكلام وأفرط فيه؛ كثيراً ما يتذرع روّاد المقهى وترتفع أَصواتهم.- البعي …
- ترهبي: تَرَهَّبَ يَتَرَهَّبُ تَرَهُّباً : صار راهباً وهو المتعبِّد من النصارى في صومعته، الزاهد والمتخلي عن ملذات الدنيا. ـ: تبتَّل للّه متنسّكاً؛ صدمته الحياةُ فاعتزل وترهَّب.
- تشردي: تَشَرَّدَ يَتَشَرَّدُ تَشَرُّداً : - القومُ: تفرَّقُوا؛ تشرَّد أهلُ القرية المنكوبة. - الشخصُ: هامَ على وجهه لعدم وجود مأْوى له.