ليرتل الإشراق ترتيلا
الشاعر: ريم سليمان الخش · البحر: الرمل
«ليرتل الإشراق ترتيلا» من شعر ريم سليمان الخش، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمطر على الأخدود سجيلا — وزلازلا إنْ كمموا النيلا
لهفي على مصرَ السليمة إذْ — يغدو كفاف الماء مسؤولا
*** — إنْ تأتها بالعرش مكرمة
تلقَ الرضا بالحمد مجبولا — ***
قلبي على المسكين يذبحه — جارٌ عظيم الجور تنكيلا
تبني جدار الموت رغبته — لكأنها ضحت بهابيلا
*** — وجعي على الصياد إنْ جنحت
تصطاده الأوجاع مأكولا — يرمي شباك النيل مؤتملا
ليعود باللاشيء محمولا — ***
ولكم صلاه الشحّ مستترا — خلف اصطياد الصبر تعليلا
في صدره الأوطان يشعلها — موال حزن الليل قنديلا
*** — غنّى ونهر النيل مسكنه
لايبتغي (لو جفَّ) تبديلا — ألحانه ياربّ تطعنني
من صمت قلب الكون مقتولا — ***
قسماته ياربّ طيبةٌ — سيماء من يرضاك معلولا
فاجبر بماء الحب كربته — ليرتل الإشراق ترتيلا ...
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصياد: الصَّيَّادُ : من حرفته الصَّيْد؛ باع الصيّادُ فرو الثعلب الذي صاده بثمن باهظ.
- المسكين: المِسْكِينُ : من لا شيْءَ عنده يكفي عيالَه، الفقير قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ المُصَلِّينَ وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ المِسْكِينَ-: الذَّليلُ الخاضع الضعيفُ ج مَسَاكِينُ.
- بالحمد: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ …
- بالعرش: عرش: العَرْش: سَرِيرُ الملِك، يدلُّك عَلَى ذَلِكَ سَرِيرُ ملِكة سَبَإٍ، سمَّاه اللَّه عَزَّ وَجَلَّ عَرْشاً فَقَالَ عَزَّ مِنْ قَائِلٍ: إِنِّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَلَها عَرْشٌ …