تراتيل في محراب الألم
الشاعر: مهند حليمة · البحر: البسيط
«تراتيل في محراب الألم» من شعر مهند حليمة، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَئمتُ لا شعرَ بعد اليومِ أكتبُهُ ... إلّا لذاتي لفيضٍ من جراحاتي
للعودِ ناحتْ على أوتارهِ قِصصي ... والصّوتُ مُختنِقُُ في بِئر أنّاتي
وللقميصِ الّذي جاؤوا به كّذِباً ... وللحياةِ إذا اشتدّتْ معاناتي
للعير للصّاعِ للإيمانِ في ثِقةٍ ... للفجرِ طلّ بأحلامي البريئاتِ
للصّبرِ للطّهرِ يزهو فوق قافيتي ... تَعُبُّ منهُ نسيمَ الحبّ راحاتي
وللضّريرِ الذي عاد الضّياءُ لهُ ... عيناهُ جمرُُ وقد رقّتْ نداءاتي
وللّقاء إذا عــــــزّ اللّقاءُبهِ ... وللوداعِ الّذي أبكى حكاياتي
أنا الطّبيبُ إذا حلّ السّقامُ بهم ... نا العدوُّ إذا بانت مسرّاتي
أنا الحبيبُ إذا ضاقت بهم سُبُلُُ ... أنا الخبيثُ إذا ناءت مسافاتي
رغِبتُ بالعيشِ مذبوحاً بحُبّهمُ ... شوقاً تفيضُ بدمعِ الصّبّ كاساتي
أرخَتْ جدائِلهَا إذ راودَتْ حُلُمي ... تلكَ السّنونُ وما نكّستُ راياتي
ثغري لَيَزهو بقَيدٍ قُدّ من ألَمٍ ... والرّيحُ تعوي كذئبٍ فوق مرساتي
أسرجتُ جرحي بليلٍ بات يملَؤُني ... والغدرُ كالوشمِ مرسومُُ بآهاتي
ورحتُ أدنو من العلياءِ في هممٍ ... أطاولُ النّجمَ والأقمارَ في ذاتي
ما كلُّ من أفرح الأيّامَ تفرحُهُ ... يا قلبُ صبراً تذُقْ خمرَ ابتساماتي
هذي دواتي وقد فاضتْ بما وُهِبَتْ ... أكرِم بفِكرٍ به قامت شراعاتي
فلا عُجاب َ إذا ما أبغضوا قلمي ... ولا عُجابَ وهذا الشّعرُ لذّاتي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- البريئات: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- بئر: قال عزّ وجل: ﴿وَبِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَشِيدٍ﴾ [الحج : 45] ، وأصله الهمز، يقال: بَأَرْتُ بِئْراً وبَأَرْتُ بُؤْرَة، أي: حفيرة. ومنه اشتق المِئْبَر، وهو في الأصل حفيرة يستر رأسها ليقع فيها من مرّ عليها، ويقال لها: ا … (مفردات الراغب)
- جراحاتي: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)
- حكاياتي: حكي: الحِكايةُ: كقولك حكَيْت فلاناً وحاكَيْتُه فَعلْتُ مثل فِعْله أَو قُلْتُ مثل قَوْله سواءً لم أُجاوزه، وحكيت عنه الحديث حكاية. ابن سيده: وحَكَوْت عنه حديثاً في معنى حَكَيته. وفي الحديث: ما سَرَّني أَنِّي حَكَيْت إنسان … (لسان العرب)
- راحاتي: رحا: الرَّحا: معروفةٌ، وَتَثْنِيَتُهَا رَحَوانِ، والياءُ أَعْلى. ورَحَوْتُ الرَّحا: عَمِلْتُها، ورحي رَحَيْتُ أَكثرُ، وَقَالَ فِي الْمُعْتَلِّ بالياء: رحي الرَّحَى الحَجَر الْعَظِيمُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الرَّحَا عِنْد … (لسان العرب)
- قافيتي: (قَفِيَ) الْقَافُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى إِتْبَاعِ شَيْءٍ لِشَيْءٍ. مِنْ ذَلِكَ الْقَفْوُ، يُقَالُ قَفَوْتُ أَثَرَهُ. وَقَفَّيْتُ فُلَانًا بِفُلَانٍ، إِذَا أَتْبَعْتُهُ إِيَّاهُ. … (مقاييس اللغة)