صروف الدهر
الشاعر: محمد السخاوى · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة حزينة
«صروف الدهر» من شعر محمد السخاوى، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صُــرُوفُ الدَّهْرِ فِي الدُّنْيَا تَـدُورُ — فَـلا كُـوخٌ يَـدُومُ و لا قُـصُــورُ
و لا جَــــــاهٌ بِـظُــلْـمٍ رَاحَ يُـبْــنَــي — جَـفَـاهُ الحَـقُّ عَـــانَـقَـهُ الغَــرُورُ
و لا هَــدْيٌ بِغَـيْـرِ الدِّيـنِ يَهْـدِي — و إِنْ أَخَـذَتْ تُزَيِّـنُـهُ الزُّهُــــورُ
و لا خَيْرٌ يُرَجَّـى مِـنْ حَـبِـيـبٍ — إِذَا أَمْـسـَتْ مَـحَـبَّـتُـهُ تَـخُـــــورُ
فَصَـاحِـبْ-إِنْ أَرَدْتَ الخَـيْرَ خِلَّا- — كِـــتَابَ الـلـهِ يَغْـمُرْكَ السُّــــرُورُ
و أَطْـعِـمْ عَـيْنَ مَنْ تَلْقَي ابْتِسَـامًا — فَـوَجْهُ البِـشْرِ تَعْشَقُهُ الصُّــدُورُ
و سَاعِدْ-مَا اسْتَطَعْتَ لِوَجْهِ رَبِّي- — ضِــعَافَ الحَوْلِ يُحْبِبْكَ الغَفُـورُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحول: حول: الحَوْل: سَنَةٌ بأَسْرِها، والجمع أَحْوالٌ وحُوُولٌ وحُؤُولٌ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ. وحَالَ عَلَيْهِ الحَوْلُ حَوْلًا وحُؤُولًا: أَتَى. وأَحَالَ الشيءُ واحْتَالَ: أَتَى عَلَيْهِ حَوْلٌ كَامِلٌ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: أَوْرَ …
- الغفور: الغَفُورُ : من أسماءِ اللهِ الحُسْنى. -: الكثير المَغْفِرة أو الغُفْرانوَاسْتَغْفرُوا اللهَ إِنَّ الله غَفُورٌ رَحِيمٌ.
- بظلم: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت …
- تزينه: تَزَيَّنَ يَتَزَيَّنُ تَزَيُّناً : حَسُن وجمل؛ تزينت المدينة بالأنوار والأَعلام/ تزينت المرأة.
- تعشقه: تَعَشَّقَ يَتَعَشَّقُ تَعَشُّقاً :- ـه: عشقه، أي أحبّه حباً شديداً؛ أُعحب بالتمثال وتعشّقه.-: تكلَّفَ العشق.
- جفاه: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ …