رسالة ...!
الشاعر: أكثم حرب · البحر: الوافر
«رسالة ...!» من شعر أكثم حرب، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَسَرتِ القَلبَ في تِلكَ الرِّسَالَهْ ... فَفكِّي القَيدَ شَيئًا يا غَزَالَهْ!
أَريجُ الياسَمينِ ، ولَحظُ ظَبيٍ ... إِليَّ مِنَ الشَّآمِ أرى خَيَالَهْ
لِيكشِفَ عَنْ جَمالٍ لا يُضاهَى ... وعَنْ وجهٍ طُفُوليٍّ ، غَلالَهْ
دُوَينَكِ ، فارحمي قَلبًا أَسيرًا ... يَئِنُّ مِنَ الجَفا ، أَينَ العَدالَهْ ؟
ولُو هُوَ سايَرَ الظَّبيَ المُرَجَّى ... لِنَيلِ الوَصلِ مَسرورًا ، لَنَالَهْ
وَلكنْ ذَوقُهُ صَدَّ الأَماني ... وأَلقَى فَوقَ سَاحتِهِ ظِلَالَهْ
فَحَارَ : أَ يُرسِلُ الكَلِمَ المُقَفَّى ... إِليها بالبَريدِ كَما بَدَا لَهْ ؟
وإِلَّا الجَهرُ فِيهِ ، لَعَلَّ يَومًا ... تَحِنُّ ، وتَرتضي يَومًا وِصَالَهْ
وفِي هَذينِ ، حَارَ الصَّبُّ حَقًّا ... هُوَ المَغبونُ آضَ بِكُلِّ حَالَهْ!
لِذلكَ قالَ يَجهرُ دُونَ ذِكْرٍ ... لإِسمِكِ ، لو سَأَلتِ القَلبَ ، قَالَهْ !
يَمِينُكِ سَلِّمِي ، أَو فاترُكيني ... أُسَلِّمُ باليَسارِ عَلى عجَالَهْ!
فإِنَّ القُربَ مِنكِ غَدا نَوَالي ... نَوالُ القَلبِ ، ما أَحلى نَوالَهْ !
أَظُنُّكِ قَد فَهِمْتِ الآنَ قَصدي ... فَقَد وَصَلَتْ إِلى قَلبي الرِّسَالَهْ !
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- الجهر: جهر: الجَهْرَةُ: مَا ظَهَرَ. وَرَآهُ جَهْرَةً: لَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا سِترٌ؛ ورأَيته جَهْرَةً وكلمتُه جَهْرَةً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً؛ أَي غيرَ مُسْتَتِر عَنَّا بِشَيْءٍ. وَقَوْلُهُ عَز … (لسان العرب)
- الرساله: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- العداله: عدل: العَدْل: مَا قَامَ فِي النُّفُوسِ أَنه مُسْتقيم، وَهُوَ ضِدُّ الجَوْر. عَدَل الحاكِمُ فِي الْحُكْمِ يَعْدِلُ عَدْلًا وَهُوَ عادِلٌ مِنْ قَوْمٍ عُدُولٍ وعَدْلٍ؛ الأَخيرة اسْمٌ لِلْجَمْعِ كتَجْرِ وشَرْبٍ، وعَدَلَ عَلَ … (لسان العرب)
- بالبريد: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- خياله: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- دوينك: (دَيَنَ) الدَّالُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ إِلَيْهِ يَرْجِعُ فُرُوعُهُ كُلُّهَا. وَهُوَ جِنْسٌ مِنَ الِانْقِيَادِ، وَالذُّلِّ. فَالدِّينُ: الطَّاعَةُ، يُقَالُ دَانَ لَهُ يَدِينُ دِينًا، إِذَا أَصْحَبَ وَانْقَ … (مقاييس اللغة)
- ذوقه: ذوق: الذَّوْقُ: مَصْدَرُ ذاقَ الشيءَ يذُوقه ذَوقاً وذَواقاً ومَذاقاً، فالذَّواق والمَذاق يَكُونَانِ مَصْدَرَيْنِ وَيَكُونَانِ طَعْماً، كَمَا تَقُولُ ذَواقُه ومذاقُه طَيِّبٌ؛ والمَذاق: طَعْمُ الشَّيْءِ. والذَّواقُ: هُوَ ا … (لسان العرب)
- ساحته: السَّاحَةُ: المكان الواسع، ومنه: سَاحَةُ الدّار، قال: ﴿فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ﴾ [الصافات : 177] ، والسَّائِحُ: الماء الدّائم الجرية في ساحة، وسَاحَ فلان في الأرض: مرّ مرّ السائح قال: ﴿فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَة … (مفردات الراغب)