عينانِ و دمعة
الشاعر: شبلي انطكلي · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة غزل
«عينانِ و دمعة» من شعر شبلي انطكلي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عينانِ و دمعة — - لو يُقرأُ الأفقُ في ليلي مشافهةً
و النجمُ في متنهِ — حرفٌ و إيماءُ
- و رُحتُ أتلو فلن يكفي لمدحهما — في الحسنِ (..عينانِ ) من سحرٍ و أشجانِ
و كلَّ أمسيةٍ للعينِ آمالٌ — من كلِّ نجمٍ
و ما في الطرفِ أمنيةٌ — إلا هواها
و إغفاءٌ و أبناءُ — *
إنّي قتيلٌ — و إنَّ الشوق قتّالُ
غريقُ عينينِ — سحرٌ فيهما الماءُ
عند الغريقِ جوىً — للروحِ إسراءُ
راضٍ بذاكَ — فما في الحبِّ منجاةُ
*** — يا من بقلبي قد أودعتها خمراً
لا تُسْكِبِ الدمع َ — هذا الخدُّ ريحانةْ
يا ممطر الطرفِ ما للروحِ إرساءٌ — حتى تعانقها خضراءَ صافيةً
عطفاً و حبّاً و إخلاصاً و تحنانا — دعني أكفكفُ عينيها بقافيةٍ
تسري على أفقي — كي تقرءاهُ
فقد .. — أبْلَتْ دموعهما روحي
كما الداءُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- غريق: الغَريقُ : الّذي غلبه الماءُ فهلك بالاختناق أوكَاد؛ لم يكن على الشاطىء أحد لينقذ الغريق.
- قتال: القَتَالُ : النفْس أو بقيتها؛ كتب وصيَّتَه وقد كاد القَتالُ منه يذوب/ بفي منه قَتال، أي بقي منه بعد الهُزال غلط ألواح.
- متنه: المَتْنَةُ : ما صَلُب من الأرض وارتفع؛ بنى داره على متنةٍ .-: واحدة المتْنَتيْن أي َجَنْبتَي الظهْرِ.