يا أهلاً بالمعارك
الشاعر: صلاح جاهين · البحر: المتدارك
«يا أهلاً بالمعارك» من شعر صلاح جاهين، وتقع في 53 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا أهلاً بالمعارك — يا بخت مين يشارك
بنارها نستبارك — و نطلع منصورين
ملايين الشعب تدق الكعب — تقول كلنا جاهزين
يا أهلاً بالمعارك — خارج ساعة الصُبحية
و الناس رايحين جايين — نظرتهم فكرتني
بايام سته و خمسين — راجع في المغربية
شفت عيون الثوار — نظرتهم فكرتني
بالضباط الأحرار — شفت اجتماع سياسي
كلماته نغم حماسي — و لا فيش على قده كراسي
من كتر ما فيه ملايين — ملايين الشعب تدق الكعب
تقول كلنا جاهزيين — يا أهلاً بالمعارك
*** — و في لحظة نطل و يهدا الكل
و نسمع فرحانين — عبد الناصر حبيبنا
قايم بينا يخاطبنا — نجاوبه و يجاوبنا قائد و مجندين
قول ما بدالك احنا رجالك — و دراعك اليمين
عبد الناصر يقول — الله أكبر و يوم الأزهر في وجداني
يا شعب قومنا لقهر الصعب من تاني — وعود معنديش مفيش
الا النضال عندي — و شقا و معارك مريره كتير يا أخواني
أطلب تلاقي تلاتين مليون فدائي — في جميع الميادين
عبد الناصر يقول — على كل باب في الميثاق مصباح يهدينا
يشوف جهادنا العظيم على فين مودينا — للأفراح يا ناصر
و للرفاهية يا ناصر — للأفراح و الرفاهية حنمد طريق ع النيل
إسمه في الأشتراكية التصنيع التقيل — بس نضاعف انتاجنا أضعاف أضعاف
و نفكر مهما احتاجنا و نحارب الإسراف — و بقرش الإدخار نتحدى الإستعمار
و نقيم جدار جبار يحمي حياة العاملين — آدي نقطه بنقطه جميع الخطه
و بالله نستعين — يا أهلاً بالمعارك
*** — خطتنا خلاص في إيدينا و خلاص متشمرين
و حزين ياللي تعاندنا بتعاند جبارين — جبل الجرانيت انشق اتشال
و في بحر النيل اتزق أمال — ما في حاجة تقولنا لأ إيش حال
يوم تحريرنا فلسطين — و التوبة التوبة التوبة
نصبر على غدارين — وحياة الدم الغالي
وحياة عرق الجبين — توبة ماعاد فيها مجاملة خلاص
و لا عاد م الثورة الشاملة ملاص — يا إيدينا العاملة ازرعي اخلاص
واحصدي و الرب يعين — احصدي و إنقضدي
اكشفي و ارفضي — خاينين و إنتهازيين
هنشق طريقنا بنور مبادئنا — و لنا النصر المبين
يا أهلاً بالمعارك — ***
يا بحر الثورة يا هادر — خلي هديرك بنظام
من صوت المكن الداير — عين العدو مش هتنام
و إنت يا شبابنا إتقدم — جه دورك في التاريخ
بإيديك لازم تتقدم — مصر في عهد الصواريخ
و شبابنا نهض يا حبايب — قال جه دوري مانيش غايب
يسلملي الشعر الشايب — و الناس المخلصين
للمخلصين ألف سلام — الإشتراكين ألف سلام
الحقيقين ألف سلام — لجمال و أخوانه ألف سلام
يحيا لأوطانه ألف سلام — و أنا و إنت و هو
في خير و سلام — ألف سلام ألف سلام
و سلام مننا لمنى قلبنا — للوحدة الكبرى
و نعيش و نضالنا يحقق بالنا — و نكون كلنا جاهزين
يا أهلاً بالمعارك — يا بخت مين يشارك
بنارها نستبارك — و نطلع منصورين
ملايين الشعب تدق الكعب — تقول كلنا جاهزين
يا اهلاً بالمعارك — **
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اجتماع: الاجْتِماعُ : مصــ.-: الانضمام/ اجتماع المحاق، أي لقاء الشمس والقمر في جزء من فلك البروج/ عِلْمُ الاجتماع، هو علم يبحث في المجتمع البشري من حيث تركيبه وأشكاله وتطوره.
- الكعب: كَعْبٍ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَامْسَحُوا بِرُؤُسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ؛ قرأَ ابنُ كَثِيرٍ، وأَبو عَمْرٍو: وأَبو بَكْرٍ عَنْ عَاصِمٍ وَحَمْزَةَ: وأَرجلِكم، خَفْضًا؛ والأَعشى عَنْ أَبي بَكْرٍ، بِالنَّص …
- بالمعارك: المُعَارُ [عور]: مفعـ.-: الذي أُعير، أي أُعْطِيَ على أن يُعاد؛ أُعيدَ الكتابُ المُعَارُ إلى المكتبة.- من الخيْل: المُضَمَّر.- من الخيل: الذي يَحيد عن الطريق براكِبه.
- بايام: جمع يَوْم. [ي و م]. 1."اِنْتَظَرَهُ اليَوْمَ كُلَّهُ" : أيْ مِنْ طُلُوعِ الفَجْرِ إلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَالجَمْعُ يُشَكِّلُ زَمَناً مُطْلَقاً. "فِي يَوْمٍ مِنَ الأيَّامِ". 2."أيَّامُ اللَّهِ" : نِعَمُهُ وَنِقَمُهُ. 3. …
- بخت: بخت: البُخْت والبُخْتِيَّة: دَخِيل فِي الْعَرَبِيَّةِ، أَعجمي مُعَرَّبٌ، وَهِيَ الإِبل الخُراسانِيَّة، تُنْتَجُ مِنْ بَيْنِ عربيةٍ وفالِجٍ؛ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: إِن البُخْتَ عَرَبيّ؛ ويُنْشِدُ لابنِ قَيس الرُّقَيَّات: ل …
- بنارها: نار: نأرَتْ نائِرَةٌ فِي النَّاسِ: هاجَتْ هَائِجَةٌ، قَالَ: وَيُقَالُ نَارَتْ بِغَيْرِ هَمْزٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه بَدَلًا. والنَّؤُورُ: دُخَانُ الشحْم. والنَّؤُورُ: النِّيلَنْجُ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. نبر: النَّ …